Samsung HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC Utilisation des éléments de menu, Manipulation DES Menus

Page 47

Utilisation des éléments de menu

MANIPULATION DES MENUS

Les instructions ci-dessous sont des exemples de procédures d’accès et d’utilisation liées aux éléments de menus à l’aide du bouton MENU. Lorsque vous accédez à d'autres éléments de menu pour les utiliser, laissez-vous guider par les exemples suivants.

Appuyez sur le bouton Mode ( / ) pour spécifier le mode Enregistrement vidéo. ¬page 25

1Appuyez sur le bouton MENU.

• L’écran correspondant apparaît.

2Appuyez sur le bouton Affichage ( )/Sous-marin ( ) pour sélectionner « Video Resolution » (Résolution vidéo).

(La fonction de Résolution vidéo est utilisée ici à titre d’exemple.)

Video Resolution

1080/25p

720/25p

Menu Exit

3Appuyez d’abord sur le bouton T/W pour sélectionner l’option souhaitée, puis sur le bouton OK (REC).

Video Resolution

1080/25p

720/25p

Menu Exit

4Pour sortir de la liste, appuyez sur le bouton MENU.

• Lorsque vous utilisez les éléments du Menu, certaines de ces options ne peuvent pas être activées en même temps ou risquent d'être grisées. Pour obtenir de plus amples informations sur les éléments grisés, reportez-vous à la section Dépannage, page 81.

•Pour une meilleure compréhension, les procédures de réglage du menu fournies dans l’exemple ci-dessus sont expliquées de la manière la plus simple possible. Les méthodes de réglage de menu

