Samsung EC-PL90ZZBAAE3, EC-PL90ZZBPRE1, EC-PL90ZZBARE1, EC-PL90ZZBPEE1 manual LT-3, Atsargiai

Page 63

Imkitės atsargumo priemonių naudodami ar utilizuodami akumuliatorius ir įkroviklius.

Naudokite tik „Samsung“ patvirtintus akumuliatorius ir įkroviklius. Naudodami nesuderintus akumuliatorius ir kroviklius galite sunkiai susižeisti arba sugadinti savo fotoaparatą.

Niekada nedėkite akumuliatorių ar fotoaparatų ant šildymo prietaisų ar į juos, pavyzdžiui, į mikrobangų krosnelę, ant viryklės ar radiatorių. Perkaitęs akumuliatorius gali sprogti.

Atsargiai

Fotografuokite ir laikykite fotoaparatą atsargiai ir protingai.

Neleiskite savo fotoaparatui sušlapti, nes skysčiai gali jam rimtai pakenkti. Nelieskite fotoaparato šlapiomis rankomis. Gamintojas netaikys garantijos drėgmės sukeltiems gedimams.

Kad nesugadintumėte judančių dalių ir vidinių komponentų, venkite fotoaparatą naudoti ar laikyti dulkėtose, nešvariose, drėgnose ar blogai vėdinamose vietose.

Prijungdami kabelius ar adapterius ir įdėdami akumuliatorių bei atminties korteles imkitės atsargumo priemonių. Sujungdami per jėgą, netinkamai prijungdami kabelius ar įdėdami akumuliatorių bei atminties korteles galite sugadinti prievadus, jungtis ir priedus.

Draudžiama kišti pašalinius daiktus į bet kuriuos fotoaparato skyrelius, angas ar prieigos taškus. Šio tipo pažeidimui garantija gali nebūti taikoma.

Saugokite, kad akumuliatorius, įkroviklis ir atminties kortelės nebūtų sugadintos.

Venkite laikyti akumuliatorių ar atminties korteles labai žemoje ar aukštoje temperatūroje (žemesnėje nei 0 °C/32 °F ar aukštesnėje nei 40 °C/

104 °F). Dėl kraštutinės temperatūros gali sumažėti akumuliatoriaus įkrovimo galia bei sutrikti atminties kortelės veikimas.

Saugokite atminties korteles nuo kontakto su skysčiais, nešvarumais ar pašalinėmis medžiagomis. Jei atminties kortelė nešvari, prieš įdėdami į fotoaparatą nuvalykite ją minkštu audiniu.

