Samsung EC-PL90ZZBAAE2, EC-PL90ZZBAAE3, EC-PL90ZZBAEE2, EC-PL90ZZBARE2 manual PL90/PL91

Page 1

User Manual

PL90/PL91

Denne brugervejledning indeholder detaljerede oplysninger om brugen af dit kamera. Læs venligst denne vejledning grundigt igennem.

Tryk på et emne

Ofte stillede spørgsmål Hurtigstart

Indhold

Grundlæggende funktioner Avancerede funktioner Optagelsesindstillinger Afspille/redigere Appendikser

Indeks

Page 1 Page 2
Image 1
Page 1 Page 2
Contents
PL90/PL91 Undgå beskadigelse af synet Opbevar dit kamera utilgængeligt for små børn og kæledyrBatterier og opladere skal håndteres og bortskaffes korrekt Oplysninger om sikkerhedSikkerhedsforanstaltninger Oplysninger om sundhed og sikkerhedPersonskade på dig selv eller andre Beskyt kameraets objektiv Brug kun tilbehør, der er godkendt af SamsungOpnå maksimal levetid på batteri og oplader Vigtige oplysninger om brugOplysninger om ophavsret Strukturen i denne brugervejledningIkonerne i denne vejledning Angivelserne i denne vejledningForkortelserne i denne vejledning Ikoner for OptagelsestilstandAt trykke på lukkeren Begreberne i denne vejledningMotiv, baggrund og komposition Eksponering lysstyrkeIndstil blitzen til Rød-øje eller Rødøje-fix se side Ofte stillede spørgsmålRødøje-fix i redigeringsmenuen se side Angiv indstillingerne for ISO-hastigheden se sideSådan tager du billeder af personer HurtigstartIndhold Indhold Råd til at få mere klare billeder …………………………… Grundlæggende funktionerValgfrit ekstraudstyr Kontroller indholdSmart-knapn BlitzHøjtaler USB-låsegrebIkon Tilstand Beskrivelse Kameraets udseendeKnap Beskrivelse Samsung logo Isætning af batteri og hukommelseskortFrigøre batteriet Udtagning af batteri og hukommelseskortOpladning af batteriet Sådan oplader du batteriet og tænder kameraetIsæt kameraets indbyggede USB-stik i computerens USB- port Opladning ved brug af det indbyggede USB-stikSådan tænder du kameraet Tryk på Power for at tænde eller slukke kameraetSådan oplader du batteriet og tænder kameraet Opladning med strømadapterenIkoner til højre IkonerIkoner til venstre OplysningerMenu Valg af funktionerTryk på Eller for at gå til venstre eller højreOptagelsestilstand Tryk på Eller Valg af funktionerTryk på Eller Derefter på ellerÆndring af skærmtype Indstilling af skærm og lydIndstilling af lyd Tryk flere gange på for at skifte skærmtypenTryk på Udløseren for at tage et billede Tage billederOptagelsestilstand Tryk på En grøn ramme betyder, at motivet er i fokusTage billeder ZoomeDigital zoom Tryk udløseren halvt ned Hold dit kamera korrektReducér kameraets rystelser Når bliver vistUndgå, at dit motiv kommer ud af fokus Optagelse af stemmenotat … …………………………… Optagelsestilstande … ……………………………………Sådan bruger du tilstanden Smart Auto OptagelsestilstandeVælg Smart Auto Find dit motiv i rammen Optagelsestilstande Brug af scenetilstandenVælg Scene → en scene Optagelsestilstand Tryk på Vælg Scene → Skønhedsportræt Brug af tilstanden SkønhedsportrætSkal du trykke på Vælg Tagning → Ansigtstone → en funktion Vælg Tagning → Retouchering → en funktionBrug af tilstanden Nat Sådan bruges rammeguidenVælg blændeværdien eller lukkerhastigheden Brug af tilstanden DISVælg en funktion Optagelsestilstand Tryk på Vælg DISOptage et videoklip Brug af tilstanden ProgramVælg Program Indstillinger findes i OptagelsesindstillingerVælg Film → Lyd → en lydindstilling Sådan sætter du en optagelse på pauseTil Optager en video med lyd Fra Optager en video uden lyd Vælg Film → Stabilisator → en stabiliseringsmulighedOptagelse af et stemmenotat Optagelse af stemmenotatSådan føjer du et stemmenotat til et billede Tryk på Udløseren for at stoppeOptagelsesindstillinger Valg af opløsning Valg af opløsning og kvalitetValg af billedets kvalitet Tilstanden Tryk påOptagelsestilstand Tryk på Brug af selvudløserenTryk på Udløseren for at starte selvudløseren Brug af selvudløseren Brug af bevægelsestimerenOptagetilstand Tryk på Vælg Tryk på UdløserenUndgå røde øjne Sådan tager du billeder i mørkeSådan bruger du blitzen Sådan tager du billeder i mørke Justering af ISO-hastighedenOptagelsestilstand Tryk på Vælg Tagning → ISO → en funktion Brug af makro Ændring af kameraets fokusBrug af auto-fokus Ændring af kameraets fokus Brug af automatisk sporingsfokusVælg Tagning → Fokusområde → Sporing af Den hvide ramme angiver, at dit kamera følger dit motivVælg Tagning → Fokusområde → en funktion Justering af fokusområdeAnsigtsgenkendelse Brug af ansigtsgenkendelseSådan tager du et billede med smil Sådan tager du et selvportrætBrug af ansigtsgenkendelse Når du hører et bip, skal du trykke på UdløserBlinkningsgenkendelse Registrering af øjenblinkningVælg Tagning → Ansigtsgenkendelse → Manuel justering af eksponering EV Justering af lysstyrke og farveKompensering for baggrundsbelysning ACB Vælg Tagning → EVValg af lyskilde hvidbalance Ændring af målefunktionenJustering