Samsung HW-F355/ZF, HW-F350/ZF manual Démarrage, Avant DE Lire LE Manuel Dutilisation, Contenu

Page 6

démarrage

AVANT DE LIRE LE MANUEL D'UTILISATION

Prenez connaissance des termes suivants avant de lire le manuel d'utilisation.

Icônes utilisées dans le présent manuel

Icône	Terme	Définition
	Attention	Indique une situation pour laquelle une fonction ne fonctionne pas ou que
	Attention	des paramètres peuvent être annulés.
		des paramètres peuvent être annulés.
	Remarque	Donne des conseils ou des instructions permettant d'améliorer l'utilisation
	Remarque	de chaque fonction.
		de chaque fonction.

Consignes de sécurité et dépannage

1)Familiarisez-vous avec les Consignes de sécurité avant d'utiliser ce produit. (Reportez-vous à la page 3)

2)En cas de problème, consultez la section Dépannage. (Reportez-vous à la page 21)

Copyright

©2013 Samsung Electronics Co.,Ltd.

Tous droits réservés. Le présent manuel d'utilisation ne peut être reproduit ou copié, en partie ou dans son intégralité, sans l'autorisation écrite préalable de Samsung Electronics Co., Ltd.

CONTENU

Vérifiez la présence des accessoires fournis présentés ci-dessous.

(Vis du support : 2EA)

(Vis : 2EA)

Télécommande/ Piles

(type AAA)

Manuel d'utilisation

Fixation de support mural

Vis

Câble USB

Cordon d'alimentation

Adaptateur

Câble auxiliaire

Noyau torique en ferrite

▪L'aspect des accessoires peut légèrement différer des illustrations ci-dessus.

▪Utilisez le câble USB dédié pour connecter des périphériques USB à l'unité.

