Samsung BQ1Q6G213/XEF, BQ1Q6I213/XEF manual Code n DG68-00382G-02

Page 56

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)

 

 

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

 

BELGIUM

02-201-24-18

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/be (Dutch)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/be_fr (French)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DENMARK

70 70 19 70

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

 

FINLAND

030-6227 515

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

FRANCE

01 48 63 00 00

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/fr

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0180 5 SAMSUNG bzw.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GERMANY

0180 5 7267864* (*0,14 €/Min. aus dem dt.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CYPRUS

8009 4000 only from landline

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(+30) 210 6897691 from mobile and land line

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GREECE

80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(+30) 210 6897691 from mobile and land line

 

 

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LUXEMBURG

261 03 710

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NORWAY

815 56480

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG(808 20 7267)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SPAIN

902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SWITZERLAND

0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)

 

 

www.samsung.com/ch (German)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/ch_fr (French)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

 

 

 

www.samsung.com

 

 

 

 

 

 

 

 

EIRE

0818 717100

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Code n° : DG68-00382G-02

BQ1Q SERIES-XEF-00382G-02_FR.indb 56

6/24/2013 11:39:04 AM

Image 56
Contents Manuel dutilisation Sécurité Électrique Utilisation de ce manuelConsignes de sécurité Sécurité Pendant LE Fonctionnement DE Lappareil AvertissementConsignes de traitement des déchets Sommaire Avant DE Commencer Utilisation DU FourInstallation Dans UN Élément BAS Installation du fourConsignes DE Sécurité Pour Linstallateur Raccordement À LA Prise Dalimentation Secteur Installation Dans UN Élément Haut 545Pièces et caractéristiques FourCommandes DU Four Fonctions SpécialesAccessoires Moules à gâteaux et les plaques à rôtir Le rôtissageUne plaque à pâtisserie pour les Une plaque séparatrice pour lesUtilisation En optionUtilisation DES Accessoires Dispositif Darrêt DE Sécurité VentilateurAvant de commencer Réglage DE LhorlogeAppuyez sur le bouton de lhorloge Lheure actuellePremier Nettoyage Pour nettoyer le fourRéglage DU Mode Séparateur Utilisation du fourOui Mode Supérieur Mode InférieurMode Double Mode DoubleMode Unique En mode Double Réglage DE LA Température DU FourEn modes Unique, Supérieur et Inférieur Bouton Température Du temps / de la températureCuisson Mise Hors Tension DU FourHeure DE FIN DE Cuisson De l’heure de fin de cuisson De lheure de fin de cuissonAppuyez sur le bouton de réglage du temps de cuisson Temps DE CuissonDu temps de cuisson De la durée/température p our Du temps de cuisson Appuyez sur le bouton de Démarrage DE LA Cuisson À RetardementCas 1 le temps de cuisson est réglé en premier Cas 2 lheure de fin de cuisson est réglée en premier Minuterie Pour Allumer ET Éteindre LA Lampe DU FourMinuterie. » clignote Appuyez sur le bouton de la lampeArrêt DU Signal Sonore Sécurité EnfantsFonctions DU Four Modes du fourType daliment Niveau de Accessoire Temp Temps Cuisson traditionnelleChaleur par le haut + Convection Cuisson par convection Grand gril Température recommandée 240 C Petit grilChaleur par le bas + Convection Placez Dans LE Four FroidDaliment Twin Mode Mode DoublePartie du Type Niveau Mode de Temp Temps Type Niveau Mode de Temp Temps de Plats et remarques Essais DE PlatsFaire cuire de la pâte crue Faire grillerCuisson automatique Programmes DE Cuisson Automatique UniqueCuisson Automatique Que le signal sonore retentit Poisson à 0,7 Pâte pour 0,4 Grille Versez la pâte dans un moule AUTO-NETTOYAGE Positionnez le bouton de commandeNettoyage et entretien Sur le mode Nettoyage vapeur Nettoyage VapeurUne fois le nettoyage vapeur désactivé AstucesAccessoires Séchage rapideParois externes du four Surfaces du four en acier inoxydableNettoyage DU Collecteur Deau Retrait DE LA PorteRetrait DES Vitres DE LA Porte Remplacement DE LA Lampe AstuceQuestion et assistance Questions Fréquentes ET DépannageCodes derreur et Fonctions générales Solution De sécurité Codes Derreur ET DE SécuritéCaractéristiques techniques Caractéristiques TechniquesRemarque Remarque Remarque Code n DG68-00382G-02