Lietuvių

LT-3

Image 63
Contents Quick Start Manual Contents English Camera layout Unpacking Optional accessoriesInserting the battery and memory card Charging the battery Setting up your cameraSelecting options PressMenu Recording a video Viewing photos Viewing videosUse the following buttons to control playback Turn on the camera Select a folder on your computer to save new filesSelect Yes Specifications Valokuvaaminen ja videoiden SisältöTerveys ja turvallisuus FI-2FI-3 HuomautuksetSuojele akkuja, latureita ja muistikortteja vauroilta FI-4 Kameran osatLisävarusteet Kameran käyttövalmistelutFI-5 Pakkauksen avaaminenMerkkivalo FI-6Akun ja muistikortin asentaminen Akun lataaminen Muista ladata akku ennen kameran käyttämistäFI-7 Painamalla PainikettaHuomautus Valokuvaaminen ja videoiden nauhoitus FI-8Videon kuvaaminen Paina -painiketta Tiedostojen toistaminenFI-9 Valokuvien katseleminenFI-10 Tietostojen siirtäminen tietokoneeseen WindowsObjektiivi Tekniset tiedotFI-11 KuvakennoKamerans utseende… ……… Konfigurera kameran……… InnehållHälso- och säkerhetsinformation SV-2Hantera och förvara kameran varsamt och ansvarsfullt SV-3Hantera och bortskaffa batterier och laddare ansvarsfullt FörsiktighetsanvisningarSV-4 Kamerans utseendeExtra tillbehör Konfigurera kameranSV-5 Packa uppSe till att ladda batteriet innan kameran användes SV-6Sätta in batteriet och minneskortet Ladda batterietTryck på för att bekräfta det markerade SV-7Tryck på Fotoläge Till ett alternativ eller en menyAvtryckaren igen Ta foton eller spela in videoSV-8 Spela in ett videoklippVisa videoklipp Spela upp filerSV-9 Visa fotonSV-10 Överföra filer till en dator WindowsSV-11 SpecifikationerIndhold Oplysninger om sundhed og sikkerhedDA-2 Håndter og opbevar kameraet omhyggeligt og forsigtigt DA-3Batterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt ForsigtigDA-4 Kameraets udseendeValgfrit ekstraudstyr Opsætning af dit kameraDA-5 Kontroller indholdHusk at oplade batteriet, inden du bruger kameraet DA-6Isætning af batteri og hukommelseskort Opladning af batterietTryk på for at bekræfte den markerede DA-7Optagetilstand Tryk på Indstilling eller menuDA-8 Optagelse af billeder eller videoerAfspilning af filer DA-9Visning af videoklip Tænd kameraet Overførsel af filer til en pc WindowsDA-10 Det indbyggede USB-stikDA-11 BilledsensorSkærm Fokusering Lukkehastighed Lagring Содержание Сведения о безопасностиRU-2 RU-3 ПредупрежденияСоблюдайте аккуратность при использовании и хранении камеры RU-4 Устройство фотокамерыДополнительные принадлежности Подготовка камеры к работеRU-5 КомплектацияRU-6 Установка батареи и карты памятиЗарядка батареи Меню RU-7Режиме съемки нажмите кнопку Перехода к нужному параметру или пунктуФото- и видеосъемка RU-8Запись видео Нажмите кнопку Или для прокрутки Файлов Просмотр файловRU-9 Просмотр фотографийПросмотр видеофайловНовых файлов Передача файлов на ПК ОС WindowsRU-10 Включите камеруТехнические характеристики RU-11Аккумуляторная батарея Размеры ШxВxГ Масса Drošību………………………… SatursInformācija par veselību un drošību LV-2LV-3 Piesardzības pasākumiUzmanīga un pareiza kameras lietošana un glabāšana LV-4 Kameras izkārtojumsPapildpiederumi Kameras iestatīšanaLV-5 KomplektācijaIndikators LV-6Akumulatora un atmiņas kartes ievietošana Akumulatora uzlādeNospiediet Lai apstiprinātu iezīmēto Iespēju vai izvēlni LV-7Fotografēšanas režīmā nospiediet Iespējai vai izvēlneiLV-8 Fotoattēlu vai videoklipu uzņemšanaFailu atskaņošana LV-9Fotoattēlu skatīšanaVideoklipu skatīšana LV-10 Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā WindowsLV-11 Tehniskie datiĮspėjimai TurinysSveikatos ir saugos informacija LT-2Atsargiai LT-3LT-4 Fotoaparato schemaPapildomai įsigyjami priedai Fotoaparato nustatymasLT-5 IšpakavimasIndikacinė lemputė LT-6Akumuliatoriaus ir atminties kortelės įdėjimas Akumuliatoriaus įkrovimasPastaba LT-7Paspausdami patvirtinkite paryškintą Parinktį arba meniuUžraktas Fotografavimas ar filmavimasLT-8 Fotografavimas FilmavimasGrojimą Failų paleidimasLT-9 Nuotraukų peržiūraLT-10 Failų perkėlimas į kompiuterį „WindowsSpecifikacijos LT-11Matmenys P x a x G Svoris Tehnilised andmed………… SisukordTervisekaitse- ja ohutusteave ET-2ET-3 EttevaatusabinõudKaitske akusid, laadijaid ja mälukaarte kahjustuste eest ET-4 Kaamera kujundusValikulised lisatarvikud Kaamera häälestamineET-5 Pakendi sisuVeenduge, et aku oleks enne fotoaparaadi kasutamist laetud ET-6Aku ja mälukaardi paigaldamine Aku laadimineET-7 Vajutage pildistusrežiimis nuppuMenüüni Pildistamine ja videote salvestamine ET-8Videoklipi salvestamine Failide esitamine ET-9Videoklippide vaatamine Kaust Failide edastamine arvutisse WindowsET-10 Lülitage kaamera sisseTaaslaetav aku Mõõtmed L × K × S Kaal Tehnilised andmedET-11 Pildisensor Objektiiv Ekraan Fokuseerimine Säriaeg MäluВідомості про здоров’я та ЗмістВідомості про здоров’я та безпеку UK-2Використовуйте та зберігайте камеру дбайливо та розсудливо UK-3Обережно поводьтеся з акумуляторами та зарядними пристроями ЗастереженняUK-4 Вигляд камериДодаткові аксесуари Настроювання камериUK-5 РозпакуванняІндикатор UK-6Вставлення акумулятора та карти пам’яті Зарядження акумулятораПримітка UK-7Використання сенсорного екрана Натисніть Щоб підтвердити вибір Виділеного пункту або менюЗйомка фотографій і відео UK-8Записування відео Натисніть Або , щоб прокручувати Файли Відтворення файлівUK-9 Перегляд фотографійUK-10 Передавання файлів на комп’ютер WindowsТехнічні характеристики UK-11Вага Робоча температура Unngå å skade synet til motivet InnholdNO-2 Oppbevar kameraet utilgjengelig for små barn og kjæledyrBeskytt batterier, ladere og minnekort mot skader NO-3Forsiktig Kameraet må håndteres og oppbevares hensiktsmessigNO-4 Kameraets oppbyggingEkstra tilbehør Oppsett av kameraetNO-5 Pakke utIndikatorlys NO-6Sette inn batteri og minnekort Lade batterietMerk NO-7Innstilling av alternativer Trykk på For å bekrefte valget eller Menyen som er markertTa bilder og spille inn videoer NO-8Ta opp en video Trykk på Spille av filerNO-9 Visning av bilderVise videoerNO-10 Overføre filer til en PC for WindowsNO-11 SpesifikasjonerAD68-05462A
Related manuals
Manual 72 pages 1.41 Kb Manual 142 pages 30.97 Kb Manual 102 pages 19.64 Kb Manual 72 pages 46.35 Kb Manual 40 pages 15.23 Kb Manual 32 pages 59.1 Kb Manual 36 pages 3.7 Kb Manual 22 pages 45.05 Kb Manual 72 pages 63.15 Kb Manual 142 pages 1.72 Kb Manual 72 pages 55.7 Kb Manual 32 pages 7.46 Kb Manual 22 pages 15.78 Kb Manual 98 pages 46.56 Kb Manual 98 pages 1.02 Kb Manual 98 pages 29.99 Kb Manual 100 pages 37.06 Kb Manual 98 pages 39.47 Kb Manual 98 pages 10.02 Kb Manual 98 pages 31.8 Kb Manual 98 pages 13.65 Kb Manual 95 pages 9.09 Kb Manual 12 pages 4.07 Kb Manual 98 pages 24.32 Kb Manual 98 pages 327 b Manual 98 pages 29.56 Kb Manual 98 pages 17.09 Kb Manual 98 pages 14.03 Kb Manual 98 pages 1.39 Kb Manual 98 pages 44.46 Kb Manual 98 pages 20.24 Kb

