Samsung RSH5ZEPN1/XEF, RSH5PTRS1/XEF, RSH5ZEMH1/XEF, RSH5UEPN1/XEF, RSH5TERS1/XEF manual Sommaire

Page 13

HYGIÈNE DES ALIMENTS

Nettoyez régulièrement l’intérieur du réfrigérateur à l’aide d’un détergent doux n’oxydant pas les parties métalliques (ex. : eau tiède additionnée de liquide pour vaisselle). Puis désinfectez les surfaces nettoyées à l’aide d’une solution aqueuse à base d’acide acétique ou d’acide citrique ou d’un désinfectant disponible dans le commerce et adapté aux dispositifs de refroidissement (avant de l’appliquer sur les parties métalliques, effectuez un test sur une partie non visible).

Retirez les emballages (ex. : les cartons contenant les pots de yaourt) avant de ranger les aliments dans le réfrigérateur.

Afi n d’éviter que la température à l’intérieur du réfrigérateur ne soit trop élevée, laissez refroidir les aliments cuisinés à l’extérieur jusqu’à ce qu’ils soient à

température ambiante. N’ouvrez pas inutilement la porte et ne la laissez pas ouverte plus longtemps que nécessaire. Placez les aliments de manière à permettre la circulation de l’air.

Afi n d’éviter la contamination des aliments entre eux, enroulez- les dans du fi lm alimentaire ou stockez- les dans des boîtes hermétiques.

Lors de la préparation de plats, touchez- les avec les mains propres uniquement. Avant de préparer un autre plat, lavez- vous les mains plusieurs fois. Lavez-vous les mains avant de manger également.

Nettoyez vos ustensiles de cuisine (cuillères, planches à découper, couteaux, etc.) avant de les réutiliser.

Sommaire

INSTALLATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE·························14

FONCTIONNEMENT DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE ················23

DÉPANNAGE······································································································29

consignes _13

DA99-02318B-13.indb 13

2016. 3. 24. ￿￿ 4:03

Image 13
Contents Réfrigérateur Cet appareil n’est pas destiné Être utilisé par des enfants Consignes DE SécuritéManipulations pouvant Risques ou mauvaisesContactez le centre technique pour avoir de laide Remarque Ne tentez Rien Ne démontez Rien Ne touchez à RienSi la prise secteur est mal fixée ConsignesCela pourrait provoquer un incendie Lorsque vous déplacez leNe les laissez pas entrer dans le réfrigérateur Consignes Attention D’INSTALLATIONDues à la basse température Températures dans le réfrigérateurEt externes ou la structure de montage Cela risquerait de provoquer un incendie Techniciens qualifiésEmballez les aliments Verre dans le congélateurRéfrigérateur Consignes DE Attention Nettoyage ET DE MaintenanceAvant de vous débarrasser ’arrière de l’appareil sont en bon étatConseils pour économiser de l’énergie Votre appareil est équipé ’un système de dégivrageApplications de restauration et collectives similaires Ne baissez pas inutilement la température intérieureSommaire Choix du lieu d’installation Préparation DE L’INSTALLATIONPendant l’installation, à l’occasion d’une PiedDémontage de la plinthe avant Démontage DES Portes DU RéfrigérateurDébranchement de la conduite d’arrivée d’eau Démontage de la porte du congélateurDémontage de la porte du réfrigérateur Montage DES Portes DU RéfrigérateurMontage de la porte du congélateur SupérieureMontage de la plinthe avant Montage de la porte du réfrigérateurDans son Insérez la conduite 2 dans le raccord Support InférieureRéglage Précis DE L’ALIGNEMENT DES Portes Contrôle DE L’ARRIVÉE D’EAU DU Distributeur EN Option Installation DE L’ALIMENTATION EN EAURaccordement du tuyau d’arrivée d’eau sur le réfrigérateur Branchement de l’arrivée d’eauConnectez la conduite d’eau au Installation DU Distributeur D’EAUFixation du clip de fermeture de l’épurateur Procédure de remplacementFixation du purificateur Fixez le purifi cateur comme indiqué sur la fi gure cicontreRépétez cette opération autant de fois que nécessaire Congélateur si celle-ci est trop Réfrigérateur est hors serviceTempérature du congélateur Frigo pendant trois secondesUtilisation DU Distributeur D’EAU ET DE Glace Réglage DE LA TempératureDistributeur de glace Distributeur d’eauRefroidissement rapide Tiroir Cool Select Zone EN OptionDécongélation Fonction Zero Zone 0ºC Démontage DES Accessoires DU CongélateurRefroidissement normal Avant d’enclencher la fonction deRemplacement DE L’AMPOULE Démontage DES AccessoiresDU Réfrigérateur Nettoyage DU RéfrigérateurCommande de cartouches de rechange Remplacement DU Filtre À EAUOuverture ET Fermeture DES Portes Pour éviter tout risque de dégâts des eauxPas du tout ou la ’appareil ne fonctionneTempérature intérieure est Trop élevéeaMemo Memo Limites de température ambiante Koelkast Veiligheidsinformatie VeiligheidsinformatieNoot Probeer dit Niet Demonteer dit Niet Raak dit Niet aanR-600a koelmiddel in het apparaat BelangrijkeOp de identificatieplaat aan de binnenkant TypeplaatjeKoelkast Laat het apparaat na installatie 2 uur rusten Voorzorgsymbolen Voorzorg Voor InstallatieAlcohol, ether of LPG in de koelkast WaterdispenserBeschadig het koelcircuit niet Hiermee voorkomt u brand Demonteer of repareer de koelkast niet zelfVoor een optimaal gebruik van uw koelkast Voorzorgsymbolen Voorzorg Voor GebruikgPas geen krachtige schokken Afgedrukte letters op het display kunnen loskomen Voorzorgsymbolen Voorzorg Voor Reiniging EN OnderhoudHet apparaat niet als speelgoed gebruiken Stel geen koudere temperatuur in dan nodig is Tips voor energiebesparingInhoud De beste plaats kiezen voor de koelkast Voorbereidingen Voor DE Installatie VAN DE KoelkastBij het aansluiten, onderhouden of reinigen Achteren zettenals u klaar bentDe voorplint verwijderen Verwijderen VAN DE KoelkastdeurenDe waterleiding ontkoppelen van de koelkast De vriezerdeur verwijderenDe koelkastdeur verwijderen Opnieuw Aanbrengen VAN DE KoelkastdeurenDe vriezerdeur opnieuw plaatsen Weer terug op de De voorplint opnieuw bevestigenKleine Aanpassingen AAN DE Deuren DE Koelkast Waterpas ZettenAls de vriezerdeur lager is dan de koelkastdeur Als de vriezerdeur hoger uitkomt dan de koelkastdeurDe waterleiding op de koelkast aansluiten DE Waterdispenserleiding AanleggenDe watertoevoer aansluiten Sluit de waterleiding aan met koppelstuk en kraan Watertoevoer Dispenser PlaatsenBevestig de vergrendelclip van het zuiveringstoestel VervangingsfunctiesBevestig de waterzuivering Spoel fi lter 5 minuten voor gebruikControleer de hoeveelheid water voor de ijslade Waterslang op de koelkast aansluitenWaterslang bevestigen Verwijder het kapje van de compressor uit de koelkastDE Koelkast Bedienen IJsdispenser DE Temperatuur RegelenDe waterdispenser gebruiken Druk op de Ice Type knop om het type ijs te selecterenThaw Ontdooien Quick CoolCoolSelect ZoneTM Drank binnen 60 minuten gekoeld wordenZero Zone 0ºC DE Vriezeracccessoires VerwijderenCool Verwijderd te wordenVerwijderen DE KoelkastaccessoiresDE Koelkast Reinigen Lamp VervangenDE Deuren Gebruiken HET Waterfilter VervangenBestellen van vervangende filters Gebruik in uw Samsung koelDe voedingswaren Lucht niet goed circuleren?Is er iets achter of onder de koelkast gevallen? Temperatuur in de koelkastMemo Memo Netherlands
Related manuals
Manual 192 pages 25.58 Kb Manual 14 pages 42.15 Kb Manual 4 pages 9.04 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb Manual 4 pages 9.04 Kb Manual 14 pages 13.04 Kb Manual 2 pages 42.56 Kb Manual 32 pages 37.17 Kb Manual 24 pages 3.89 Kb Manual 24 pages 35.58 Kb Manual 2 pages 14.46 Kb Manual 276 pages 63.91 Kb

