Samsung CE117PT-B/XEF, CE117PPT-X/XEF, CE117P/XEF manual Guide de cuisson, Micro-Ondes, Cuisson

Page 34

FRANÇAIS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Récipient

Adapté à la

Remarques

 

 

 

 

 

 

 

 

 

cuisson aux

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

micro-ondes

 

 

 

Pots en verre

 

 

Retirez-en le couvercle. Pour faire réchauffer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

uniquement.

 

Métal

 

 

 

 

 

 

 

Plats

 

 

Peuvent provoquer des arcs électriques ou

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s'enflammer.

 

Attaches métalliques des

 

 

 

 

 

 

 

sacs de congélation

 

 

 

 

 

 

 

Papier

 

 

 

 

 

 

 

Assiettes, tasses,

 

 

Pour des temps de cuisson courts ou de simples

 

 

 

serviettes de table et

 

 

 

 

réchauffages. Pour absorber l'excès d'humidité.

 

 

 

papier absorbant

 

 

 

 

 

 

 

Papier recyclé

 

 

Peuvent créer des arcs électriques.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Plastique

 

 

 

 

 

 

 

Récipients

 

 

Tout particulièrement s'il s'agit de thermoplastique

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

résistant à la chaleur. Certaines matières plastiques

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

peuvent se voiler ou se décolorer lorsqu'elles sont

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

soumises à des températures élevées. N'utilisez

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pas de plastique mélaminé.

 

Film étirable

 

 

Peut être utilisé afin de retenir l'humidité. Ne doit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

pas entrer en contact avec les aliments. Soyez

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

particulièrement vigilant lorsque vous retirez le film

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

du récipient ; la vapeur s'échappant à ce moment

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

est très chaude.

 

Sacs de congélation

 

✓ ✗

Uniquement s'ils supportent la température

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d'ébullition ou s'ils sont adaptés à la cuisson au

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

four. Ne doivent pas être fermés hermétiquement.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Perforez-en la surface avec une fourchette si

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nécessaire.

 

Papier paraffiné ou sulfurisé

 

 

Peut être utilisé afin de retenir l'humidité et

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d'empêcher les projections.

: recommandé

✓✗

: à utiliser avec précaution

: risqué

Guide de cuisson

MICRO-ONDES

Les micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse et le sucre contenus dans les aliments.

En pénétrant dans les aliments, les micro-ondes provoquent une excitation des molécules. Cette agitation crée des mouvements de friction qui génèrent la chaleur nécessaire à la cuisson des aliments.

CUISSON

Récipients utilisés pour la cuisson aux micro-ondes

Pour une efficacité maximale, les récipients doivent laisser l'énergie des micro-ondes les traverser. Les micro-ondes sont réfléchies par les métaux, tels que l'acier inoxydable, l'aluminium et le cuivre, mais peuvent traverser la céramique, le verre, la porcelaine, le plastique, le papier ou le bois. Les aliments ne doivent donc jamais être cuits dans des récipients métalliques.

Aliments convenant à la cuisson par micro-ondes

Une grande variété d'aliments convient à la cuisson par micro-ondes : les légumes frais ou surgelés, les fruits, les pâtes, le riz, le blé, les haricots, le poisson et la viande. Les sauces, les crèmes, les soupes, les desserts vapeur, les confitures et les condiments à base de fruits peuvent également être réchauffés dans un four micro-ondes. En résumé, la cuisson par micro-ondes convient à tout aliment habituellement préparé sur une table de cuisson classique (ex. : faire fondre du beurre ou du chocolat - voir le chapitre des conseils, techniques et astuces).

Cuisson à couvert

Il est très important de couvrir les aliments pendant la cuisson car l'évaporation de l'eau contribue au processus de cuisson. Vous pouvez les couvrir de différentes manières : avec une assiette en céramique, un couvercle en plastique ou un film plastique spécial micro-ondes.

Temps de repos

Il est important de respecter le temps de repos lorsque la cuisson est terminée afin de laisser la température s'homogénéiser à l'intérieur des aliments.

