Samsung VR10BTBATBB/EG, VR10BTBATBB/EF, VR10ATBATGY/EF manual GNU Lesser General Public License

Page 47

the commands you use may be called something other than `show w’ and `show c’; they could even be mouse-clicks or menu items--whatever suits your program.

You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a “copyright disclaimer” for the program, if necessary. Here is a sample; alter the names:

Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright

interest in the program `Gnomovision’

(which makes passes at compilers) written

by James Hacker.

signature of Ty Coon, 1 April 1989

Ty Coon, President of Vice

This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs. If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License.

- GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE

Version 2.1, February 1999

Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc.

51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA

Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies

of this license document, but changing it is not allowed.

[This is the fi rst released version of the Lesser GPL. It also counts as the successor of the GNU Library Public License, version 2, hence the version number 2.1.]

Preamble

The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users.

This license, the Lesser General Public License, applies to some specially designated software packages--typically libraries--of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it. You can use it too, but we suggest you fi rst think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case, based on the explanations below.

When we speak of free software, we are referring to freedom of use, not price. Our General Public Licenses are designed to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish); that you receive source code or can get it if you want it; that you can change the software and use pieces of it in new free programs; and that you are informed that you can do these things.

To protect your rights, we need to make restrictions that forbid distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the library or if you modify it.

For example, if you distribute copies of the library, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that we gave you. You must make sure that they, too, receive or can get the source code. If you link other code with the library, you must provide complete object fi les to the recipients, so that they can relink them with the library after making changes to the library and recompiling it. And you must show them these terms so they know their rights.

We protect your rights with a two-step method: (1) we copyright the library, and (2) we offer you this license, which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the library.

To protect each distributor, we want to make it very clear that there is no warranty for the free library. Also, if the library is modifi ed by someone else and passed on, the recipients should know that what they have is not the original version, so that the original author’s reputation will not be affected by problems that might be introduced by others.

Finally, software patents pose a constant threat to the existence of any free program. We wish to make sure that a company cannot effectively restrict the users of a free program by obtaining a restrictive license from a patent holder. Therefore, we insist that any patent license obtained for a version of the library must be consistent with the full freedom of use specifi ed in this license.

Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser General Public License, applies to certain designated libraries, and is quite different from the ordinary General Public License. We use this license for certain libraries in order to permit linking those libraries into non-free programs.

When a program is linked with a library, whether statically or using a shared library, the combination of the two is legally speaking a combined work, a derivative of the original library. The ordinary General Public License therefore permits such linking only if the entire combination fi ts its criteria of freedom. The Lesser General Public License permits more lax criteria for linking other code with the library.

We call this license the “Lesser” General Public License because it does Less to protect the user’s freedom than the ordinary