RSH5PTTS1/EUR, RSH5UEPN1/XEF, RSH5ZEPN1/XEF, RSH5PTRS1/XEF, RSH5TERS1/XEF specifications

The Samsung RSH5TERS1/XEF, RSH5TERS1/XES, RSH5PUPN1/XEG, and RSH5TERS1/XEG are advanced fridge-freezer models that stand out in the crowded market of household appliances. Known for their innovative technologies and user-friendly features, these units cater to a modern lifestyle while ensuring food is stored efficiently.

One of the standout features of these models is the SpaceMax Technology, which enables the insulation walls to be thinner without compromising on performance. This allows for more interior space while maintaining the same external dimensions, optimizing storage capacity for your groceries, beverages, and fresh produce.

Additionally, the Twin Cooling Plus technology is a game-changer, using separate cooling systems for the refrigerator and freezer compartments. This allows for a more balanced humidity and temperature control, preventing cross-contamination of odors and keeping your food fresher for longer. The refrigerator maintains optimal humidity levels, which is particularly beneficial for fruits and vegetables, retaining their freshness and nutritional value.

The No Frost feature eliminates the need for manual defrosting, as frost build-up is prevented. This not only saves time but also provides a consistent temperature throughout the unit, enhancing overall energy efficiency.

These models also incorporate an Eco Mode, which minimizes energy consumption when the refrigerator is not in heavy use. This means users can save on electricity bills while being environmentally conscious.

Smart functions are another highlight; many models support Samsung’s SmartThings App, allowing users to monitor and control the fridge remotely. This includes temperature adjustments, alert notifications, and even tracking the contents of the fridge, making meal planning simpler.

Safety features are also prioritized, with an advanced Multi Flow system that ensures even cooling by distributing cold air throughout the fridge. LED lighting enhances visibility while consuming less energy. The models are designed with stylish finishes, catering to modern kitchen aesthetics while being durable and easy to maintain.

In summary, the Samsung RSH5TERS1/XEF, RSH5TERS1/XES, RSH5PUPN1/XEG, and RSH5TERS1/XEG combine innovative technologies with practical features, making them ideal choices for anyone looking to upgrade their kitchen appliances. With emphasis on efficiency, style, and user convenience, these models exemplify the best in modern refrigeration technology.