EC-PL90ZZBAEIT, EC-PL90ZZBPEE1, EC-PL90ZZDPEME, EC-PL90ZZBPAIL, EC-PL90ZZDAAME specifications

The Samsung EC-PL90ZZBARE3, EC-PL90ZZBAEE2, EC-PL90ZZBPAE3, EC-PL90ZZBAEE3, and EC-PL90ZZBAAE2 are part of Samsung's renowned series of compact digital cameras, which blend advanced technology with user-friendly features. Ideal for both amateur photographers and seasoned enthusiasts, these models combine powerful capabilities with a sleek design, making them perfect for capturing life’s moments on the go.

One of the standout features of these cameras is their impressive 14.2 megapixel CCD sensor, which delivers high-resolution images with exceptional detail and clarity. Whether you are shooting landscapes or portraits, the superior image quality ensures that every picture is vibrant and sharp. The cameras also come equipped with a 5x optical zoom lens, allowing users to get closer to their subjects without losing quality. This feature is particularly useful for capturing distant objects or candid shots during events.

The Samsung EC-PL90ZZ series incorporates advanced technologies such as Smart Auto mode, which automatically adjusts settings based on the scene and lighting conditions. This feature simplifies the photography process, allowing users to focus more on composition rather than technical settings. In addition, the cameras include a variety of scene modes, including portrait, landscape, and night, providing versatility for different shooting environments.

Another notable characteristic of these models is their user-friendly interface. The intuitive controls and large LCD screen make it easy for users to navigate through settings and review images. The cameras also offer HD video recording capabilities, enabling users to capture high-quality video footage alongside still images. With the ability to record in 720p, users can create memorable videos that complement their photography.

The design of the Samsung EC-PL90ZZ series is another appealing aspect. With a compact and lightweight body, these cameras are highly portable, allowing users to easily carry them in a bag or pocket. The sleek aesthetics combined with available color options enhance their visual appeal.

In summary, the Samsung EC-PL90ZZBARE3, EC-PL90ZZBAEE2, EC-PL90ZZBPAE3, EC-PL90ZZBAEE3, and EC-PL90ZZBAAE2 all offer impressive features that cater to varied photography needs. From high-resolution image capture and versatile zoom capabilities to user-friendly technology and stylish designs, these cameras deliver an enjoyable and satisfying photography experience. Ideal for capturing both everyday moments and special occasions, they are a reliable choice for anyone looking to elevate their photographic journey.