Samsung HW-F450/EN, HW-F450/ZF manual Précautions

Page 4

PRÉCAUTIONS

 

682.7.6mminch

99.1mm

 

3.9 inch

 

993.9.1mminch

993.9.1mminch

Assurez-vous que l'alimentation électrique de votre maison est conforme à la plaque d'identification située au dos de votre produit. Posez votre produit à plat sur un meuble stable en veillant à laisser un espace de 7 à 10 cm autour de l'appareil afin d’assurer une ven- tilation correcte de celui-ci. Faites attention à ne pas obstruer les orifices de ventilation. Ne posez pas l'ensemble sur un amplificateur ou un autre appareil susceptible de chauffer. Cet ensemble est conçu pour une utilisation en continu. Pour entièrement éteindre l'appareil, débranchez la fiche CA de la prise murale. Débranchez l'appareil si vous envisagez de ne pas l'utiliser durant une longue période.

En cas d'orage, débranchez la fiche de l'appareil de la prise murale. Les surtensions occasionnées par l'orage pourraient endommager votre appareil.

Progez le produit de l'humidité (comme les vases)) ett d'une chaleur excessive (comme une cheminée) ou de tout équipement capable de créer des champs magnétiques ou électriques. Débranchez le câble d'alimentation en cas de dysfonctionnement.

Votre produit n'est pas prévu pour un usage industriel. Ce produit ne peut être utilisé qu'à des fins personnelles.

Une condensation peut se former si le produit ou un disque a été stocké

àbasse température. Si vous devez transporter l'ensemble pendant l'hiver, attendez environ 2 heures que l'appareil ait atteint la température de la pièce avant de l'utiliser.

N'exposez pas l'ensemble aux rayons directs du soleil ou à toute autre source de chaleur. Ceci pourrait entraîner une surchauffe et un dysfonc- tionnement de l’appareil.

Les piles utilisées dans ce produit peuvent contenir des produits chmiques dangereux pour l'environnement.

Ne jetez pas les piles dans votre poubelle habituelle. Ne vous débarrassez pas des piles en les faisant brûler.

Les piles ne doivent pas être court-circuitées, démontées ou subir de surchauffe.

Le remplacement incorrect de la batterie entraîne un risque d'explosion. Ne la remplacez que par une batterie du même type.

ƔLes figures et les illustrations du présent Manuel d'utilisation sont fournies à titre de référence uniquement et peuvent différer de l'apparence du produit réel.

ƔDes frais supplémentaires pourront vous être facturés dans les cas suivants :

(a)Vous demandez l'intervention d'un ingénieur, mais il s'avère que l'appareil ne présente aucune anomalie (par ex. vous n'avez pas lu ce Manuel d'utilisation).

(b)Vous portez l'unité à un centre de réparation, mais il s'avère que celle-ci ne présente aucune défaillance (par ex. vous n'avez pas lu ce Manuel d'utilisation).

ƔLe montant de ces frais administratifs vous sera notifié avant que tout travail ou toute visite à votre domicile ne soit effectuée).

