Samsung EC-WP10ZZBPBIT, EC-ST60ZZBPLE1 manual FR-3, Manipulez et stockez votre appareil avec soins

Page 17

Utilisez les batteries et les chargeurs avec précaution et respectez les consignes de recyclage

Utilisez uniquement des batteries et des chargeurs Samsung. L'utilisation de batteries et de chargeurs incompatibles peut provoquer des blessures graves ou endommager votre appareil.

Ne posez jamais les batteries ou l'appareil à l'intérieur ou au-dessus d'un dispositif chauffant, tel qu'un four à micro-ondes, une cuisinière ou un radiateur. En cas de surchauffe, les batteries risquent d'exploser.

Ne pas ouvrir le couvercle du compartiment de la batterie ou du port USB lorsque l'appareil photo est immergé dans l'eau. Ne pas non plus ouvrir le couvercle du compartiment de la batterie ou du port USB avec des mains humides.

pour éviter toute électrocution ou tout mauvais fonctionnement de l'appareil photo.

Attention

Manipulez et stockez votre appareil avec soins

Evitez tout contact avec des liquides qui risqueraient d'endommager sérieusement votre appareil photo. N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées. L'eau peut endommager votre appareil photo et entraîner l'annulation de la garantie du fabricant.

Evitez d'utiliser et de stocker votre appareil dans un endroit poussiéreux, sale, humide ou mal ventilé afin de ne pas endommager ses composants internes.

Lors du branchement des cordons et du chargeur et de l'insertion des batteries et des cartes mémoire, agissez prudemment. Enfoncer les cordons avec force ou sans précaution et insérer les batteries

et les cartes mémoire de manière incorrecte peut endommager les prises et les accessoires.

N'introduisez pas de corps étrangers dans les compartiments, les logements ou les ouvertures de l'appareil photo. Les dysfonctionnements qui s'en suivraient ne seront pas couverts par votre garantie.

Protégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire

Evitez d'exposer les batteries et les cartes mémoire à des températures extrêmes (inférieures à

0 °C / 32 °F ou supérieures à 40 °C / 104 °F). Les températures extrêmes peuvent réduire les capacités de chargement des batteries et provoquer des dysfonctionnements des cartes mémoire.

Evitez tout contact des cartes mémoire avec des liquides, de la poussière ou des corps étrangers. Si la carte mémoire est sale, nettoyez-la avec un chiffon doux avant de l'introduire dans l'appareil photo.

Il est conseillé de remplacer les composants étanches une fois par an pour conserver l'imperméabilité du produit.

Renseignez-vous auprès de votre service après- vente Samsung.

