Samsung HW-F355/SJ, HW-F355/ZF manual Sommaire, Caractéristiques 2 Caractéristiques 2 2 Licence

Page 5

sommaire

CARACTÉRISTIQUES 2 Caractéristiques 2 2 Licence

FRA

INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ

DÉMARRAGE

DESCRIPTIONS

TÉLÉCOMMANDE

BRANCHEMENTS

FONCTIONS

DÉPANNAGE

ANNEXE

3Avertissements

4Précautions

6Avant de lire le manuel d'utilisation

6Contenu

7Façade

8Panneau arrière

8Installation du noyau torique en ferrite sur le câble des enceintes du caisson de graves

9Présentation de la télécommande

11Installation de la fixation murale

12Connexion d'un périphérique externe à l'aide d'un câble audio (analogique) ou optique (numérique)

13Mode d’entrée

13Bluetooth (Modèle HW-F355 uniquement)

15SoundShare (Modèle HW-F355 uniquement)

16USB

17Utilisation de la télécommande

20Mise à jour du logiciel

21Dépannage

22Spécifications

Image 5

Contents Crystal Surround Air Track SoundShare CaractéristiquesAvertissements Ce symbole avertit l’utilisateur de la’intérieur de l’appareil Présence d’une tension dangereuse àPrécautions Caractéristiques 2 Caractéristiques 2 2 Licence SommaireContenu DémarrageAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation Façade DescriptionsPanneau Arrière Présentation DE LA Télécommande TélécommandeTélécommande Appuyez sur le mode USBHW-F355 Bouton Power Bouton TV PowerLinstallation est terminée Installation DE LA Fixation MuraleBranchements BranchementsAUX in Entrée AUX Câble AudioMode BT/TV/USB/D.IN Quest-ce que le système Bluetooth ?Fonctions FonctionsConnexion Périphérique Bluetooth Le système Air Track séteint après 20 minutes en état Prêt Soundshare Modèle HW-F355 UniquementAvant de connecter un périphérique USB USBLecture/Pause/Arrêt Utilisation DE LA TélécommandeSaut en Avant/en Arrière Utilisation de la fonction RepeatMise en sourdine Utilisation de la fonction Smart VolumeUtilisation de la fonction 3D Sound Plus Utilisation des Sound EffectAuto Power Link Activé Désactivé Utilisation de la fonction Auto Power LinkUtilisation de la fonction Dimmer Utilisation de la fonction Audio SyncSamsung La télécommande nest opérationnelle que sur les téléviseursMise À Jour DU Logiciel Dépannage DépannageSpécifications AnnexeCaisson de basses PS-EW1-1Zone Centre de contact Site Internet AH68-02614J-05Sistema di diffusori attivi Tipi speciali di campo sonoro CaratteristicheNorme PER LA Sicurezza Informazioni sulla sicurezzaPrecauzioni USB SommarioPrima DI Leggere IL Manuale Utente Accessori FornitiPer cominciare Pannello Anteriore DescrizioniDescrizioni Tasto DI AlimentazioneTerminale PER Lato PosterioreLA Connessione Collega il jack di connessione del subwoofer DEL Subwoofer IngressoTelecomando TelecomandoInformazioni Generali SUL Telecomando Tasto DI Accensione Fessura Linstallazione è terminata Installazione DEL Supporto PER Montaggio a PareteCollegamenti CollegamentiIngresso AUX Cavo audioFunzioni Che cosè il Bluetooth?Funzioni Lunità si spegne automaticamente nei seguenti casiBT Connected BT Per collegare lAir Track a un dispositivo BluetoothSoundshare Solo PER IL Modello HW-F355 Per scollegare il dispositivo Bluetooth dallAir TrackPer scollegare lAir Track dal dispositivo Bluetooth Prima di collegare un dispositivo USB Funzione Standby Bluetooth attivaRiproduzione/pausa/stop Utilizzo DEL TelecomandoRiproduzione a salti avanti/indietro Utilizzo della funzione RepeatDisattivazione dellaudio Utilizzo della funzione Smart VolumeUtilizzo della funzione 3D Sound Plus Utilizzo della funzione Sound EffectUtilizzo della funzione Dimmer Utilizzo della funzione Auto Power LinkUtilizzo della funzione Audio Sync Utilizzo