Samsung EC-ES60ZZBPAIT, EC-ES63ZZBPAE1, EC-ES60ZZBPPE1, EC-ES60ZZBPBE1 manual ET-3, Ettevaatusabinõud

Page 73

Käsitsege akusid ja laadijaid ettevaatlikult ning kõrvaldage need kasutusest korrektselt

Kasutage ainult Samsungi heakskiiduga akusid ja laadijaid. Mitteühilduvad akud ja laadijad võivad tekitada raskeid vigastusi või kahjustada kaamerat.

Ärge kunagi pange akusid ega kaameraid kütteseadmete peale ega sisse, näiteks mikrolaineahju, pliidile või radiaatorile. Akud võivad ülekuumenemisel plahvatada.

Ettevaatusabinõud

Käsitsege ja hoiustage kaamerat ettevaatlikult ja mõistlikult

Ärge laske kaameral märjaks saada – vedelikud võivad tekitada raskeid kahjustusi. Ärge käsitsege kaamerat märgade kätega. Veekahjustused võivad muuta tootja garantii kehtetuks.

Ärge kasutage ega hoiustage kaamerat tolmuses, määrdunud, niiskes või halvasti ventileeritud kohas, kuna see võib kahjustada liikuvaid osi ja sisedetaile.

Kaablite ja laadijate ühendamisel ning akude ja mälukaartide paigaldamisel olge ettevaatlik. Kasutades juhtmete ühendamisel jõudu, ühendades neid valesti või paigaldades akusid ja mälukaarte valesti, võite kahjustada porte, ühenduspistikuid ja lisatarvikuid.

Ärge sisestage kaamera avaustesse või pesadesse võõrkehi. Sellist tüüpi kahjustused ei pruugi garantii alla kuuluda.

Kaitske akusid, laadijaid ja mälukaarte kahjustuste eest

Ärge jätke akusid ega mälukaarte väga külma ega kuuma kohta (alla 0 °C / 32 °F või üle 40 °C / 104 °F). Äärmuslikud temperatuurid võivad vähendada akude laadimisvõimet ja põhjustada mälukaartide rikkeid.

Vältige mälukaartide kokkupuudet vedelike, mustuse ja võõrkehadega. Puhastage määrdunud mälukaart enne kaamerasse sisestamist pehme lapiga.

