Samsung HW-J7501R/ZF Seleciona o ficheiro seguinte, Seleciona o ficheiro anterior, Botões, Rede

Page 78

 

Prima o botão & para por temporariamente uma música em pausa.

Reproduzir /

Prima novamente o botão & para reproduzir a música selecionada.

Pausa

 

 

Avançar

Seleciona o ficheiro seguinte.

 

 

Retroceder

Seleciona o ficheiro anterior.

 

 

 

A função Repetir está disponível apenas quando reproduz música de Songs no

Repetir

telemóvel ou DMS da aplicação Samsung Multiroom.

OFF-REPEAT : Cancela a repetição da reprodução.

 

TRACK-REPEAT : Reproduz uma faixa repetidamente.

 

ALL-REPEAT : Reproduz repetidamente todas as faixas.

 

A função de Som Surround adiciona profundidade e amplitude ao som.

 

Quando este botão é premido, as funções ON e OFF são repetidas alternadamente.

Som Surround

Pode seleccionar TREBLE, BASS e AUDIO SYNC.

 

Para controlar o volume dos agudos ou baixos, seleccione TREBLE ou BASS

SOUND

 

nas Definições de Som e, em seguida, ajuste o volume entre -3~+3 utilizando os

botões

,

.

CONTROL

Se o vídeo e o áudio entre o televisor e o seu Soundbar não estiverem

 

 

sincronizados, seleccione a AUDIO SYNC nas Definições de Som e, em seguida,

 

 

defina o tempo de atraso de áudio entre 0 ~ 300 milissegundos utilizando os

 

 

botões

,

.

 

Pode selecionar um de 6 modos de som: STANDARD, MUSIC, CLEAR VOICE,

 

SPORTS, MOVIE, e NIGHT.

SOUND EFFECT

cModo NIGHT

 

 

Quando muda de canal ou de origem de música, a diferença de volume entre

 

 

diferentes origens de música de entrada é ajustado automaticamente para que

 

 

fique adequado a ser ouvido.

 

Pode activar ou desactivar as funções Anynet+ e Ligar/ Desligar Auto Power Link.

 

As funções Anynet+ e Ligar/ Desligar Auto Power Link são opostas.

Anynet+

Anynet+: se estiver feita a ligação através de cabo HDMI, pode controlar o seu

 

Soundbar com o controlo remoto do televisor Samsung.

Auto Power Link: o Soundbar é ligado automaticamente ao ligar o televisor através de entrada óptica.

Pode regular o volume do subwoofer entre os níveis -12 ou -6 ~ +6.

WOOFER

 

 

Pode desfrutar de emissões de rádio na Internet através das Transmissão de Música.

 

Pode seleccionar a estação pretendida a partir de 3 estações de rádio predefinidas.

STREAMING

Para utilizar a função de Transmissão de Música, tem de ligar o seu Soundbar a uma

rede.

MUSIC

 

 

