Samsung EC-ES17ZZDABME manual Transfert de fichiers vers un PC Windows, FR-10, Saffichent

Page 30

Transfert de fichiers vers un PC (Windows)

1	Insérez le CD d'installation dans un lecteur
	de CD-ROM, puis suivez les instructions qui
	s'affichent.
2	Branchez l'appareil au PC à l'aide du câble
	USB.

Débranchement en toute sécurité (pour Windows XP)

Cliquez

▼

Cliquez

Allumez l'appareil photo.

Sur votre ordinateur, sélectionnez Poste de travail → Disque amovible → DCIM → 100PHOTO.

5	Sélectionnez les fichiers de votre choix, puis
	copiez-les ou déplacez-les sur l'ordinateur.

FR-10

Image 30

Contents Quick Start Manual Contents English Camera layout Optional accessories UnpackingInserting the battery and memory card With the gold-colouredContacts facing up Turning on your camera Selecting optionsPress Shutter all the way down to take the photo Press To select Align your subject in the frameAutomatically Taking a photoViewing photos Viewing videosUse the following buttons to control playback Turn on the camera Disconnecting safely for Windows XPConnect the camera to the PC with the USB Cable Select the files you want and drag or save them to the PCSpecifications DE-2 InhaltHinweise zu Sicherheit und Gesundheit Gesundheit… ………………… Aufbau der Kamera… ………DE-3 AchtungAufbau der Kamera DE-4Auspacken Inbetriebnahme der KameraDE-5 Optionales ZubehörMit den goldfarbenen DE-6Akku und Speicherkarte einsetzen Kontakten nach oben WeisendDE-7 Kamera einschaltenDrücken Sie Um zu wählen Fotos und Videos aufnehmenDE-8 Automatisch zu fokussierenDE-9 SymbolenDateien wiedergeben Fotos anzeigen→ Wechseldatenträger → Dcim → Dateien auf einen PC Windows übertragenDE-10 Sicheres Abtrennen unter Windows XPGewicht Technische DatenDE-11 BetriebstemperaturFR-2 SommaireInformations relatives à la santé et à la sécurité Informations relatives à La santé et à la sécurité………FR-3 Manipulez et stockez votre appareil avec soinsProtégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire Présentation de lappareil photo FR-4FR-5 Accessoires en optionAssemblage de votre appareil photo Contenu du coffretFR-6 Insertion de la batterie et de la carte mémoireVers le haut FR-7 Mise en route de lappareilPrise de vues photo ou vidéo Appuyez sur Ou sur pour parcourir Les fichiers Lecture de fichiersFR-9 La lectureSaffichent Transfert de fichiers vers un PC WindowsFR-10 Débranchement en toute sécurité pour Windows XPCaractéristiques FR-11ES-2 ContenidoInformación sobre salud y seguridad Especificaciones… …………Precauciones ES-3Utilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidado Utilice y guarde la cámara con cuidado y de manera prudenteDiseño de la cámara ES-4Desembalaje Configuración de la cámaraES-5 Accesorios opcionalesCon los contactos de ES-6Insertar la batería y la tarjeta de memoria Color dorado hacia arribaES-7 Encender la cámaraCaptura de fotografías o vídeos ES-8Ver fotografías Reproducción de archivosES-9 Pulse Para desplazarse por los ArchivosES-10 Para Windows XPEspecificaciones ES-11IT-2 ContenutoInformazioni sulla salute e la sicurezza Specifiche……………………IT-3 AttenzioneLayout fotocamera IT-4IT-5 Accessori opzionaliPreparazione della fotocamera Apertura dellimballaggioIT-6 Inserimento della batteria e della scheda di memoriaRivolti verso lalto IT-7 Come accendere la fotocameraScattare una foto Cattura di foto o videoPremete Premete OtturatoreVisualizzazione delle fotografie Riproduzione di fileIT-9 Premete Per scorrere i fileDisco rimovibile → Dcim → 100PHOTO Trasferimento di file ad un PC WindowsIT-10 Disconnessione sicura per Windows XPSensore immagini SpecificheIT-11 ObiettivoNL-2 InhoudsopgaveInformatie over gezondheid en veiligheid Specificaties… ………………Voorzichtig De camera voorzichtig en verstandig behandelen en opslaanCamera-indeling NL-4NL-5 Optionele accessoiresUw camera gereedmaken voor gebruik UitpakkenDe goudkleurige NL-6De batterij en geheugenkaart plaatsen Contactpunten wijzen Naar bovenNL-7 Druk op PowerOm Battery Type te De camera inschakelenFoto’s en videos maken Een video opnemenScrollen Bestanden afspelenNL-9 Videos bekijkenBestanden overzetten naar een pc Windows NL-10Veilig loskoppelen voor Windows XP Specificaties NL-11Gewicht Bedrijfstemperatuur PT-2 SumárioInformações de saúde e segurança Layout da câmera… …………Cuidados PT-3Manipule e descarte baterias e carregadores com cuidado Manipule e armazene sua câmera com cuidadoLayout da câmera PT-4Configurando sua câmera DesembalandoAcessórios opcionais Com os contatos PT-6Inserindo a bateria e o cartão de memória Dourados voltados para CimaPT-7 Ligando a câmeraCapturando fotos ou vídeos PT-8Exibindo fotos Reproduzindo arquivosvPT-9 Pressione Ou para percorrer os ArquivosDesconectando com segurança Windows XP Transferindo arquivos para um PC WindowsPT-10 Disco removível → Dcim → 100PHOTOEspecificações PT-11AD68-04114A

Related manuals

Manual 32 pages 33.68 Kb

Manual 92 pages 3.98 Kb

Manual 142 pages 24.72 Kb

Manual 82 pages 44.26 Kb

Manual 36 pages 53.59 Kb

Manual 98 pages 7.09 Kb

Manual 97 pages 50.43 Kb

Manual 97 pages 31.32 Kb

Manual 12 pages 35.17 Kb

Manual 98 pages 9.51 Kb

Manual 99 pages 3.79 Kb