Samsung HW-H355/ZF, HW-H355/EN manual Índice

Page 51

Índice

CARACTERÍSTICAS	2	Características
2	2	Licencia
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD	3	Advertencias
3	4	Precauciones
INTRODUCCIÓN	6	Antes de leer el manual del usuario
6	6	Componentes

SPA

DESCRIPCIÓN

7

MANDO A DISTANCIA

9

7Panel frontal

8Panel posterior

8Instalación del núcleo de ferrita en el cable del altavoz del subwoofer

9Descripción del mando a distancia

CONEXIONES

11

FUNCIONES

13

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

21

11Instalación del soporte para montaje en pared

12Conexión de un dispositivo externo utilizando un cable de audio (analógico) o un cable óptico (digital)

13Modo de entrada

13 Bluetooth

15SoundConnect

16USB

17Utilización de mando a distancia

20Actualización de software

21 Solución de problemas

APÉNDICE 22 Especificaciones

22

5

Image 51

Contents Wireless Audio Soundbar SoundConnect CaractéristiquesAvertissements Informations relatives à la sécuritéPrécautions Caractéristiques 2 Caractéristiques 2 2 Licence SommaireDémarrage Avant DE Lire LE Manuel DutilisationContenu Façade DescriptionsEntrée AUX Panneau ArrièrePort USB Le murPrésentation DE LA Télécommande TélécommandeInstallation des piles dans la télécommande Branchements Installation DE LA Fixation MuraleCâble Audio Câble OptiqueNon fourni Quest-ce que le système Bluetooth ? Mode BT/TV/USB/D.INFonctions Dysfonctionnements Pour connecter la barre audio à un périphérique BluetoothPour déconnecter la barre audio du périphérique Bluetooth Utiliser la mise en marche par BluetoothSoundconnect Lutilisateur doit connaître les points suivants Avant de connecter un périphérique USBUtilisation de la fonction Repeat Utilisation DE LA TélécommandeLecture/Pause/Arrêt Saut en Avant/en ArrièreUtilisation des Sound Effect Utilisation de la fonction Smart VolumeMise en sourdine Utilisation de la fonction 3D Sound PlusUtilisation de la fonction Tone Utilisation de la fonction Auto Power LinkUtilisation de la fonction Dimmer Utilisation de la fonction Audio SyncSamsung Mise À Jour DU LogicielDépannage DépannageGénéral USBZone Centre de contact  Site Internet Sistema di diffusori attivi Tipi speciali di campo sonoro CaratteristicheNorme PER LA Sicurezza Informazioni sulla sicurezzaPrecauzioni Specifiche Installazione del supporto per montaggio a pareteSommario Caratteristiche 2 Caratteristiche 2 2 LicenzaAccessori Forniti Per cominciarePrima DI Leggere IL Manuale Utente Pannello Anteriore DescrizioniLato Posteriore Telecomando Informazioni Generali SUL TelecomandoTelecomando Inserimento delle batterie nel telecomando Instalazione DEL Suporto PER Montaggio a Parete CollegamentiCavo ottico Cavo audioFunzioni Che cosè il Bluetooth?Funzioni Modo BT/TV/USB/D.INCome collegare la soundbar a un dispositivo Bluetooth Per scollegare il dispositivo Bluetooth dalla soundbar Per scollegare la soundbar dal dispositivo BluetoothUtilizzo della funzione di accensione Bluetooth Tenere presente quanto segue Prima di collegare un dispositivo USBUtilizzo della funzione Repeat Utilizzo DEL TelecomandoRiproduzione/pausa/stop Riproduzione a salti avanti/indietroUtilizzo della funzione Sound Effect Utilizzo della funzione Smart VolumeDisattivazione dellaudio Utilizzo della funzione 3D Sound PlusUtilizzo della funzione Tone Utilizzo della funzione Auto Power LinkUtilizzo della funzione Dimmer Utilizzo della funzione Audio SyncAggiornamento Software Utilizzo della funzione TV Solo con TV SamsungIl telecomando può comandare soltanto televisori Samsung Risoluzione DEI Problemi Risoluzione dei problemiSpecifiche AppendiceArea Centro di contatto  Sito Web Sistema de altavoces activo 3D Sound Plus CaracterísticasInformación de seguridad AdvertenciasPrecaución Precauciones Índice Introducción Antes DE Leer EL Manual DEL UsuarioComponentes Pantalla Volumen +Descripción Panel FrontalEléctrica Panel PosteriorDistancia Mando a distanciaDescripción DEL Mando a Distancia Mando aInstalación de las pilas en el mando a distancia Conexiones Instalación DEL Soporte Para Montaje EN ParedConexiones Cable óptico Cable de audio¿Qué es Bluetooth? FuncionesFunciones Para conectar la Barra de sonido a un dispositivo Bluetooth SoundConnect Encendido con BluetoothAntes de conectar un dispositivo USB Utilización de la función Repeat Utilización DEL Mando a DistanciaReproducir / Pausa / Detener Salto adelante/atrásUtilización de la función Sound Effect Utilización de la función Smart VolumeSilenciamiento del sonido Utilización de la función 3D Sound PlusUtilización de la función Tone Utilización de la función Auto Power LinkUtilización de la función Dimmer Utilización de la función Audio SyncUtilización de la función TV Solo con TV Samsung Actualización DE SoftwareSolución DE Problemas Solución de problemasApéndice Especificaciones30 W/can, 8 OHM, THD = 10%, 1 kHz Área Sistema de colunas activas 3D Sound Plus Som 3D Plus FuncionalidadesInformações de segurança Componentes Incluídosavisos DE SegurançaCuidado Precauções Funcionalidades 2 Funcionalidades 2 2 Licenças ConteúdosAntes de utilizar Antes DE LER O Manual do UtilizadorComponentes Incluídos Painel Anterior DescriçõesInstalar O Núcleo DE Ferrite no Cabo DA Coluna do Subwoofer Painel PosteriorControlo remoto Apresentação do Controlo RemotoRemoto Colocar pilhas no controlo remoto Ligações Instalar a Fixação DE ParedeLigações Cabo óptico Cabo de áudioSe não existir ligação durante 25 minutos Modo AUX Que é o Bluetooth?Funções Unidade desliga-se automaticamente nas seguintes condiçõesPara ligar o Soundbar a um dispositivo Bluetooth Para desligar o dispositivo Bluetooth do Soundbar Para desligar o Soundbar do dispositivo BluetoothUtilizar a ligação por Bluetooth Antes de ligar um dispositivo USB Utilizar a função Repeat Utilizar O Controlo RemotoReproduzir/Pausar/Parar Avançar/RetrocederUtilizar a função Sound Effect Utilizar a função Smart VolumeCortar o som Utilizar a função 3D Sound PlusUtilizar a função Tone Utilizar a função Auto Power LinkUtilizar a função Dimmer Utilizar a função Audio SyncUtilizar a função TV apenas com televisores Samsung Actualização do SoftwareResolução DE Problemas Resolução de problemasDimensões L x a x P ApêndiceEspecificações AmplificadorSítio da Web AH68-02676C-02

Related manuals

Manual 1 pages 45.55 Kb

Manual 1 pages 53.09 Kb

Manual 115 pages 55.35 Kb

Manual 115 pages 53.83 Kb

Manual 92 pages 13.68 Kb