6

Image 6

Contents Crystal Surround Air Track Caractéristiques SoundShare’intérieur de l’appareil Ce symbole avertit l’utilisateur de laAvertissements Présence d’une tension dangereuse àPrécautions Sommaire Caractéristiques 2 Caractéristiques 2 2 LicenceDémarrage Avant DE Lire LE Manuel DutilisationContenu Descriptions FaçadePanneau Arrière Télécommande TélécommandePrésentation DE LA Télécommande Appuyez sur le mode USBBouton Power Bouton TV Power HW-F355Branchements Installation DE LA Fixation MuraleLinstallation est terminée BranchementsCâble Audio AUX in Entrée AUXFonctions Quest-ce que le système Bluetooth ?Mode BT/TV/USB/D.IN FonctionsConnexion Périphérique Bluetooth Soundshare Modèle HW-F355 Uniquement Le système Air Track séteint après 20 minutes en état PrêtUSB Avant de connecter un périphérique USBSaut en Avant/en Arrière Utilisation DE LA TélécommandeLecture/Pause/Arrêt Utilisation de la fonction RepeatUtilisation de la fonction 3D Sound Plus Utilisation de la fonction Smart VolumeMise en sourdine Utilisation des Sound EffectUtilisation de la fonction Dimmer Utilisation de la fonction Auto Power LinkAuto Power Link Activé Désactivé Utilisation de la fonction Audio SyncLa télécommande nest opérationnelle que sur les téléviseurs Mise À Jour DU LogicielSamsung Dépannage DépannageCaisson de basses AnnexeSpécifications PS-EW1-1AH68-02614J-05 Zone Centre de contact Site InternetSistema di diffusori attivi Caratteristiche Tipi speciali di campo sonoroInformazioni sulla sicurezza Norme PER LA SicurezzaPrecauzioni Sommario USBAccessori Forniti Per cominciarePrima DI Leggere IL Manuale Utente Descrizioni Tasto DI DescrizioniPannello Anteriore AlimentazioneLA Connessione Collega il jack di connessione del subwoofer Lato PosterioreTerminale PER DEL Subwoofer IngressoTelecomando Informazioni Generali SUL TelecomandoTelecomando Tasto DI Accensione Collegamenti Installazione DEL Supporto PER Montaggio a PareteFessura Linstallazione è terminata CollegamentiCavo audio Ingresso AUXFunzioni Che cosè il Bluetooth?Funzioni Lunità si spegne automaticamente nei seguenti casiPer collegare lAir Track a un dispositivo Bluetooth BT Connected BTPer scollegare il dispositivo Bluetooth dallAir Track Per scollegare lAir Track dal dispositivo BluetoothSoundshare Solo PER IL Modello HW-F355 Funzione Standby Bluetooth attiva Prima di collegare un dispositivo USBRiproduzione a salti avanti/indietro Utilizzo DEL TelecomandoRiproduzione/pausa/stop Utilizzo della funzione RepeatUtilizzo della funzione 3D Sound Plus Utilizzo della funzione Smart VolumeDisattivazione dellaudio Utilizzo della funzione Sound EffectUtilizzo della funzione Audio Sync Utilizzo della funzione Auto Power LinkUtilizzo della funzione Dimmer Utilizzo della funzione DRCAggiornamento Software Utilizzo della funzione TV Solo con TV SamsungIl telecomando può comandare soltanto televisori Samsung Risoluzione dei problemi Risoluzione DEI ProblemiAppendice SpecificheArea Centro di contatto Sito Web Corretto smaltimento delle batterie del prodottoSistema de altavoces activo Características Información de seguridad AdvertenciasPrecaución Precauciones Índice Introducción Antes DE Leer EL Manual DEL UsuarioComponentes Panel Frontal Volumen +Descripción DescripciónSubwoofer ENTR. Alim Panel PosteriorTerminal DEL EléctricaMando a Mando a distanciaDescripción DEL Mando a Distancia DistanciaCanal DE TV Conexiones Instalación DEL Soporte Para Montaje EN ParedConexiones Cable de audio Cable ópticoLa unidad se apaga automáticamente en los siguientes casos ¿Qué es Bluetooth?Funciones Si no hay señal de audio durante 20 minutos Modo AUXPara conectar el Air Track a un dispositivo Bluetooth Soundshare Solo EL Modelo HW-F355 Para desconectar el dispositivo Bluetooth del Air TrackPara desconectar Air Track del dispositivo Bluetooth Para emparejar el TVFunción de activación de espera Bluetooth Antes de conectar un dispositivo USBTenga en cuenta lo siguiente Salto adelante/atrás Utilización DEL Mando a DistanciaReproducir / Pausa / Detener Utilización de la función RepeatUtilización de la función 3D Sound Plus Utilización de la función Smart VolumeSilenciamiento del sonido Utilización de la función Sound EffectUtilización de la función Audio Sync Utilización de la función Auto Power LinkUtilización de la función Dimmer Utilización de la función DRCActualización DE Software Utilización de la función TV Solo con TV SamsungSolución de problemas Solución DE ProblemasApéndice EspecificacionesÁrea Centro de Contacto Sítio da Web Eliminación correcta de las baterías de este productoSistema de colunas activas Funcionalidades De som surround convencionaisInformações de segurança Componentes Incluídosavisos DE SegurançaCuidado Precauções Conteúdos Antes de utilizar Antes DE LER O Manual do UtilizadorComponentes Incluídos Descrições Painel AnteriorPainel Posterior Instalar O Núcleo DE Ferrite no Cabo DA Coluna do SubwooferControlo Remoto Controlo remotoApresentação do Controlo Remoto Prima para utilizar o modo USBPrima para utilizar o modo USB/ Bluetooth Pode utilizar o suporte de fixação na parede desta unidade LigaçõesInstalar a Fixação DE Parede Instalação está concluídaCabo de áudio AUXUnidade desliga-se automaticamente nas seguintes condições Que é o Bluetooth?Funções Se não houver sinal de áudio por 20 minutos Modo AUXPara ligar o Air Track a um dispositivo Bluetooth Para desligar o dispositivo Bluetooth do Air Track Para desligar o Air Track do dispositivo BluetoothSoundshare Apenas Para O Modelo HW-F355 Antes de ligar um dispositivo USB Ligue o televisor Samsung e o Air TrackTenha em atenção o seguinte Avançar/Retroceder Utilizar O Controlo RemotoReproduzir/Pausar/Parar Utilizar a função RepeatUtilizar a função 3D Sound Plus Utilizar a função Smart VolumeCortar o som Utilizar a função Sound EffectUtilizar a função DRC Utilizar a função Auto Power LinkUtilizar a função Dimmer Dimmer on Dimmer OFFActualização do Software Utilizar a função TV apenas com televisores SamsungControlo remoto pode controlar apenas televisores Samsung Resolução de problemas Resolução DE ProblemasDimensões L x a x P Subwoofer PS-EW1-1 ApêndiceEspecificações Subwoofer PS-EW1-1Country Contact Centre Web Site Eliminação correcta das baterias existentes neste produto

Related manuals

Manual 69 pages 31.25 Kb

Manual 69 pages 46.85 Kb

Manual 92 pages 54.14 Kb

Manual 23 pages 60 Kb