Samsung HW-F355/ZF, HW-F350/ZF Utilización DEL Mando a Distancia, Reproducir / Pausa / Detener

Page 63

•Conecte el dispositivo USB directamente al puerto USB de este producto. De lo contrario, es posible que detecte un problema de compatibilidad de USB.

•No conecte varios dispositivos de almacenamiento al producto a través del lector de varias tarjetas. Puede que no funcione correctamente.

•No se admiten los protocolos PTP de cámaras digitales.

•No retire el dispositivo USB mientras se lee.

•No se reproducirán los archivos de música con protección DRM (MP3, WMA) de un sitio web comercial.

•No se admiten HDD externos.

•No se admiten los dispositivos de teléfonos móviles.

•Lista de compatibilidad

	Formato	Códec
		MPEG 1 Layer2
	*.mp3	MPEG 1 Layer3
		MPEG 2 Layer3
	*.wma	Wave_Format_MSAudio1
	*.wma	Wave_Format_MSAudio2
		Wave_Format_MSAudio2
		AAC
	*.aac	AAC-LC
		HE-AAC
	*.wav	-
	*.Ogg	OGG 1.1.0
	*.Flac	FLAC 1.1.0, FLAC 1.2.1

※Admite una velocidad de muestreo superior a 16 KHz

UTILIZACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA

SPA

● FUNCIONES

HW-F350

HW-F355

HW-F350

HW-F355

HW-F350

HW-F355

TV MUTE	TV INFO TV PRE-CH TV EXIT
SOUND EFFECT	SMART VOLUME

TV MUTE	TV INFO TV PRE-CH TV EXIT
SOUND EFFECT	SMART VOLUME

AUTO POWER

REPEATDIMMER

TV VOL	TVCH	AUDIOSYNC
	AUTO POWER SoundShare
REPEAT
TV VOL	TVCH	AUDIOSYNC

Reproducir / Pausa / Detener

Durante la reproducción, pulse el botón ►,.

•Pulse de nuevo el botón ► para detener temporalmente la reproducción del archivo.

Pulse el botón ► para reproducir el archivo seleccionado.

•Para detener la reproducción, pulse el botón Parar () durante la reproducción.

Salto adelante/atrás

Durante la reproducción, pulse el botón #,$.

•Cuando hay más de un archivo y pulsa el botón $, se selecciona el archivo siguiente.

•Cuando hay más de un archivo y pulsa el botón #, se selecciona el archivo anterior.

Utilización de la función REPEAT

Repetir reproducción le permite reproducir de forma repetida un archivo, repetir todo, reproducir archivos de forma aleatoria o desactivar la repetición.

Pulse el botón REPEAT.

•REPETIR DES.: Cancela la repetición de reproducción.

•REPETIR ARCHIVO: Repite la reproducción de una pista.

•REPETIR TODO: Repite la reproducción de todas las pistas.

•REPETICIÓN ALEATORIA: Reproduce las pistas en forma aleatoria. (Una pista ya reproducida puede reproducirse de nuevo.)

▪ Puede definir la función REPETIR durante la reproducción de música desde una unidad USB.