FR-3

Français

Image 17
Contents Quick Start Manual Contents English Camera layout Unpacking Optional accessoriesCharging the battery Inserting the battery and memory cardSelecting options Turning on your cameraWaterproof management Before using the waterproof functionAfter using the waterproof function Automatically Press To select Align your subject in the framePress Shutter all the way down to take the photo Taking a photoViewing videos Viewing photosUse the following buttons to control playback Select the files you want and drag or save them to the PC Disconnecting safely for Windows XPSpecifications Memo Memo Informations relatives à la santé et à la sécurité SommaireFR-2 Informations relatives à La santé et à la sécurité………Protégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire FR-3Manipulez et stockez votre appareil avec soins FR-4 Présentation de lappareil photoAssemblage de votre appareil photo Accessoires en optionFR-5 Contenu du coffretInsertion de la batterie et de la carte mémoire FR-6Chargement de la batterie Voyant lumineuxSélection des options FR-7Mise en route de lappareil Avant dutiliser lappareil photo sous leau Gestion de létanchéitéFR-8 Après avoir utilisé lappareil photo sous leau FR-9FR-10 Prise de vues photo ou vidéoFR-11 Lecture de fichiersAppuyez sur Ou sur pour parcourir Les fichiers La lectureFR-12 Transfert de fichiers vers un PC WindowsSaffichent Débranchement en toute sécurité pour Windows XPFR-13 CaractéristiquesFR-14 FR-15 Windows… ………………… ZH-2ZH-3 ZH-4 相機佈局ZH-5 安裝相機將電池上有 Samsung ZH-6ZH-7 按下 POWER。選擇Language。 以選擇Time Zone,然後ZH-8 防水管理ZH-9 以選擇 。 ZH-10ZH-11 ZH-12 將檔案轉移至電腦 WindowsZH-13 ZH-14 ZH-15 Informasi keselamatan dan kesehatan Daftar IsiID-2 Informasi keselamatan danTangani dan buang baterai dan charger dengan benar ID-3Perhatian Tangani dan simpan kamera dengan benar dan hati-hatiID-4 Bagian-bagian kameraID-5 Mengatur kameraMengeluarkan dari kemasan Aksesori tambahanMemasukkan baterai dan kartu memori Mengisi baterai ID-6Menghidupkan kamera ID-7Sebelum menggunakan fungsi tahan air Perawatan tahan airID-8 Setelah menggunakan fungsi tahan air ID-9Cucilah kamera setelah menggunakan fungsi tahan air Jika objek-objek asing tidak dapatID-10 Mengambil foto atau videoID-11 Memutar fileMelihat foto Tekan Atau untuk bergeser di antara FileMelepas dengan aman untuk Windows XP Mentransfer file ke PC WindowsID-12 ID-13 SpesifikasiID-14 ID-15 اضيأً ةلتبم ديأب AR-3تاهيبنت ةيانعو صرحب اهنيزختو اريماكلا عم لماعتلا نم دب لاتايوتحملا ةملاسلاو ةحصلا تامولعمAR-2 … ………… ةملاسلاو ةحصلا تامولعمAR-5 اريماكلا دادعإتايوتحملا غيرفت ةيرايتخلاا تايلامكلاAR-4 اريماكلا ميمصتاريماكلا ليغشت AR-7ةيراطبلا نحشا AR-6ةركاذلا ةقاطبو ةيراطبلا لاخدإ ىلعلأا وحن SamsungAR-9 ءاملا ةمواقم ةرادإةثلاث وأ نيتقيقد ةدمل فيظن ءام يف اريماكلا رمغب ىرخلأا ءاملا ةمواقم ةفيظو مادختسا دعبهدعبو اريماكلا AR-8ويديفلا ضرع روصلا ضارعتسا تافلملا ليغشتAR-11 AR-10 ويديف وأ روص طاقتلاAR-13 تافصاوملاAR-12 Windows ماظن عم رتويبمكلا ىلإ تافلملا لقنWindows XP ماظنل ةبسنلاب ليصوتلا لصف ةملاس 100PHOTO ← Dcim ←AR-15 ةركذمAR-14 อมูลเกี่ ยวกับความปลอด ยและสุ ขภาพ สารบัญTH-2 อมูลเกี่ยวกั บความปลอดภั ย และสุขภาพ… ………………………TH-3 ดระวัง การออกแรงกดที่ ขั้ วตออควรระวัง ควรใชและเก็บกลองดวยความระมั ดระวังและถูกวิธีTH-4 วนประกอบของกลองการดหนวยความจำ การตั้ งคากลองTH-5 การใสแบตเตอรี่และการดหนวยความจำ การชารจแบตเตอรี่ TH-6แดง กำลังชารจแบตเตอรี่ อยาลืมประจุถานกอนใชงานกลองกด เพื่ อเลือก Language อนใชฟั งกชั่ อุปกรณเสริมที่ มาพรอมกั บกลองไมมีคุณสมบั ติกั นน้ ำTH-9 างทำความสะอาดกลองหลั งจากใชฟั งกชั่นกันน้ ำเพื่ อเลือก TH-10การถายภาพ การบันทึกวิดีโอ กดคางไวเพื่ อดูไฟลอยางรวดเร็ว การเลนไฟลซูม ขึ้ นหรือลง TH-11การหยุ ดการเชื่ อมตออยางปลอดภัย สำหรับ Windows XP การถายโอนไฟลไปไวที่ เครื่องพีซี WindowsTH-12 TH-13 อมูลจำเพาะความเร็วชัตเตอร อุณหภูมิการทำงานTH-14 TH-15 طایتحا FA-3بلاطم تسرهف ینمیا و یتملاس هب طوبرم تاعلاطاFA-2 رادشهFA-5 نیبرود یزادنا هاریدنب هتسب ندرک زاب یرایتخا یبناج مزاولFA-4 نیبرود یرهاظ لکشنیبرود ندرک نشور FA-7اه هنیزگ باختنا یرتاب ندرک ژراش هظفاح تراک و یرتاب نداد رارق FA-6دشاب لااب هب ور یئلاط تلااصتا هک یروط3 دشاب نییاپ هب ور گنر رگناشن غارچبآدض درکلمع زا هدافتسا زا سپ بآدض تيريدمFA-9 تسا اهنآ مکحم ندش هتسب FA-8بآدض درکلمع زا هدافتسا زا لبق FA-11 اه لیاف شخپاه ملیف هدهاشم اه سکع هدهاشم دینک هدافتسا شخپ لرتنک یارب ریز یاه همکد زا3FA-10 یرادربملیف ای یرادربسکعیرادربملیف یرادربسکعFA-13 تاصخشمدینک باختنا ار 100PHOTO ← Dcim ← Windows هنایار هب اه لیاف لاقتناFA-12 FA-15 تشاددایFA-14 AD68-04850A
Related manuals
Manual 48 pages 40.86 Kb Manual 44 pages 27.45 Kb Manual 100 pages 697 b Manual 142 pages 9.33 Kb Manual 198 pages 35.38 Kb Manual 105 pages 32.41 Kb Manual 106 pages 11 Kb Manual 106 pages 62.91 Kb Manual 106 pages 7.29 Kb Manual 106 pages 31.19 Kb Manual 106 pages 15.38 Kb Manual 106 pages 4.98 Kb Manual 106 pages 31.4 Kb Manual 106 pages 34.75 Kb Manual 106 pages 35.88 Kb Manual 16 pages 25.07 Kb Manual 105 pages 38.72 Kb Manual 105 pages 18.18 Kb Manual 105 pages 53.61 Kb Manual 105 pages 49.98 Kb Manual 105 pages 4.52 Kb Manual 106 pages 16.32 Kb Manual 106 pages 49.94 Kb Manual 106 pages 43.87 Kb Manual 106 pages 29.01 Kb Manual 105 pages 39.5 Kb Manual 108 pages 54.64 Kb Manual 105 pages 55.3 Kb Manual 105 pages 37.45 Kb Manual 105 pages 22.43 Kb Manual 105 pages 2.7 Kb Manual 106 pages 41.28 Kb Manual 106 pages 10.76 Kb Manual 106 pages 3.06 Kb Manual 105 pages 43.08 Kb Manual 105 pages 55.76 Kb Manual 105 pages 11.81 Kb