Eesti

ET-3

Image 73
Contents Quick Start Manual Contents Protect batteries, chargers, and memory cards from damage Camera layout Camera Rechargeable Battery Optional accessoriesUnpacking Camera strap Quick Start Manual Software CD-ROMColoured contacts Charge the battery Inserting the battery and memory card Charging the batteryIndicator light Red Charging Green Fully charged With the goldSelecting options Turning on your cameraAutomatically Press To select Align your subject in the framePress Shutter all the way down to take the photo Taking a photoViewing videos Viewing photosUse the following buttons to control playback Connect the camera to the PC with the USB Cable Disconnecting safely for Windows XPTurn on the camera Select the files you want and drag or save them to the PCImage sensor Lens Display Focusing Shutter speed Storage SpecificationsTerveys ja turvallisuus SisältöFI-2 Valokuvaaminen ja videoidenHuomautukset FI-3Suojele akkuja, latureita ja muistikortteja vauroilta FI-4 Kameran osatFI-5 Kameran käyttövalmistelutPakkauksen avaaminen LisävarusteetSamsungylöspäin -logo FI-6Akun irrottaminen MerkkivaloKameran käynnistäminen FI-7Videon kuvaaminen Valokuvaaminen ja videoiden nauhoitusFI-9 Tiedostojen toistaminenValokuvien katseleminen Paina -painikettaFI-10 Tietostojen siirtäminen tietokoneeseen WindowsLaitteen turvallinen poistaminen Windows XP FI-11 Tekniset tiedotHälso- och säkerhetsinformation InnehållSV-2 Kamerans utseende… ……… Konfigurera kameran………Hantera och bortskaffa batterier och laddare ansvarsfullt SV-3Försiktighetsanvisningar Hantera och förvara kameran varsamt och ansvarsfulltSV-4 Kamerans utseendeSV-5 Konfigurera kameranPacka upp Extra tillbehörSätta in batteriet och minneskortet Ladda batteriet SV-6Med de guldfärgade Kontakterna vända Användes UppåtSätta på kameran SV-7SV-8 Ta foton eller spela in videoSlutarknappen halvvägs Tryck på SlutarknappenSV-9 Spela upp filerVisa foton Använd följande knappar för att styraSV-10 Överföra filer till en dator WindowsSäker borttagning för Windows XP Välj Den här datorn → Flyttbar disk → DcimSV-11 SpecifikationerBildsensor ObjektivOplysninger om sundhed og sikkerhed IndholdDA-2 Batterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt DA-3Forsigtig Håndter og opbevar kameraet omhyggeligt og forsigtigtDA-4 Kameraets udseendeDA-5 Opsætning af dit kameraKontroller indhold Valgfrit ekstraudstyrMed de DA-6Guldfarvede Kameraet Kontakter op IndikatorSådan tænder du kameraet DA-7Optage et videoklip Optagelse af billeder eller videoerDA-9 Afspilning af filerVisning af videoklip DA-10 Overførsel af filer til en pc WindowsTil sikker udtagning Windows XP → Flytbar disk → Dcim → 100PHOTOBilledsensor Objektiv DA-11Skærm Fokusering Lukkehastighed Lagring Сведения о безопасности СодержаниеRU-2 Предупреждения RU-3Соблюдайте аккуратность при использовании и хранении камеры RU-4 Схема камерыRU-5 Подготовка камеры к работеКомплектация Дополнительные принадлежностиУстановка батареи и карты памяти Зарядка батареи RU-6Быть обращена Забудьте зарядить батарею питания Золотистыми Эмблемойвверх SamsungВключение камеры RU-7RU-8 Фото- и видеосъемкаФотосъемка Запись видео RU-9 Просмотр файловПросмотр фотографийПросмотр видеофайлов Нажмите кнопку Или для прокрутки ФайловRU-10 Передача файлов на ПК ОС WindowsДиск → Dcim → 100PHOTO на ПК Безопасное отключение ОС Windows XPRU-11 Технические характеристикиАккумуляторная батарея Размеры ШxВxГ Масса Informācija par veselību un drošību SatursLV-2 Drošību…………………………Piesardzības pasākumi LV-3Uzmanīga un pareiza kameras lietošana un glabāšana LV-4 Kameras izkārtojumsAizvara poga LV-5 Kameras iestatīšanaKomplektācija PapildpiederumiZeltītajiem LV-6Indikators Kameras ieslēgšana LV-7LV-8 Fotoattēlu vai videoklipu uzņemšanaVideoklipa ierakstīšana LV-9 Failu atskaņošanaFotoattēlu skatīšanaVideoklipu skatīšana Lai vadītu demonstrēšanu, lietojiet šādasLV-10 Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā WindowsLV-11 Tehniskie datiSveikatos ir saugos informacija TurinysLT-2 ĮspėjimaiAtsargiai LT-3LT-4 Fotoaparato schemaLT-5 Fotoaparato nustatymasIšpakavimas Papildomai įsigyjami priedaiAukso atspalvio LT-6Kontaktai nukreipti Įkraukite akumuliatorių Aukštyn Indikacinė lemputėFotoaparato įjungimas LT-7LT-8 Fotografavimas ar filmavimasFilmavimas UžraktasLT-9 Failų paleidimasNuotraukų peržiūra GrojimąLT-10 Failų perkėlimas į kompiuterį „WindowsSaugus atjungimas „Windows XP LT-11 SpecifikacijosMatmenys P x a x G Svoris Tervisekaitse- ja ohutusteave SisukordET-2 Tehnilised andmed…………Ettevaatusabinõud ET-3Kaitske akusid, laadijaid ja mälukaarte kahjustuste eest ET-4 Kaamera kujundusET-5 Kaamera häälestaminePakendi sisu KaabelAku ja mälukaardi paigaldamine Aku laadimine ET-6Kuldsed kontaktid Jäävad ülespoole Kasutamist laetud Samsungiülespoole logoET-7 Vajutage nuppu PowerET-8 Pildistamine ja videote salvestamineVideoklipi salvestamine ET-9 Failide esitamineVideoklippide vaatamine Taasesituse juhtimiseks kasutage järgmisiET-10 Failide edastamine arvutisse WindowsIrdketta turvaline eemaldamine Windows XP Valige arvutis Minu arvuti → Irdketas → Dcim → 100PHOTOET-11 Tehnilised andmedPildisensor Objektiiv Ekraan Fokuseerimine Säriaeg Mälu Taaslaetav aku Mõõtmed L × K × S KaalВідомості про здоров’я та безпеку ЗмістUK-2 Відомості про здоров’я таОбережно поводьтеся з акумуляторами та зарядними пристроями UK-3Застереження Використовуйте та зберігайте камеру дбайливо та розсудливоUK-4 Вигляд камериUK-5 Настроювання камериРозпакування Додаткові аксесуариЗолотистими UK-6Світловий індикатор UK-7 Натисніть кнопку PowerУвімкнення камери Використання сенсорного екранаUK-8 Зйомка фотографій і відеоЗаписування відео UK-9 Відтворення файлівПерегляд фотографійПерегляд відео Натисніть Або , щоб прокручувати ФайлиUK-10 Передавання файлів на комп’ютер WindowsДиск → Dcim → 100PHOTO Безпечне від’єднання для ОС Windows XPUK-11 Технічні характеристикиAD68-04294A
Related manuals
Manual 98 pages 5.2 Kb Manual 32 pages 1.46 Kb Manual 72 pages 60.58 Kb Manual 82 pages 54.02 Kb Manual 36 pages 43.57 Kb Manual 12 pages 2.06 Kb Manual 98 pages 1.27 Kb Manual 98 pages 708 b Manual 98 pages 48.55 Kb Manual 98 pages 26.62 Kb Manual 98 pages 19.06 Kb Manual 98 pages 51 Kb Manual 97 pages 37.32 Kb Manual 98 pages 56.39 Kb Manual 99 pages 10.4 Kb