34

CE117PT-B_XEF_DE68-04003A_FR.indd 34

2011-07-25 ￿￿ 10:18:45

Image 34
Contents Manuel dutilisation et guide de cuisson Utilisation du manuel dutilisation Légendes des symboles et des icônesConsignes de sécurité Protection de lenvironnement Consignes de sécurité importantesFrançais Français Réglez le temps de cuisson en tournant le Sélecteur SommairePrésentation rapide MultifonctionUtilisation du nettoyage vAPeur CE117PAE uniquement Tableau de commande modèle CE117PAE uniquement Bouton DÉPART/+30sModèle CE117PAE uniquement AccessoiresFour NettoyageCuiseur vapeur/Plat croustilleur à placer sur le Installation du four micro-ondesCuiseur-vapeur Tournez le Sélecteur multifonction pour régler le Réglage de lhorlogeFonctionnement dun four à micro-ondes Appuyez sur le Sélecteur multifonction pourDépart/+30s Vérification du bon fonctionnement de votre fourQue faire en cas de doute ou de problème ? Autant de fois que nécessaireDémarrage rapide Cuisson/RéchauffagePuissances et temps de cuisson Puissance Pourcentage Puissance en wattsUtilisation de la fonction de cuisson aUtomatique Arrêt de la cuissonRéglage du temps de cuisson Pour arrêter la Vous devez CuissonCode Type Quantité Temps de Consignes Daliment Repos Utilisation de la fonction RéchaUFFAge automatique Code Type Quantité Temps Consignes DalimentPréchauffage rapide du four Utilisation de la fonction de décongélationViande 200 g à 2 kg Viande au signal sonoreAu signal sonore. Ce Ce programme convient àUtilisation de la fonction cuisson SnaCk Tournez le Sélecteur de mode sur la position du mode SnackDu papier absorbant Sélecteur multifonction autant que nécessaire Frais Aliments Quantité EauMin Petites 500 900 WPommes ŒufsType Quantité Temps Mode de Temps de Consignes De pré CuissonBouton de réglage Tournez le sélecteur multi-fonctions sur la fonctionSélectionnez le temps de cuisson en tournant le Éléments du cuiseur-vapeurRéglages de la cuisson vAPeur manuelle Utilisation de la fonction Cuisson par capteur Lasagnes Réglage de la cuisson pAR cAPteurCode Type Quantité Temps Consignes Daliment De repos Min SurgeléesPour reprendre la cuisson Min MorceauxDe poulet De poulet réfrigérés et ajoutez Poulet rôtiCuisson par convection Ustensiles et couvercles pour la cuisson par capteurChoix des accessoires Faire grillerCombinaison micro-ondes et convection Mode Micro-ondes + GrilCombinaison micro-ondes et gril Micro-ondes + ConvectionSécurité enfants Arrêt du signal sonoreRéglage du mode déconomie dénergie Utilisation de la fonction de maintien aU chaUdGuide des récipients MICRO-ONDES Guide de cuissonCuisson Type daliment Quantité Puissance Temps Consignes Min Guide de cuisson pour les légumes surgelésType Quantité Puissance Temps Consignes Daliment Min Guide de cuisson pour les légumes frais Type Quantité Temps Consignes Daliment Min De reposFaire Réchauffer DES Aliments Pour Bébé Faire RéchaufferFaire Réchauffer DES Liquides RemarqueFaire réchauffer des liquides et des aliments Faire réchauffer des aliments et du lait pour bébéTemps Consignes Daliment Conseil Faire DécongelerTemps de Consignes Daliment Min Aliments convenant à la cuisson au gril MICRO-ONDES + GrilUstensiles pour la cuisson au gril Aliments convenant à la cuisson Micro-ondes + GrilMICRO-ONDES + Convection ConvectionUstensiles pour la cuisson micro-ondes + convection Viande En min PizzaPâtes En min PainMettez 100 g de chocolat dans un petit plat creux en verre Nettoyage du four micro-ondesConseils Spéciaux Faites cuire à couvert pendant 10 à 12 minutes à 900 WAlimentation CA 230 V ~ 50 Hz Puissance Puissance maximale Rangement et entretien du four micro-ondesCaractéristiques techniques Micro-ondes