Samsung HW-J7500R/ZF, HW-J7501R/EN, HW-J7500R/EN, HW-J7501R/ZF manual Licencia

Page 99

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Antes de solicitar asistencia técnica, compruebe lo siguiente:

La unidad no se encenderá.

¿Está enchufado el cable de alimentación en la toma de corriente?

Conecte el enchufe de alimentación en la toma de corriente.

Una función no está operativa cuando se pulsa el botón.

¿Existe electricidad estática en el ambiente?

Desconecte la toma de alimentación y conéctela de nuevo.

No se produce sonido.

¿Está la función de silencio activada?

Pulse el botón (Silencio) para cancelar la función.

¿Tiene el volumen al mínimo?

Ajuste el volumen.

El mando a distancia no funciona.

¿Se han agotado las pila?

Cambie las pila.

¿El mando a distancia y la unidad principal de la Soundbar están demasiado lejos el uno del otro?

Acerque el mando a distancia a la unidad principal de la Soundbar.

Fallo en TV SoundConnect (emparejamiento del TV).

¿Es su TV compatible con TV SoundConnect?

TV SoundConnect es compatible en algunos TV Samsung comercializados a partir de 2012. Compruebe si su TV es compatible con TV SoundConnect.

¿Tiene la última versión del firmware del TV?

Actualice el TV con la versión más reciente. ¿Se produce un error al conectar?

Póngase en contacto con el centro de atención telefónica de Samsung.

Reinicie TV SoundConnect y luego vuelva a intentar la conexión. Para reiniciar la conexión de TV SoundConnect, mantenga pulsado el botón & durante 5 segundos.

El LED rojo del subwoofer parpadea y el subwoofer no genera sonido.

Este problema puede suceder si el subwoofer no está conectado a la unidad principal de la Soundbar.

Intente conectar de nuevo el subwoofer. Consulte la página 5.

El subwoofer zumba y vibra de forma notable.

Intente ajustar las vibraciones del subwoofer.

Pulse el botón WOOFER del mando a distancia para ajustar su valor (entre -12, -6 ~ +6).

LICENCIA

Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

Para patentes de DTS, consulte http://patents.dts.com. Fabricado con licencia de DTS Licensing Limited. DTS, el símbolo, & DTS y el símbolo juntos son marcas comerciales registradas y DTS 2.0 Channel es una marca comercial de DTS, Inc. © DTS, Inc. Todos los derechos reservados.

Los términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing LLC en Estados Unidos y en otros países.

El software Spotify está sujeto a licencias de terceros incluidas en el siguiente sitio: www.spotify.com/connect/third-party-licenses.

Para obtener información adicional sobre Spotify Connect, visite www.spotify.com/connect

