Samsung CE117PPT-X/XEF, CE117P/XEF, CE117PT-B/XEF manual Guide de cuisson pour les légumes frais

Page 36

FRANÇAIS

Guide de cuisson pour les légumes frais

Utilisez une cocotte en Pyrex avec couvercle adaptée à la cuisson au four. Ajoutez 30 à 45 ml d'eau froide (2 à 3 cuillères à soupe) pour 250 g, sauf si une autre quantité est recommandée - reportez-vous au tableau. Faites cuire les aliments à couvert pendant la durée minimale préconisée (consultez le tableau). Poursuivez la cuisson selon votre goût. Remuez une fois pendant et une fois après la cuisson. Ajoutez du sel, des herbes ou du beurre après la cuisson. Laissez reposer à couvert pendant 3 minutes.

Conseil : coupez les légumes frais en morceaux de taille égale. Plus les morceaux seront petits, plus ils cuiront vite.

tous les légumes frais doivent être cuits à pleine puissance (900 W).

Type

Quantité

Temps

Temps

Consignes

d'aliment

 

(min)

de repos

 

 

 

 

(min)

 

Brocolis

250 g

4½-5

3

Préparez des sommités de

 

500 g

7-8

 

taille égale. Disposez les

 

 

 

 

brocolis en orientant les

 

 

 

 

tiges vers le centre.

Choux de

250 g

6-6½

3

Ajoutez 60 à 75 ml (5 à

Bruxelles

 

 

 

6 cuillères à soupe) d'eau.

Carottes

250 g

4½-5

3

Coupez les carottes en

 

 

 

 

rondelles de taille égale.

Chou-fleur

250 g

5-5½

3

Préparez des sommités de

 

500 g

7½-8½

 

taille égale. Coupez les plus

 

 

 

 

gros morceaux en deux.

 

 

 

 

Orientez les tiges vers le

 

 

 

 

centre.

Courgettes

250 g

4-4½

3

Coupez les courgettes en

 

 

 

 

rondelles. Ajoutez 30 ml

 

 

 

 

(2 cuillères à soupe) d'eau

 

 

 

 

ou une noix de beurre.

 

 

 

 

Faites-les cuire jusqu'à ce

 

 

 

 

qu'elles soient tendres.

Aubergines

250 g

3½-4

3

Coupez les aubergines en

 

 

 

 

fines rondelles et arrosez-

 

 

 

 

les d'un filet de jus de

 

 

 

 

citron.

Poireaux

250 g

4-4½

3

Coupez les poireaux en

 

 

 

 

épaisses rondelles.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Type

Quantité

Temps

Temps

Consignes

 

 

d'aliment

 

(min)

de repos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(min)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Champignons

125 g

1½-2

3

 

Coupez les champignons

 

 

 

250 g

2½-3

 

 

 

 

en morceaux ou prenez des

 

 

 

 

 

 

 

 

 

petits champignons entiers.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N'ajoutez pas d'eau.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Arrosez de jus de citron.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Salez et poivrez. Égouttez

 

 

 

 

 

 

 

 

 

avant de servir.

 

 

Oignons

250 g

5-5½

3

 

Émincez les oignons

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ou coupez-les en deux.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N'ajoutez que 15 ml

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(1 cuillère à soupe) d'eau.

 

 

Poivrons

250 g

4½-5

3

 

Coupez les poivrons en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fines lamelles.

 

 

Pommes de

250 g

4-5

3

 

Pesez les pommes de terre

 

 

terre

500 g

7-8

 

 

 

 

épluchées et coupez-les en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

deux ou quatre morceaux

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de taille égale.

 

 

Chou-rave

250 g

5½-6

3

 

Coupez le chou-rave en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

petits dés.