Image 47
Contents Robot aspirateur Indique un risque de blessure ou de dégât matériel Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Indique un danger de mort ou de blessure graveGénéralités Consignes Importantes DE SécuritéRobot Aspirateur Laspirateur Table des matièresCela pourrait entraîner une électrocution ou un incendie BranchementAvant Lutilisation Cordon d’alimentation traîner sur le sol Enlevez les objets présents sur le sol avant le nettoyagePas sur le robot aspirateur Mettre le robot aspirateur hors tensionSur du liquide eau, huile ou litière d’animaux Ninstallez pas la station de recharge sur un sol sombreEtc Ne posez aucun objet sur le dessus du robot aspirateur EN Cours D’UTILISATIONLe robot risquerait de tomber et dêtre endommagé Et autres meubles fins et longsNettoyez de temps en temps ces endroits Nettoyage ET Entretien’entrée ou d’une véranda Un canapé et un murCapteur d’obstacles LES Différents Modes DE Nettoyage Fonctions du produitNettoyage Parfait DE Chaque Recoin ANTI-COLLISION Chargement AutomatiqueBrosse Rotative Latérale Franchissement DES Seuils DE PortesEn option Manuel d’utilisation Brosse de nettoyage Montage de laspirateurComposants Unité principale Nomenclature DES PiècesTémoin ’alimentation Témoin de charge Grilles d’aération Mise en place des piles de la télécommande Télécommande en optionPanneau d’affichage Partie CommandesPartie Affichage Mise sous/hors tension Installation DU Robot AspirateurProcédure d’installation Fonctionnement de laspirateurInstallez le chargeur sur une surface plane Installation du chargeurClignoter en cours de fonctionnement, le robot En cours de chargeLe témoin de charge devient vert Rebranchez le chargeur réinitialisation Propos de la batterieDémarrage/Arrêt du nettoyage Utilisation DU Robot AspirateurRecharging Propos de la fonction de reprise du nettoyage Nettoyage automatiquePermet d’annuler le Permet de régler le ModeNettoyage localisé Biscuits ou de poussière par exempleNettoyage intensif Permet d’annuler le modeDisponible Permet de régler le mode Permet d’annuler le modeLorsque le robot aspirateur est installé sur la station Nettoyage manuel en optionNettoyage de la lentille du capteur et de la caméra Entretien des outils et des fi ltresNettoyage DU Robot Aspirateur Videz le réservoir de poussière avant de le nettoyer Nettoyage du Réservoir de poussière et des FiltresNettoyage de la brosse principale Entretien DES Outils ET DES Filtres Nettoyage de la brosse rotative latérale Nettoyage de la roue dentraînement De nettoyage DépannageLe robot aspirateur ToutNe parvient pas à La puissanceLors du nettoyage Rotative latérale Codes D’ERREUR DépannageTirez légèrement sur le pare-choc vers l’extérieur Un corps étranger fi celle, tissuPoids Diamètre 355 mm90 mm Garantie Memo Memo Memo GNU General Public License Open Source AnnouncementPage No Warranty GNU Lesser General Public License Page Page No Warranty Jpeg 01 48 63
Related manuals
Manual 168 pages 5.38 Kb Manual 208 pages 40.41 Kb Manual 128 pages 6.44 Kb Manual 168 pages 57.01 Kb Manual 208 pages 34.24 Kb Manual 168 pages 11.4 Kb

VR10ATBATGY/EF, VR10BTBATBB/EF, VR10BTBATBB/EG specifications

The Samsung VR10BTBATBB/EG, VR10ATBATGY/EG, VR10BTBATUB/SW, VR10BTBATGY/SW, and VR10ATBATGY/SW are part of Samsung’s innovative range of robot vacuums designed to simplify home cleaning. With a focus on convenience and advanced technology, these models showcase features that cater to diverse cleaning needs in modern homes.

One of the standout characteristics of these robot vacuums is their powerful suction capability combined with edge cleaning technology. This allows them to effectively pick up dirt, dust, and debris from both carpets and hard floors. The presence of a multi-layer filter ensures that allergens and fine particles are trapped, promoting a healthier living environment.

These models are equipped with Samsung’s intelligent mapping technology, which enables them to efficiently navigate your home. They create a map of the environment, allowing for systematic cleaning paths that cover every corner without getting stuck or missing areas. This feature is complemented by smart sensors that help avoid obstacles and drops, ensuring the robot can clean your space safely.

Another significant aspect of these vacuums is their user-friendly interface. They can be controlled through a smartphone app, allowing homeowners to schedule cleanings, set cleaning modes, and monitor the vacuum’s performance from anywhere. This connectivity aligns with the growing trend of smart home integration, making it easier to manage household chores.

In terms of design, the Samsung VR10 models boast a sleek and modern look that fits seamlessly into any home decor. They are lightweight and compact, which aids in their maneuverability around furniture and tight spaces. Furthermore, the vacuums feature a high-capacity battery that provides extended cleaning time, ensuring thorough cleaning sessions without frequent recharges.

These robot vacuums also include various cleaning modes tailored for different scenarios. From spot cleaning to scheduled cleanings, users can choose the setting that best suits their needs. The combination of these features positions Samsung’s robot vacuums as practical solutions for busy households looking to maintain cleanliness with minimal effort.

Overall, the Samsung VR10BTBATBB/EG, VR10ATBATGY/EG, VR10BTBATUB/SW, VR10BTBATGY/SW, and VR10ATBATGY/SW highlight Samsung’s commitment to integrating cutting-edge technology with everyday convenience, making these models a worthy investment for modern homeowners.