EC-WP10ZZBPBRU, EC-ST60ZZBPSRU, EC-ST61ZZBPLE2, EC-WP10ZZBPYE3, EC-ST60ZZBPBE3 specifications

The Samsung EC-WP10ZZBPBE3, EC-WP10ZZBPRE3, EC-WP10ZZBPUE3, and EC-WP10ZZBPYE3 are part of Samsung's innovative line of compact digital cameras designed for versatility and user-friendly operation. These models are particularly appealing to both photography enthusiasts and casual users who appreciate convenience and quality in their photographic experience.

One of the standout features of these cameras is their waterproof design, making them ideal for adventure seekers and outdoor activities. With a waterproof rating that allows for operation in wet environments, users can confidently take their cameras to the beach, on hikes, or while engaging in water sports without fear of damage.

In addition to their rugged construction, the cameras feature high-resolution sensors that produce crisp and vibrant images. This allows for outstanding image quality in various lighting conditions, ensuring that users can capture the beauty of their surroundings no matter the time of day. Coupled with the advanced lens technology, these models deliver impressive close-up shots and expansive landscapes with ease.

The cameras also integrate sophisticated image stabilization technologies, which minimize the effects of camera shake. This feature is particularly useful when shooting in challenging conditions or at slower shutter speeds, allowing for cleaner and more detailed images.

Another notable characteristic is their intuitive user interface, which enhances the overall shooting experience. Users can easily navigate through various settings and modes designed for different shooting scenarios, facilitating a smooth transition from automatic mode to manual adjustments for expert photographers.

Connectivity options are plentiful, with built-in Wi-Fi and Bluetooth capabilities that enable quick sharing of photos and videos with friends and on social media platforms. This connectivity also allows users to control the camera remotely through a smartphone app, expanding the possibilities for creative photography.

Additionally, the cameras come equipped with various shooting modes and filters that encourage creative expression. Whether it’s capturing stunning sunsets, candid moments, or scenic landscapes, these models cater to the creative needs of any photographer.

In summary, the Samsung EC-WP10ZZBPBE3, EC-WP10ZZBPRE3, EC-WP10ZZBPUE3, and EC-WP10ZZBPYE3 are robust and versatile digital cameras that combine durability with advanced imaging technologies. Their waterproof capabilities, high-resolution sensors, intuitive interface, and connectivity features make them ideal companions for all photography enthusiasts.