4

Image 4
Contents Crystal Surround Air Track Caractéristiques SoundShareCe symbole avertit l’utilisateur de la Avertissements’intérieur de l’appareil Présence d’une tension dangereuse àPrécautions Sommaire USBAvant DE Lire LE Manuel Dutilisation DémarrageContenu Descriptions FAÇADE/PANNEAU ArrièreTélécommande Présentation DE LA TélécommandeInstallation DE LA Fixation Murale Linstallation est terminéeBranchements BranchementsBranchement D’UN Caisson DE Graves Sans FIL Faites faire deux boucles au câble d’alimentation Appareils numériques Connexion DUN Périphérique Externe À Laide DUN Câble HdmiCâble Hdmi AUX in Entrée AUX Quest-ce que le système Bluetooth ? Mode dentrée AffichageMode BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN Sil ny a aucun signal audio pendant 20 minutesFonctions Soundshare Le système Air Track séteint après 20 minutes en état PrêtAvant de connecter un périphérique USB Fonction dactivation de la mise en veille du BluetoothAppariement avec votre téléviseur Utilisation DE LA Télécommande Lecture/Pause/ArrêtSaut en Avant/en Arrière Utilisation de la fonction RepeatUtilisation de la fonction Smart Volume Mise en sourdineUtilisation de la fonction 3D Sound Plus Utilisation de la fonction Sound EffectUtilisation de la fonction Auto Power Link Utilisation de la fonction Audio SyncUtilisation de la fonction DRC Utilisation de la fonction DimmerMise À Jour DU Logiciel Utilisation de la fonction Anynet+ HDMI-CECSamsung Cela signifie qu’il prend en charge la fonction Anynet+Dépannage Annexe SpécificationsCaisson de basses PS-WF450 Caisson de bassesZone Centre de contact Site Internet PolandSistema di diffusori attivi Caratteristiche SoundShareInformazioni sulla sicurezza Norme PER LA SicurezzaPrecauzioni Sommario Per cominciare Accessori FornitiPrima DI Leggere IL Manuale Utente Descrizioni Pannello ANTERIORE/LATO PosterioreTelecomando Informazioni Generali SUL TelecomandoInstallazione DEL Supporto PER Montaggio a Parete Linstallazione è terminataCollegamenti CollegamentiLunità principale e il subwoofer ora sono collegati Collegamento DEL Subwoofer WirelessLa spia di collegamento Link LED blu sul subwoofer è accesa Avvolgere a 5-10 cm di distanza dallo switch Installazione DEL Nucleo Toroidale in Ferrite NEL SubwooferFare due giri con il cavo di alimentazione sul nucleo Dispositivi digitali Connessione DI UN Dispositivo Esterno CON UN Cavo HdmiCavo Hdmi Ingresso AUX Che cosè il Bluetooth? FunzioniSe il cavo Aux non è collegato per 20 minuti Modo TV Modo USBPer collegare lAir Track a un dispositivo Bluetooth Per scollegare il dispositivo Bluetooth dallAir Track Per scollegare lAir Track dal dispositivo BluetoothPrima di collegare un dispositivo USB Per collegarsi alla TVUtilizzo DEL Telecomando Riproduzione/pausa/stopRiproduzione a salti avanti/indietro Utilizzo della funzione RepeatUtilizzo della funzione Smart Volume Disattivazione dellaudioUtilizzo della funzione 3D Sound Plus Utilizzo della funzione Sound effect Effetti audioUtilizzo della funzione Auto Power Link Utilizzo della funzione Audio SyncUtilizzo della funzione DRC Utilizzo della funzione DimmerAggiornamento Software Utilizzo della funzione Anynet+ HDMI-CECIl telecomando può comandare soltanto televisori Samsung USB dellAir TrackRisoluzione dei problemi Specifiche AppendiceAppendice Area Centro di contatto Sito Web Corretto smaltimento delle batterie del prodottoSistema de altavoces activo Características Advertencias Información de seguridadPrecaución Precauciones Índice Antes DE Leer EL Manual DEL Usuario IntroducciónComponentes Descripción Panel FRONTAL/PANEL PosteriorMando a distancia Descripción DEL Mando a DistanciaInstalación DEL Soporte Para Montaje EN Pared ConexionesConexiones Conexión DEL Subwoofer Inalámbrico Aparece el mensaje ID SET en la VFD de la unidad principalDé dos vueltas con el cable de alimentación Instalaci ÓN DEL Núcleo DE Ferrita Toroidal EN EL SubwooferEmpiece a colocarlo a 5-10 cm del interruptor Dispositivos digitales Conexión DE UN Dispositivo Externo Utilizando UN Cable HdmiCable de Hdmi ENTR. AUX Funciones ¿Qué es Bluetooth?Modo BT/TV/USB/HDMI/ARC/D.IN Para conectar el Air Track a un dispositivo Bluetooth Para desconectar el dispositivo Bluetooth del Air Track Para desconectar Air Track del dispositivo BluetoothAntes de conectar un dispositivo USB Función de activación de espera BluetoothPara emparejar el TV Utilización DEL Mando a Distancia Reproducir / Pausa / DetenerSalto adelante/atrás Utilización de la función RepeatUtilización de la función Smart Volume Silenciamiento del sonidoUtilización de la función 3D Sound Plus Utilización de la función Sound EffectUtilización de la función Auto Power Link Utilización de la función Audio SyncUtilización de la función DRC Utilización de la función DimmerActualización DE Software Utilización de la función Anynet+ HDMI-CECUtilización de la funciones de TV Solo con TV Samsung Si el TV tiene un logotipo admite la función Anynet+Solución de problemas Especificaciones ApéndiceRango de temperatura de servicio Área Sítio da WebSistema de colunas activas Funcionalidades SoundShare Partilha de SomComponentes Incluídosavisos DE Segurança Informações de segurançaCuidado Precauções Conteúdos Antes DE LER O Manual do Utilizador Antes de utilizarComponentes Incluídos Descrições Painel FRONTAL/POSTERIORControlo remoto Apresentação do Controlo RemotoLigações Instalar a Fixação DE ParedePode utilizar o suporte de fixação na parede desta unidade LigaçõesLigar O Subwoofer SEM Fios Indicador Link LED azul no subwoofer acende-seInstalar O Núcleo DE Ferrite Toroidal no Subwoofer Enrole o cabo de alimentação com duas voltasNo núcleo Comece a enrolar a uma distância de 5 a 10 cmLigar UM Dispositivo Externo Utilizando O Cabo Hdmi Cabo Hdmi Dispositivos digitaisAUX Funções Que é o Bluetooth?Unidade desliga-se automaticamente nas seguintes condições Para ligar o Air Track a um dispositivo Bluetooth Para desligar o dispositivo Bluetooth do Air Track Para desligar o Air Track do dispositivo BluetoothAntes de ligar um dispositivo USB Para sincronizar o televisorUtilizar O Controlo Reproduzir/Pausar/PararAvançar/Retroceder Utilizar a função RepeatUtilizar a função Smart Volume Cortar o somUtilizar a função 3D Sound Plus Utilizar a função Sound EffectUtilizar a função Auto Power Link Utilizar a função DRCUtilizar a função Dimmer Botão SpeakerUtilizar a função Anynet+HDMI-CEC Actualização do SoftwareControlo remoto pode controlar apenas televisores Samsung Resolução de problemas Especificações ApêndiceLimites da temperatura de funcionamento Country Contact Centre Web Site AH68-02647K-07AH68-02647K-07
Related manuals
Manual 96 pages 35.88 Kb Manual 1 pages 53.2 Kb Manual 24 pages 51.85 Kb Manual 72 pages 25.98 Kb Manual 120 pages 56.59 Kb Manual 120 pages 46.9 Kb