· 19 · Español

Image 99
Contents For further information, refer to the Web Manual HW-J7500R HW-J7501RSafety Warnings Safety InformationPrecautions Rear of Subwoofer Connecting Electrical PowerChecking the Components Soundbar Main UnitSoundbar Main Unit Subwoofer Connecting the Subwoofer to the Soundbar Main UnitConnecting to Your TV Method 1. Connecting with a CableBottom of Soundbar Hdmi Cable not supplied · 7 · English YesNoInternet Wireless Router Method 3. Connecting to a Wireless NetworkUnit. Afterwards, the message Wifi Ready appears When standby-for-connection mode activatesAdding the Soundbar to an Existing Multiroom Audio System Rear of SoundbarStart screen Selection of network TV sound is output · 10 · English Connecting the Soundbar to your Samsung Smart TVConnecting Samsung Multiroom Audio System to the Surround Connection VIA Bluetooth Disconnecting the Soundbar from the Bluetooth device· 12 · English Bottom of Soundbar Connecting to AN External DeviceSoundbar Hdmi Cable Hdmi OUTInstallation Precautions Software UpdateInstalling the Wall Mount Auto UpdateWall-Mount Bracket Holder-Screw 1 4 EA· 16 · English CWall-Mount Screws are not providedRemote Control Buttons & Features Inserting Battery before using the Remote ControlSource Sound Sound EffectWoofer Streaming Music Sound is not produced Is the Mute function on? TroubleshootingRemote control does not work Is the battery drained? LicenceOpen Source Licence Notice Important Note about ServiceSpecifications Weight Soundbar Main Unit Subwoofer PS-WJ7500R / PS-WJ7501R· 21 · English To turn Wi-Fi/Ethernet On / OffBluetooth Port deactivation method Turn Bluetooth On / OffAvertissements Informations Relatives À LA SécuritéPrécautions Connexion À Lalimentation Électrique Contrôle DES ComposantsConnexion DU Subwoofer À L’UNITÉ Principale Soundbar Unité Principale Soundbar Caisson de basse· 5 · Français Connexion À Votre Téléviseur Méthode 1. Connexion avec un câbleDessous de la Soundbar Câble Hdmi non fourni OuiNon Arrière de la Soundbar Votre routeur sans fil Méthode 3. Connexion à un réseau sans filÉcran de démarrage Sélection du réseau Ajout de la Soundbar au système audio MultiroomLe son du téléviseur est émis · 10 · Français Connexion de la Soundbar à votre Smart TV SamsungLe son du téléviseur est émis Multiroom Link Soundbar+SurroundSoundbar Connexion VIA Bluetooth Déconnexion de la Soundbar à partir de l’appareil Bluetooth· 12 · Français Connexion À UN Appareil Externe Soundbar Câble HdmiDessous de la Soundbar Périphérique Mise à jour via USB Précautions d’installationMise À Jour Logicielle Mise à jour automatiqueService · 16 · Français Insertion de la pile avant d’utiliser la télécommande Touches DE LA Télécommande ET CaractéristiquesWoofer Lair est-il chargé en électricité statique? Le volume est-il réglé au minimum?La télécommande ne fonctionne pas La pile est-elle usée? TépannageAmplificateur Remarque Importante À Propos DU ServiceAvis DE Licence Libre SpécificationsActivé on Wi-Fi/Ethernet Méthode de désactivation Tous les ports du réseau sont en état· 21 · Français Attenzione Informazioni Sulla Sicurezza· 3 · Italiano PrecauzioniCollegamento Dellalimentazione Elettrica Verifica DEI ComponentiUnità principale della Soundbar Subwoofer Connessione DEL Subwoofer Allunità Principale Della SoundbarCollegamento Alla TV Metodo 1. Collegamento via cavoParte inferiore della Soundbar Cavo Hdmi non fornito SìNo Schermata iniziale Metodo 3. Collegamento a una rete wirelessInternet Router wireless Tenere premuto il tasto SPK ADD sul retro dellaRetro della Soundbar Laudio della TV viene emesso · 10 · Italiano Collegamento della Soundbar con la Smart TV SamsungLaudio della TV viene emesso Multiroom LinkCollegamento del Sistema Audio Samsung Multiroom al Surround Page Dispositivo Collegamento a UN Dispositivo EsternoSoundbar Cavo Hdmi Non fornitoAggiornamento automatico Precauzioni per linstallazioneAggiornamento DEL Software Instalazione DEL Suporto PER Montaggio a Parete⃞ Parete CVite consigliata M5 · 15 · Italiano Rondella di fissaggio· 16 · Italiano Tasti & Funzioni DEL Telecomando MOVIE, e Night MusicaleSeleziona il file successivo Seleziona il file precedenteLicenza Risoluzione DEI ProblemiAvviso DI Licenza Open Source Nota Importante SUL ServizioSpecifiche · 21 · Italiano Della porta Attivare/disattivare BluetoothCuidado Informações DE SegurançaPrecauções Aviso NÃO Ingerir a PILHA. Risco DE Queimadura Química· 3 · Português Ligação À Corrente Eléctrica Verificação DOS ComponentesUnidade Principal do Soundbar Subwoofer Ligação do Subwoofer À Unidade Principal do SoundbarLigar AO Televisor Método 1. Ligar com caboBase do Soundbar Cabo Hdmi não fornecido SimNão Internet Router sem fios Método 3. Ligar a uma Rede sem fiosInstalar a Aplicação Samsung Multiroom e a Ligação sem fios Painel posterior do SoundbarEcrã inicial Seleção de rede Emitido som do televisor · 10 · Português Ligação do Soundbar ao seu Samsung Smart TVLigação do Sistema Áudio Samsung Multiroom em Surround Desligar o Soundbar do dispositivo Bluetooth Ligação Através DE BluetoothDigitais Ligar a UM Dispositivo ExternoSoundbar Cabo Hdmi Base do SoundbarActualizar com USB Actualização DE SoftwareInstalar a Fixação DE Parede Actualização automáticaBase do suporte Fixador do suporte · 16 · Português Inserção da pilha antes de utilizar o controlo remoto Botões E Funcionalidades do Controlo RemotoBotões Seleciona o ficheiro seguinteSeleciona o ficheiro anterior Som Surround Pode seleccionar TREBLE, Bass e Audio SyncLicenças Resolução DE ProblemasAmplificador Aviso DE Licença DE Open SourceNota Importante Sobre O Serviço Especificações· 21 · Português Eliminação correcta das baterias existentes neste produtoPrecaución Información DE SeguridadPrecauciones Conexión DE Alimentación Eléctrica Comprobación DE LOS ComponentesUnidad Principal de la Soundbar Subwoofer Conexión AL TV Método 1. Conexión con cableParte inferior de la Soundbar Cable Hdmi No suministrado Continuación, vuelva a intentarlo SíNoMétodo 3. Conexión a una red inalámbrica Parte trasera de la SoundbarPantalla de inicio CPara conectar una red diferente, seleccione No Adición de la Soundbar en un sistema de audio MultiroomInternet Enrutador inalámbrico Pantalla de inicio Selección de redCómo conectar la Soundbar al Smart TV de Samsung Se genera la salida del sonido de TVSe genera la salida del sonido de TV · 10 · Español Soundbar Conexión a Través DE Bluetooth Cómo desconectar la Soundbar del dispositivo Bluetooth· 12 · Español Soundbar Cable Hdmi Conexión a UN Dispositivo ExternoActualización con USB Actualización DE SoftwareInstalación DEL Soporte Para Montaje EN Pared Actualización automáticaTornillo de sujeció 1 · 16 · Español Cómo colocar la pila antes de utilizar el mando a distancia Botones Y Funciones DEL Mando a DistanciaBotones Selecciona el archivo siguienteSelecciona el archivo anterior ALL-REPEAT reproduce todas las pistas de forma repetidaLicencia Aviso Sobre Licencia DE Código Abierto Nota Importante Sobre EL ServicioEspecificaciones Pulse el botón SPK ADD del producto durante Pulse el botón Wi-Fi Setup del producto duranteSegundos para activar/desactivar Bluetooth Consumo energético general en espera WCountry Contact Centre  Web Site ` Europe AH68-02960C-00
Related manuals
Manual 342 pages 14.94 Kb Manual 35 pages 32.44 Kb Manual 1 pages 50.04 Kb