 

 

36

CE117PT-B_XEF_DE68-04003A_FR.indd 36

2011-07-25 ￿￿ 10:18:45

Image 36
Contents Manuel dutilisation et guide de cuisson Légendes des symboles et des icônes Utilisation du manuel dutilisationConsignes de sécurité Protection de lenvironnement Consignes de sécurité importantesFrançais Français Sommaire Présentation rapideRéglez le temps de cuisson en tournant le Sélecteur MultifonctionUtilisation du nettoyage vAPeur CE117PAE uniquement Tableau de commande modèle CE117PAE uniquement Bouton DÉPART/+30sAccessoires FourModèle CE117PAE uniquement NettoyageInstallation du four micro-ondes Cuiseur vapeur/Plat croustilleur à placer sur leCuiseur-vapeur Réglage de lhorloge Fonctionnement dun four à micro-ondesTournez le Sélecteur multifonction pour régler le Appuyez sur le Sélecteur multifonction pourVérification du bon fonctionnement de votre four Que faire en cas de doute ou de problème ?Départ/+30s Autant de fois que nécessaireCuisson/Réchauffage Puissances et temps de cuissonDémarrage rapide Puissance Pourcentage Puissance en wattsArrêt de la cuisson Réglage du temps de cuissonUtilisation de la fonction de cuisson aUtomatique Pour arrêter la Vous devez CuissonCode Type Quantité Temps de Consignes Daliment Repos Utilisation de la fonction RéchaUFFAge automatique Code Type Quantité Temps Consignes DalimentPréchauffage rapide du four Utilisation de la fonction de décongélationViande au signal sonore Au signal sonore. CeViande 200 g à 2 kg Ce programme convient àTournez le Sélecteur de mode sur la position du mode Snack Utilisation de la fonction cuisson SnaCkDu papier absorbant Sélecteur multifonction autant que nécessaire Aliments Quantité Eau FraisMin 500 900 W PommesPetites ŒufsType Quantité Temps Mode de Temps de Consignes De pré CuissonTournez le sélecteur multi-fonctions sur la fonction Sélectionnez le temps de cuisson en tournant leBouton de réglage Éléments du cuiseur-vapeurRéglages de la cuisson vAPeur manuelle Utilisation de la fonction Cuisson par capteur Réglage de la cuisson pAR cAPteur Code Type Quantité Temps Consignes Daliment De repos MinLasagnes SurgeléesMin Morceaux De poulet De poulet réfrigérés et ajoutezPour reprendre la cuisson Poulet rôtiCuisson par convection Ustensiles et couvercles pour la cuisson par capteurChoix des accessoires Faire grillerMode Micro-ondes + Gril Combinaison micro-ondes et grilCombinaison micro-ondes et convection Micro-ondes + ConvectionArrêt du signal sonore Réglage du mode déconomie dénergieSécurité enfants Utilisation de la fonction de maintien aU chaUdGuide des récipients Guide de cuisson MICRO-ONDESCuisson Guide de cuisson pour les légumes surgelés Type daliment Quantité Puissance Temps Consignes MinType Quantité Puissance Temps Consignes Daliment Min Guide de cuisson pour les légumes frais Type Quantité Temps Consignes Daliment Min De reposFaire Réchauffer Faire Réchauffer DES LiquidesFaire Réchauffer DES Aliments Pour Bébé RemarqueFaire réchauffer des aliments et du lait pour bébé Faire réchauffer des liquides et des alimentsTemps Consignes Daliment Faire Décongeler ConseilTemps de Consignes Daliment Min MICRO-ONDES + Gril Ustensiles pour la cuisson au grilAliments convenant à la cuisson au gril Aliments convenant à la cuisson Micro-ondes + GrilConvection MICRO-ONDES + ConvectionUstensiles pour la cuisson micro-ondes + convection En min Pizza PâtesViande En min PainNettoyage du four micro-ondes Conseils SpéciauxMettez 100 g de chocolat dans un petit plat creux en verre Faites cuire à couvert pendant 10 à 12 minutes à 900 WRangement et entretien du four micro-ondes Caractéristiques techniquesAlimentation CA 230 V ~ 50 Hz Puissance Puissance maximale Micro-ondes