af lysstyrke og farve På en solrig dag Passende til lysforholdenePå en skyet dag eller i skyggen Hvidt neonlysAnvend et stativ, så du undgår slørede billeder Brug af serieoptagelseAnvendelse af billedstil Forbedring af dine billederVælg en farve R Rød, G Grøn, B Blå Juster mængden af den valgte farve. -mindre eller + mereForbedring af dine billeder Justering af dine billederVælg en værdi til justering af det valgte emne Kontrast Skarphed MætningOverførsel af filer til din computer Redigering af billede … ………………………Afspille filer på et tv …………………………… Sådan starter du afspilningstilstanden AfspilningTryk på eller for at rulle gennem filerne Visning i afspilningstilstandAfspilningstilstand Roter Zoom til venstre AfspilningVælg en kategori Visning af filer efter kategori i Smart AlbumIgen for at annullere valget For at beskytte alle filer skal du trykke på Alle → LåsHvis du vil Tryk på Vælg Ja Afspilningstilstand Tryk på Vælg Slet flereSletning af filer Kopiering af filer til et hukommelseskortVælg Multi-diasshow Vælg effekt til et diasshow Gennemse billederForstørrelse af et billede Sådan viser du et diasshowIndstil effekt til diasshow Afspilning af videoklipAfspilningstilstand Vælg en video, og tryk derefter på Brug følgende knapper til at styre afspilningenSkal begynde, og rotér Zoom til højre Afspilning stemmenotaterTryk på For at genoptage afspilningen Skal slutte, og rotér Zoom til højreAfspilningstilstand Vælg et billede, der er tilføjet et Maksimalt 10 sekunderAfspilning af et stemmenotat, der er føjet til et billede Sådan føjer du et stemmenotat til et billedeÆndring af billedstørrelse Redigering af billedeRotering af billede Vælg for at gemme billedet som startbillede se sideAfspilningstilstand Vælg et billede, og tryk på Redigering af billedeVælg Rediger → Valg Af Billedstil → en funktion Vælg Rediger → Tilpas billede → ACB Korrigere eksponeringsproblemerVælg Rediger → Tilpas billede → Rødøje-fix Vælg Rediger → Tilpas billede Vælg en justeringsfunktionTryk på Vælg Filmuligheder → Dpof → Størrelse → en Funktion Oprettelse af udskriftsordre DpofUdskrivning af billeder som miniaturebilleder VælgKameraet Afspille filer på et tvAfspil billederne eller videoerne med knapperne på Krav for Intelli-studio Overførsel af filer til din computer for WindowsPunkt Krav Overførsel af filer til din computer for Windows Overførsel af filer ved hjælp af Intelli-studioVælg Indstillinger → PC-software → Til Sluk for udløseren Nye filer overføres til computerenBrug af Intelli-studio Indbyggede USB-stik Vælg Indstillinger → PC-software → Fra Sluk for udløserenTænd kameraet Vælg Indstillinger → USB → Computer Sådan fjernes kameraet for Windows XPComputerskærmen Tryk på pop op-meddelelsenOverførsel af filer til din computer for Mac Tryk på Eller for at vælge et billede Udskrivning af billeder med en fotoprinter PictBridgeTryk på For at udskrive Konfigurering af udskriftsindstillingerVedligeholdelse af kameraet ……………………………… Menu med kameraindstillinger ……………………………Aktivering af indstillingsmenuen Menu med kameraindstillingerVælg en funktion og gem dine indstillinger TilstandSkærm LydMenu med kameraindstillinger Punkt BeskrivelsePunkt IndstillingerFilnummer Angiv det passende videosignal for dit landAngiv, hvordan filerne skal navngives PrægningPC-software USBFejlmeddelelse Anbefalet løsning FejlmeddelelserRengøring af dit kamera Vedligeholdelse af kameraetKameraobjektiv og -skærm Kameraets husVedligeholdelse af kameraet Om hukommelseskortKompatible hukommelseskort Hukommelseskortets kapacitetSpecifikationer for batteriet Om batterietBatteriets levetid Optageforhold Antal billeder Når batteriet er fuldt opladtBemærkninger om opladning med en tilsluttet computer Bemærkninger om opladning af batterietStrømstandard 5 V, 500 mA Batteriet må ikke anbringes i en mikroovnVedligeholdelse af kameraet Situation Anbefalet løsning Før du kontakter et servicecenterFør du kontakter et servicecenter Af filer Stik og tilslut det igen Forbindelsen tilAfspillet. For at afspille de optagede Studio på din computer. se sideSpecifikationer for kameraet Specifikationer for kameraet MicroSDHCTM-kort up to 8 GB guaranteed Strømkilden kan variere afhængigt af dit område Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produkt Indeks Indeks Afspilning Optagelse Vedligeholdelse Video
Related manuals
Manual 98 pages 39.47 Kb Manual 98 pages 10.02 Kb Manual 98 pages 31.8 Kb Manual 98 pages 13.65 Kb Manual 95 pages 9.09 Kb Manual 12 pages 4.07 Kb Manual 72 pages 1.41 Kb Manual 142 pages 30.97 Kb Manual 102 pages 19.64 Kb Manual 72 pages 46.35 Kb Manual 40 pages 15.23 Kb Manual 32 pages 59.1 Kb Manual 36 pages 3.7 Kb Manual 98 pages 327 b Manual 22 pages 45.05 Kb Manual 98 pages 29.56 Kb Manual 72 pages 63.15 Kb Manual 98 pages 17.09 Kb Manual 142 pages 1.72 Kb Manual 72 pages 55.7 Kb Manual 32 pages 7.46 Kb Manual 22 pages 15.78 Kb