HW-J7501R/EN, HW-J7500R/ZF, HW-J7500R/EN, HW-J7501R/ZF specifications

The Samsung HW-J7500R/EN, HW-J7500R/XN, and HW-J7501R/EN are part of Samsung's premium soundbar lineup, delivering an immersive audio experience to complement any home entertainment setup. With their sleek, curved design, these soundbars are not only functional but also enhance the aesthetic appeal of modern living rooms.

One of the standout features of the HW-J7500 models is their 9.1 channel system, providing multiple audio channels for a spacious soundstage. This setup creates a surround sound experience without the need for additional speakers, making it an excellent choice for people looking to streamline their audio installations. The soundbars utilize Samsung's proprietary Acoustic Beam technology, which actively directs sound to create a more realistic auditory environment. This feature helps to immerse viewers into the action, making movie-watching, gaming, or music listening a truly engaging experience.

In terms of connectivity, the HW-J7500 series is well-equipped. Equipped with multiple HDMI inputs, users can easily connect their devices, such as Blu-ray players, gaming consoles, and set-top boxes. The soundbars also feature Bluetooth compatibility, allowing for seamless streaming from smartphones and tablets. Additionally, built-in Wi-Fi support enables functionality with various streaming services, giving users access to their favorite content without needing to switch devices.

The built-in subwoofer in the HW-J7500 models ensures deep, rich bass that enhances music tracks, sound effects, and dialogue clarity in films. With Samsung's Smart Sound technology, the soundbar automatically analyzes the audio content and optimizes sound quality accordingly, ensuring a refined experience, whether it's an action-packed movie or a soft-spoken dialogue.

Furthermore, these soundbars come with a user-friendly remote control and are compatible with Samsung’s OneRemote, allowing users to control both the soundbar and compatible Samsung devices with a single remote. This enhances convenience and minimizes clutter in the entertainment area.

In summary, the Samsung HW-J7500R/EN, HW-J7500R/XN, and HW-J7501R/EN soundbars combine stylish design with advanced audio technologies to deliver an outstanding home theater experience. With their multi-channel capabilities, innovative sound technologies, and comprehensive connectivity options, they are an excellent investment for any audio enthusiast looking to elevate their home entertainment system.