· 18 · Português

Image 78
Contents HW-J7500R HW-J7501R For further information, refer to the Web ManualSafety Information Safety WarningsPrecautions Soundbar Main Unit Connecting Electrical PowerChecking the Components Rear of SubwooferConnecting the Subwoofer to the Soundbar Main Unit Soundbar Main Unit SubwooferConnecting to Your TV Method 1. Connecting with a CableBottom of Soundbar Hdmi Cable not supplied YesNo · 7 · EnglishWhen standby-for-connection mode activates Method 3. Connecting to a Wireless NetworkUnit. Afterwards, the message Wifi Ready appears Internet Wireless RouterAdding the Soundbar to an Existing Multiroom Audio System Rear of SoundbarStart screen Selection of network Connecting the Soundbar to your Samsung Smart TV TV sound is output · 10 · EnglishConnecting Samsung Multiroom Audio System to the Surround Connection VIA Bluetooth Disconnecting the Soundbar from the Bluetooth device· 12 · English Hdmi OUT Connecting to AN External DeviceSoundbar Hdmi Cable Bottom of SoundbarAuto Update Software UpdateInstalling the Wall Mount Installation PrecautionsHolder-Screw 1 4 EA Wall-Mount BracketCWall-Mount Screws are not provided · 16 · EnglishRemote Control Buttons & Features Inserting Battery before using the Remote ControlSource Sound Sound EffectWoofer Streaming Music Licence TroubleshootingRemote control does not work Is the battery drained? Sound is not produced Is the Mute function on?Weight Soundbar Main Unit Subwoofer PS-WJ7500R / PS-WJ7501R Important Note about ServiceSpecifications Open Source Licence NoticeTurn Bluetooth On / Off To turn Wi-Fi/Ethernet On / OffBluetooth Port deactivation method · 21 · EnglishInformations Relatives À LA Sécurité AvertissementsPrécautions Contrôle DES Composants Connexion À Lalimentation ÉlectriqueConnexion DU Subwoofer À L’UNITÉ Principale Soundbar Unité Principale Soundbar Caisson de basse· 5 · Français Connexion À Votre Téléviseur Méthode 1. Connexion avec un câbleDessous de la Soundbar Câble Hdmi non fourni OuiNon Méthode 3. Connexion à un réseau sans fil Arrière de la Soundbar Votre routeur sans filAjout de la Soundbar au système audio Multiroom Écran de démarrage Sélection du réseauMultiroom Link Soundbar+Surround Connexion de la Soundbar à votre Smart TV SamsungLe son du téléviseur est émis Le son du téléviseur est émis · 10 · FrançaisSoundbar Connexion VIA Bluetooth Déconnexion de la Soundbar à partir de l’appareil Bluetooth· 12 · Français Connexion À UN Appareil Externe Soundbar Câble HdmiDessous de la Soundbar Périphérique Mise à jour automatique Précautions d’installationMise À Jour Logicielle Mise à jour via USBService · 16 · Français Touches DE LA Télécommande ET Caractéristiques Insertion de la pile avant d’utiliser la télécommandeWoofer Tépannage Le volume est-il réglé au minimum?La télécommande ne fonctionne pas La pile est-elle usée? Lair est-il chargé en électricité statique?Spécifications Remarque Importante À Propos DU ServiceAvis DE Licence Libre AmplificateurActivé on Wi-Fi/Ethernet Méthode de désactivation Tous les ports du réseau sont en état· 21 · Français Informazioni Sulla Sicurezza AttenzionePrecauzioni · 3 · ItalianoVerifica DEI Componenti Collegamento Dellalimentazione ElettricaConnessione DEL Subwoofer Allunità Principale Della Soundbar Unità principale della Soundbar SubwooferCollegamento Alla TV Metodo 1. Collegamento via cavoParte inferiore della Soundbar Cavo Hdmi non fornito SìNo Tenere premuto il tasto SPK ADD sul retro della Metodo 3. Collegamento a una rete wirelessInternet Router wireless Schermata inizialeRetro della Soundbar Multiroom Link Collegamento della Soundbar con la Smart TV SamsungLaudio della TV viene emesso Laudio della TV viene emesso · 10 · ItalianoCollegamento del Sistema Audio Samsung Multiroom al Surround Page Non fornito Collegamento a UN Dispositivo EsternoSoundbar Cavo Hdmi DispositivoInstalazione DEL Suporto PER Montaggio a Parete Precauzioni per linstallazioneAggiornamento DEL Software Aggiornamento automaticoRondella di fissaggio ⃞ Parete CVite consigliata M5 · 15 · Italiano· 16 · Italiano Tasti & Funzioni DEL Telecomando Seleziona il file precedente MusicaleSeleziona il file successivo MOVIE, e NightRisoluzione DEI Problemi LicenzaAvviso DI Licenza Open Source Nota Importante SUL ServizioSpecifiche Della porta Attivare/disattivare Bluetooth · 21 · ItalianoInformações DE Segurança CuidadoPrecauções Aviso NÃO Ingerir a PILHA. Risco DE Queimadura Química· 3 · Português Verificação DOS Componentes Ligação À Corrente EléctricaLigação do Subwoofer À Unidade Principal do Soundbar Unidade Principal do Soundbar SubwooferLigar AO Televisor Método 1. Ligar com caboBase do Soundbar Cabo Hdmi não fornecido SimNão Painel posterior do Soundbar Método 3. Ligar a uma Rede sem fiosInstalar a Aplicação Samsung Multiroom e a Ligação sem fios Internet Router sem fiosEcrã inicial Seleção de rede Ligação do Soundbar ao seu Samsung Smart TV Emitido som do televisor · 10 · PortuguêsLigação do Sistema Áudio Samsung Multiroom em Surround Ligação Através DE Bluetooth Desligar o Soundbar do dispositivo BluetoothBase do Soundbar Ligar a UM Dispositivo ExternoSoundbar Cabo Hdmi DigitaisActualização automática Actualização DE SoftwareInstalar a Fixação DE Parede Actualizar com USB Base do suporte Fixador do suporte · 16 · Português Botões E Funcionalidades do Controlo Remoto Inserção da pilha antes de utilizar o controlo remotoSom Surround Pode seleccionar TREBLE, Bass e Audio Sync Seleciona o ficheiro seguinteSeleciona o ficheiro anterior BotõesResolução DE Problemas LicençasEspecificações Aviso DE Licença DE Open SourceNota Importante Sobre O Serviço AmplificadorEliminação correcta das baterias existentes neste produto · 21 · PortuguêsInformación DE Seguridad PrecauciónPrecauciones Comprobación DE LOS Componentes Conexión DE Alimentación EléctricaUnidad Principal de la Soundbar Subwoofer Conexión AL TV Método 1. Conexión con cableParte inferior de la Soundbar Cable Hdmi No suministrado SíNo Continuación, vuelva a intentarloMétodo 3. Conexión a una red inalámbrica Parte trasera de la SoundbarPantalla de inicio Pantalla de inicio Selección de red Adición de la Soundbar en un sistema de audio MultiroomInternet Enrutador inalámbrico CPara conectar una red diferente, seleccione NoCómo conectar la Soundbar al Smart TV de Samsung Se genera la salida del sonido de TVSe genera la salida del sonido de TV · 10 · Español Soundbar Conexión a Través DE Bluetooth Cómo desconectar la Soundbar del dispositivo Bluetooth· 12 · Español Conexión a UN Dispositivo Externo Soundbar Cable HdmiActualización automática Actualización DE SoftwareInstalación DEL Soporte Para Montaje EN Pared Actualización con USBTornillo de sujeció 1 · 16 · Español Botones Y Funciones DEL Mando a Distancia Cómo colocar la pila antes de utilizar el mando a distanciaALL-REPEAT reproduce todas las pistas de forma repetida Selecciona el archivo siguienteSelecciona el archivo anterior BotonesLicencia Aviso Sobre Licencia DE Código Abierto Nota Importante Sobre EL ServicioEspecificaciones Consumo energético general en espera W Pulse el botón Wi-Fi Setup del producto duranteSegundos para activar/desactivar Bluetooth Pulse el botón SPK ADD del producto duranteAH68-02960C-00 Country Contact Centre  Web Site ` Europe
Related manuals
Manual 342 pages 14.94 Kb Manual 35 pages 32.44 Kb Manual 1 pages 50.04 Kb