della funzione DRCIl telecomando può comandare soltanto televisori Samsung Aggiornamento SoftwareUtilizzo della funzione TV Solo con TV Samsung Risoluzione DEI Problemi Risoluzione dei problemiSpecifiche AppendiceCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Area Centro di contatto Sito WebSistema de altavoces activo Características Precaución Información de seguridadAdvertencias Precauciones Índice Componentes IntroducciónAntes DE Leer EL Manual DEL Usuario Descripción Volumen +Panel Frontal DescripciónTerminal DEL Panel PosteriorSubwoofer ENTR. Alim EléctricaDescripción DEL Mando a Distancia Mando a distanciaMando a DistanciaCanal DE TV Conexiones ConexionesInstalación DEL Soporte Para Montaje EN Pared Cable óptico Cable de audioFunciones ¿Qué es Bluetooth?La unidad se apaga automáticamente en los siguientes casos Si no hay señal de audio durante 20 minutos Modo AUXPara conectar el Air Track a un dispositivo Bluetooth Para desconectar Air Track del dispositivo Bluetooth Para desconectar el dispositivo Bluetooth del Air TrackSoundshare Solo EL Modelo HW-F355 Para emparejar el TVTenga en cuenta lo siguiente Función de activación de espera BluetoothAntes de conectar un dispositivo USB Reproducir / Pausa / Detener Utilización DEL Mando a DistanciaSalto adelante/atrás Utilización de la función RepeatSilenciamiento del sonido Utilización de la función Smart VolumeUtilización de la función 3D Sound Plus Utilización de la función Sound EffectUtilización de la función Dimmer Utilización de la función Auto Power LinkUtilización de la función Audio Sync Utilización de la función DRCUtilización de la función TV Solo con TV Samsung Actualización DE SoftwareSolución DE Problemas Solución de problemasEspecificaciones ApéndiceEliminación correcta de las baterías de este producto Área Centro de Contacto Sítio da WebSistema de colunas activas De som surround convencionais FuncionalidadesCuidado Informações de segurançaComponentes Incluídosavisos DE Segurança Precauções Conteúdos Componentes Incluídos Antes de utilizarAntes DE LER O Manual do Utilizador Painel Anterior DescriçõesInstalar O Núcleo DE Ferrite no Cabo DA Coluna do Subwoofer Painel PosteriorApresentação do Controlo Remoto Controlo remotoControlo Remoto Prima para utilizar o modo USBPrima para utilizar o modo USB/ Bluetooth Instalar a Fixação DE Parede LigaçõesPode utilizar o suporte de fixação na parede desta unidade Instalação está concluídaAUX Cabo de áudioFunções Que é o Bluetooth?Unidade desliga-se automaticamente nas seguintes condições Se não houver sinal de áudio por 20 minutos Modo AUXPara ligar o Air Track a um dispositivo Bluetooth Soundshare Apenas Para O Modelo HW-F355 Para desligar o dispositivo Bluetooth do Air TrackPara desligar o Air Track do dispositivo Bluetooth Tenha em atenção o seguinte Antes de ligar um dispositivo USBLigue o televisor Samsung e o Air Track Reproduzir/Pausar/Parar Utilizar O Controlo RemotoAvançar/Retroceder Utilizar a função RepeatCortar o som Utilizar a função Smart VolumeUtilizar a função 3D Sound Plus Utilizar a função Sound EffectUtilizar a função Dimmer Utilizar a função Auto Power LinkUtilizar a função DRC Dimmer on Dimmer OFFControlo remoto pode controlar apenas televisores Samsung Actualização do SoftwareUtilizar a função TV apenas com televisores Samsung Resolução DE Problemas Resolução de problemasEspecificações ApêndiceDimensões L x a x P Subwoofer PS-EW1-1 Subwoofer PS-EW1-1Eliminação correcta das baterias existentes neste produto Country Contact Centre Web Site

Related manuals

Manual 69 pages 31.25 Kb

Manual 69 pages 46.85 Kb

Manual 92 pages 54.14 Kb

Manual 23 pages 60 Kb