Samsung EC-ST10ZSBP/RU, EC-ST10ZABP/FR, EC-ST10ZSBP/IT, EC-ST10ZBBP/IT manual Especificaciones, ES-11

Page 21

Especificaciones

Sensor de imagen

Lente

Pantalla

Enfoque

Velocidad del obturador

Almacenamiento

Conector de entrada de CC Batería recargable

Dimensiones

(alto x ancho x profundidad)

Peso

Temperatura de funcionamiento

Humedad de funcionamiento

Tipo: 1/2,5" (aprox. 1,02 cm) CCD

Píxeles reales: aproximadamente 9,0 megapíxeles

Píxeles totales: aproximadamente 9,2 megapíxeles

Distancia focal: Lente Samsung, zoom interno de 3X f = 6,3 a 18,9 mm

(equivalente en película de 35 mm: de 38 a 114 mm)

Rango de apertura del objetivo: F3,5 (W) y F4,5 (T)

3,0" (7,62 cm) 460 K, hVGA TSP (Registive)

Enfoque automático TTL (Multi af, Af central, AF de reconocimiento de rostros, AF de detección de rostros, AF táctil)

De 1 a 1/2.000 segundos

AEB, Continuo: de 1/4 a 1/2.000 segundos

Nocturno: de 16 a 1/2.000 segundos

Memoria interna: aprox. 70 MB

Memoria externa (opcional): tarjeta SD (hasta 4 GB garantizados),

tarjeta SDHC (hasta 8 GB garantizados), MMC Plus (hasta 2 GB garantizados)

Es posible que la capacidad de la memoria interna no coincida con estas especifcaciones.

20 pines

Batería de litio (SLB-0937, 900 mAh)

91 x 60 x 19 mm

124,2 g (sin la batería ni la tarjeta de memoria)

entre 0 y 40 ˚C

de 5 a 85 %

Español

ES-11

Morse93_AMERICA.indb 11

2009-05-12 오후 1:06:51

Image 21 Contents
Quick Start Manual Guide de prise en main rapide Contents Health and safety informationCaractéristiques Protect batteries, chargers, and memory cards from damage Flash Camera layoutOptional accessories Setting up your cameraUnpacking Cable EarphonesWith Inserting the battery and memory card Charging the batterySamsung logo Facing downUsing the touch screen Turning on your cameraRotate the lens cover open Capturing photos or videos Taking a photoRecording a video Playing files Viewing photosPlaying multimedia files Transferring files to a PC Windows Disconnecting safely for Windows XPSelect the files you want and drag or save them to the PC Transferring multimedia files to the cameraSpecifications Image sensor Lens Display Focusing Shutter speed StorageRechargeable battery Dimensions W x H x D Weight Información sobre salud y seguridad ContenidoES-2 Información sobre salud y Seguridad… ……………………Precauciones ES-3ES-4 Diseño de la cámaraES-5 Configuración de la cámaraDesembalaje Accesorios opcionalesES-6 Insertar la batería y la tarjeta deMemoria Encender la cámara ES-7Gire la cubierta de la lente para abrirla Usar la pantalla táctilES-8 Tomar una fotografíaGrabar un vídeo Reproducción de archivos ES-9Ver fotografías ES-10 Transferencia de archivos a un ordenador para WindowsTransferir archivos multimedia a la cámara CorrespondientesES-11 EspecificacionesInformations relatives à la santé et à la sécurité SommaireFR-2 Lecture de fichiers… ………… Transfert de fichiers versFR-3 Manipulez et stockez votre appareil avec soinsProtégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire FR-4 Présentation de lappareil photoFlash Microphone Voyant Indicateur Touche zoom Touche Lecture Touche Menu Ecran tactileAssemblage de votre appareil photo Accessoires en optionFR-5 Contenu du coffretFR-6 La puce est orientée vers le hautSamsung est orienté vers le bas Retrait de la batterie Mise en route de lappareil FR-7Faites tourner le cache de lobjectif pour louvrir Écran tactileFR-8 Prise de vues photo ou vidéoPrise de vues Filmer une séquence vidéoFR-9 Lecture de fichiersVisionner des photos Lecture de fichiers multimédiasFR-10 Transfert de fichiers vers un PC WindowsTransfert de fichiers multimédia sur lappareil photo Débranchement en toute sécurité pour Windows XP
Related manuals
Manual 107 pages 10.41 Kb Manual 107 pages 32.18 Kb Manual 30 pages 2.7 Kb Manual 70 pages 60.99 Kb Manual 82 pages 40.51 Kb Manual 110 pages 30.47 Kb Manual 108 pages 102 b Manual 107 pages 58.4 Kb Manual 107 pages 54.38 Kb Manual 107 pages 24.04 Kb