peuvent varier selon les options de menu que vous choisissez.	45

Image 47

Contents

Manuel d’utilisation Joint d’étanchéité Iii Informations Importantes Pour L’UTILISATION DU Produit Avant de lire ce manuelConsignes DE Sécurité PrécautionsAvant d’utiliser le produit Avant de lire ce manuelAvertissement Informations relatives à la sécuritéInformations relatives à la sécurité Informations relatives à la sécurité Informations relatives à la sécurité Préparatifs pour lenregistrement ContenuUtilisation de l’appareil avec un ordinateur ContenuÉtape 1 Préparatifs Guide de démarrage rapideGuide de démarrage rapide Pour apprécier les joies du mode Sous-marinÉtape 3 Lecture de vidéos ou de photos Étape 5 Suppression de vidéos ou de photos Nom du modèle Couleur Mémoire interne Objectif Vérification des accessoiresFamiliarisez-vous avec votre produit Elements Fournis Avec Votre ProduitArrière/Gauche Familiarisez-vous avec votre produitIdentification DES Pièces Bouton Réinitialisation Emplacement pour trépiedCompartiment de la carte mémoire Prise HdmiCote droit de l’écran LCD Mode Enregistrement vidéoIdentification DES Affichages À Lécran Haut de l’écran LCD9999 Mode Enregistrement photoCentre de l’écran LCD Mode Lecture vidéo Affichage au format aperçuMode Lecture vidéo Affichage à vue unique IndicationSignification Mode Lecture photo Affichage au format aperçuMode Lecture photo Affichage à vue unique Chargement DE LA Batterie PréparatifsAffichage du niveau de charge de la batterie PréparatifsVérification DE L’ÉTAT DE LA Batterie Vérification de l’état actuel de la chargePropos de la batterie Durée de fonctionnement disponible pour la batterieEnregistrement en continu sans zoom Mise SOUS/HORS Tension DU Produit Mise en service du produitFonctionnement de base du produit Écran de menu Touche Écran de menu Mode Témoins de FonctionsFonctionnement de base du produit Réglage DES Modes DE FonctionnementTouche Mode Enregistrement vidéo Mode Enregistrement photo Mode EnregistrementMode Lecture Utilisation DE LA Dragonne Modification DU Mode D’AFFICHAGE DES InformationsAppuyez sur le bouton Affichage dans le mode souhaité Puis appuyez sur le bouton OK REC Sélection DE LA LangueLangues prises en charge Appuyez sur le bouton T/W pour sélectionner « Language »Éjection d’une carte mémoire Préparatifs pour lenregistrementINSERTION/ÉJECTION D’UNE Carte Mémoire NON Fourni Insertion d’une carte mémoireAdéquate NON Fourni Préparatifs pour lenregistrementSélection D’UNE Carte Mémoire Utilisation de l’adaptateur de carte mémoire Nombre de photos enregistrables Duree ET Capacite D’ENREGISTREMENTDurée denregistrement disponible pour la vidéo Pause d’enregistrement Enregistrement de baseEnregistrement DE Vidéos Enregistrement de base Capture DE Photos EN Mode Enregistrement Vidéo Enregistrement Photo Icônes de Signification Scène Utilisation DU Mode SOUS-MARINAppuyez sur le bouton Sous-marin en mode Veille Enregistrement Facile Pour Débutants Smart AutoStandard à la taille d’origine du sujet Grand angle ZoomPour effectuer un zoom avant Pour effectuer un zoom arrièreComprendre comment changer les modes de fonctionnement Sélection DU Mode LectureLecture de base Directement Lecture de baseLecture D’IMAGES Vidéo Sous-marinSaut de lecture Réglage du volumeLecture / Pause Recherche en cours de lecture Vous pouvez saisir des photos durant la lecture vidéo Vidéo Scène que vous souhaitez capturer Visionnage DES Images Photo Sélectionnez la photo que vous souhaitez agrandir. ¬page Zoom EN Cours DE LecturePour sortir de la liste, appuyez sur le bouton Menu Utilisation des éléments de menuManipulation DES Menus Éléments du menu Lecture Utilisation des éléments de menuÉléments DE Menu Éléments du menu EnregistrementEnregistrement avancé Video Resolution Résolution vidéoPhoto Resolution Résolution photo Smart Filter Filtre Smart Enregistrement avancéUtilisez la fonction Rétroéclairage dans les cas suivants Back Light Contre jourExemple de la fonction de détection de visage Face Detection Détect. visageAnti-Shake DIS Anti-Tr. DIS Lecture avancée Play Mode Mode lectAppuyez sur le bouton Menu J « Play Mode » Mode lect Suppression de fichier à l’aide du bouton Supprimer Lecture avancéeDelete Suppr Protect Protéger Utilisation des bouton Partage Share Mark Symbole partageFile Info Info fichier Slide Show DiaporamaÉlément Valeur par défaut Autres réglagesRéglages DES Éléments DE Menu Storage Info Info mémoireFile No N fichier Date/Time Set Régl date/heure Autres réglagesLCD Brightness Luminosité LCD Date/Time Display Aff. Date/heureAuto LCD Off Arrêt auto LCD Beep Sound Signal sonoreShutter Sound Son obturateur Auto Power Off Arrêt automatiquePC Software Logiciel PC Format Formatage Language Default Set Réglage défautConnexion du produit à une entrée Hdmi de téléviseur Connexion à un téléviseurConnexion a UN Téléviseur Haute Définition Visionnage SUR UN Écran DE TélévisionFonctions principales Configuration systèmeÉlément Configuration requise Tout CE QUE Vous Pouvez Faire Avec UN Ordinateur WindowsDébranchement du câble USB Utilisation de l’appareil avec un ordinateur WindowsÉtape 1. Raccordement du câble USB Description Étape 4. Édition de vidéos ou de photos Étape 3. Lecture de vidéos ou de photosÉtape 5. Partage en ligne des images vidéo/photo « PC Software On » Logiciel PC Marche Chargement direct de vos vidéos sur YouTubeAffichage du contenu du support de stockage Fichier photo Fichier vidéo H.264Format de fichier Support de stockage DépannageIndications ET Messages Davertissement BatterieEnregistrement DépannageMessage Icône LectureManipulation sous l’eau Affichage Problèmes ET SolutionsAlimentation La durée prévue Enregistrement photo. ¬pageLance pas lenregistrement Le produit est mouillé ou humide à l’intérieur condensationProduit. ¬page ’une erreurLe cas InopérantesLecture sur d’autres périphériques téléviseur Réglage de limage en cours denregistrementLecture sur le produit Connexion à un ordinateur Eléments de menu ne pouvant pas être simultanément utilisés Fonctionnement globalNettoyage du produit Informations supplémentairesEntretien Précautions de rangementLétranger Informations supplémentairesUtilisation DE Votre Produit À AF Mise au point automatique GlossaireTaille/nombre de points LCD / 230k Méthode de l’écran LCD Signal vidéoCaractéristiques techniques Region Country Contact Centre  Web Site Comment contacter Samsung dans le mondeRegion Country Contact Centre Web Site Comment contacter Samsung dans le mondeElimination des batteries de ce produit Notre produit est conforme à la directive RoHS Conforme à la directive RoHS

Related manuals

Manual 91 pages 18.84 Kb

Manual 5 pages 56.21 Kb

Manual 91 pages 50.35 Kb

Manual 91 pages 13.72 Kb

Manual 91 pages 38.33 Kb

Manual 91 pages 13.99 Kb

Manual 1 pages 43.79 Kb

Manual 91 pages 27.22 Kb

Manual 91 pages 30.19 Kb

Manual 91 pages 6.33 Kb

Manual 91 pages 15.28 Kb

Manual 91 pages 19.25 Kb

Manual 91 pages 59.7 Kb

Manual 91 pages 27.61 Kb

Manual 91 pages 52.45 Kb