EC-ES60ZZBPRE3, EC-ES60ZZBPRE1, EC-ES60ZZBPBRU, EC-ES60ZZBPBE3, EC-ES60ZZBPPSA specifications

The Samsung EC-ES60ZZBPAIT, EC-ES60ZZBPARU, EC-ES60ZZBPBE1, EC-ES60ZZBPBIT, and EC-ES60ZZBPRSA are part of Samsung's Compact Digital Camera series, presenting a balance of style, performance, and advanced features. These models are designed for both photography enthusiasts and casual users who seek quality images without the complexity of professional cameras.

One of the standout features of the EC-ES60 series is its 16.2-megapixel resolution, which allows for detailed and vibrant images. This high resolution is complemented by a powerful 5x optical zoom lens that provides versatility in capturing a wide range of subjects, from expansive landscapes to close-up portraits. With the addition of optical image stabilization, users can benefit from clearer shots, particularly in low-light conditions or when zoomed in.

These cameras exhibit superior image quality through the use of Samsung's proprietary imaging technology. The ISOCELL sensor technology enhances light sensitivity, ensuring that images retain clarity and detail even in challenging lighting environments. The advanced processing capabilities also ensure accurate color reproduction, creating lifelike images with enhanced depth.

In terms of user interface, the EC-ES60 models are designed for ease of use. They feature a user-friendly layout with a clear LCD display, enabling users to navigate settings effortlessly. The cameras also come equipped with various scene modes that automatically optimize settings based on the shooting environment, making it easier for users to achieve great results regardless of their skill level.

Another remarkable aspect is the camera's ability to capture HD video. The recording capabilities allow users to document life’s moments in full high definition, creating lasting memories in motion. The inclusion of creative filters and effects further enhances the photographic experience, enabling users to add artistic touches to their imagery.

Battery life is another crucial factor in digital photography, and the EC-ES60 series excels in this area, providing ample shooting time before needing a recharge. This is ideal for travel and events where charging options may be limited.

Overall, the Samsung EC-ES60ZZBPAIT, EC-ES60ZZBPARU, EC-ES60ZZBPBE1, EC-ES60ZZBPBIT, and EC-ES60ZZBPRSA digital cameras combine cutting-edge technology and user-oriented design to offer an exceptional snapshot experience. These cameras stand out for their impressive image quality, ease of use, and versatility, making them an excellent choice for anyone looking to elevate their photography skills.