17

Image 63

Contents Crystal Surround Air Track SoundShare CaractéristiquesPrésence d’une tension dangereuse à Ce symbole avertit l’utilisateur de laAvertissements ’intérieur de l’appareilPrécautions Caractéristiques 2 Caractéristiques 2 2 Licence SommaireDémarrage Avant DE Lire LE Manuel DutilisationContenu Façade DescriptionsPanneau Arrière Appuyez sur le mode USB TélécommandePrésentation DE LA Télécommande TélécommandeHW-F355 Bouton Power Bouton TV PowerBranchements Installation DE LA Fixation MuraleLinstallation est terminée BranchementsAUX in Entrée AUX Câble AudioFonctions Quest-ce que le système Bluetooth ?Mode BT/TV/USB/D.IN FonctionsConnexion Périphérique Bluetooth Le système Air Track séteint après 20 minutes en état Prêt Soundshare Modèle HW-F355 UniquementAvant de connecter un périphérique USB USBUtilisation de la fonction Repeat Utilisation DE LA TélécommandeLecture/Pause/Arrêt Saut en Avant/en ArrièreUtilisation des Sound Effect Utilisation de la fonction Smart VolumeMise en sourdine Utilisation de la fonction 3D Sound PlusUtilisation de la fonction Audio Sync Utilisation de la fonction Auto Power LinkAuto Power Link Activé Désactivé Utilisation de la fonction DimmerLa télécommande nest opérationnelle que sur les téléviseurs Mise À Jour DU LogicielSamsung Dépannage DépannagePS-EW1-1 AnnexeSpécifications Caisson de bassesZone Centre de contact Site Internet AH68-02614J-05Sistema di diffusori attivi Tipi speciali di campo sonoro CaratteristicheNorme PER LA Sicurezza Informazioni sulla sicurezzaPrecauzioni USB SommarioAccessori Forniti Per cominciarePrima DI Leggere IL Manuale Utente Alimentazione DescrizioniPannello Anteriore Descrizioni Tasto DIDEL Subwoofer Ingresso Lato PosterioreTerminale PER LA Connessione Collega il jack di connessione del subwooferTelecomando Informazioni Generali SUL TelecomandoTelecomando Tasto DI Accensione Collegamenti Installazione DEL Supporto PER Montaggio a PareteFessura Linstallazione è terminata CollegamentiIngresso AUX Cavo audioLunità si spegne automaticamente nei seguenti casi Che cosè il Bluetooth?Funzioni FunzioniBT Connected BT Per collegare lAir Track a un dispositivo BluetoothPer scollegare il dispositivo Bluetooth dallAir Track Per scollegare lAir Track dal dispositivo BluetoothSoundshare Solo PER IL Modello HW-F355 Prima di collegare un dispositivo USB Funzione Standby Bluetooth attivaUtilizzo della funzione Repeat Utilizzo DEL TelecomandoRiproduzione/pausa/stop Riproduzione a salti avanti/indietroUtilizzo della funzione Sound Effect Utilizzo della funzione Smart VolumeDisattivazione dellaudio Utilizzo della funzione 3D Sound PlusUtilizzo della funzione DRC Utilizzo della funzione Auto Power LinkUtilizzo della funzione Dimmer Utilizzo della funzione Audio SyncAggiornamento Software Utilizzo della funzione TV Solo con TV SamsungIl telecomando può comandare soltanto televisori Samsung Risoluzione DEI Problemi Risoluzione dei problemiSpecifiche AppendiceCorretto smaltimento delle batterie del prodotto Area Centro di contatto Sito WebSistema de altavoces activo Características Información de seguridad AdvertenciasPrecaución Precauciones Índice Introducción Antes DE Leer EL Manual DEL UsuarioComponentes Descripción Volumen +Descripción Panel FrontalEléctrica Panel PosteriorTerminal DEL Subwoofer ENTR. AlimDistancia Mando a distanciaDescripción DEL Mando a Distancia Mando aCanal DE TV Conexiones Instalación DEL Soporte Para Montaje EN ParedConexiones Cable óptico Cable de audioSi no hay señal de audio durante 20 minutos Modo AUX ¿Qué es Bluetooth?Funciones La unidad se apaga automáticamente en los siguientes casosPara conectar el Air Track a un dispositivo Bluetooth Para emparejar el TV Para desconectar el dispositivo Bluetooth del Air TrackPara desconectar Air Track del dispositivo Bluetooth Soundshare Solo EL Modelo HW-F355Función de activación de espera Bluetooth Antes de conectar un dispositivo USBTenga en cuenta lo siguiente Utilización de la función Repeat Utilización DEL Mando a DistanciaReproducir / Pausa / Detener Salto adelante/atrásUtilización de la función Sound Effect Utilización de la función Smart VolumeSilenciamiento del sonido Utilización de la función 3D Sound PlusUtilización de la función DRC Utilización de la función Auto Power LinkUtilización de la función Dimmer Utilización de la función Audio SyncUtilización de la función TV Solo con TV Samsung Actualización DE SoftwareSolución DE Problemas Solución de problemasEspecificaciones ApéndiceEliminación correcta de las baterías de este producto Área Centro de Contacto Sítio da WebSistema de colunas activas De som surround convencionais FuncionalidadesInformações de segurança Componentes Incluídosavisos DE SegurançaCuidado Precauções Conteúdos Antes de utilizar Antes DE LER O Manual do UtilizadorComponentes Incluídos Painel Anterior DescriçõesInstalar O Núcleo DE Ferrite no Cabo DA Coluna do Subwoofer Painel PosteriorPrima para utilizar o modo USB Controlo remotoApresentação do Controlo Remoto Controlo RemotoPrima para utilizar o modo USB/ Bluetooth Instalação está concluída LigaçõesInstalar a Fixação DE Parede Pode utilizar o suporte de fixação na parede desta unidadeAUX Cabo de áudioSe não houver sinal de áudio por 20 minutos Modo AUX Que é o Bluetooth?Funções Unidade desliga-se automaticamente nas seguintes condiçõesPara ligar o Air Track a um dispositivo Bluetooth Para desligar o dispositivo Bluetooth do Air Track Para desligar o Air Track do dispositivo BluetoothSoundshare Apenas Para O Modelo HW-F355 Antes de ligar um dispositivo USB Ligue o televisor Samsung e o Air TrackTenha em atenção o seguinte Utilizar a função Repeat Utilizar O Controlo RemotoReproduzir/Pausar/Parar Avançar/RetrocederUtilizar a função Sound Effect Utilizar a função Smart VolumeCortar o som Utilizar a função 3D Sound PlusDimmer on Dimmer OFF Utilizar a função Auto Power LinkUtilizar a função Dimmer Utilizar a função DRCActualização do Software Utilizar a função TV apenas com televisores SamsungControlo remoto pode controlar apenas televisores Samsung Resolução DE Problemas Resolução de problemasSubwoofer PS-EW1-1 ApêndiceEspecificações Dimensões L x a x P Subwoofer PS-EW1-1Eliminação correcta das baterias existentes neste produto Country Contact Centre Web Site

Related manuals

Manual 69 pages 31.25 Kb

Manual 69 pages 46.85 Kb

Manual 92 pages 54.14 Kb

Manual 23 pages 60 Kb