Samsung EC-PL90ZZBPEE1, EC-PL200ZBPRE1 Protect batteries, chargers, and memory cards from damage

Page 3

Handle and dispose of batteries and chargers with care

Use only Samsung-approved batteries and chargers. Incompatible batteries and chargers can cause serious injuries or damage to your camera.

Never place batteries or cameras on or in heating devices, such as microwave ovens, stoves, or radiators. Batteries may explode when overheated.

Cautions

Handle and store your camera carefully and sensibly

Do not allow your camera to get wet—liquids can cause serious damage. Do not handle your camera with wet hands. Water damage to your camera can void your manufacturer’s warranty.

Avoid using or storing your camera in dusty, dirty, humid, or poorly-ventilated areas to prevent damage to moving parts and internal components.

Exercise caution when connecting cables or adapters and installing batteries and memory cards. Forcing the connectors, improperly connecting cables, or improperly installing batteries and memory cards can damage ports, connectors, and accessories.

Do not insert foreign objects into any of your camera’s compartments, slots, or access points. This type of damage may not be covered by your warranty.

Protect batteries, chargers, and memory cards from damage

Avoid exposing batteries or memory cards to very cold or very hot temperatures (below 0° C/32° F or above 40° C/104° F). Extreme temperatures can reduce the charging capacity of your batteries and can cause memory cards to malfunction.

Prevent memory cards from making contact with liquids, dirt, or foreign substances. If dirty, wipe the memory card clean with a soft cloth before inserting in your camera.

English

3

Image 3 Contents
Quick Start Manual Guide de prise en main repide Health and safety information ContentsProtect batteries, chargers, and memory cards from damage Camera layout Setting up your camera Optional accessoriesUnpacking Removing the battery Inserting the battery and memory cardPress To confirm the highlighted option or Menu Charging the batteryIndicator light Red Charging Green Fully charged Selecting optionsRecording a video Capturing photos or videosViewing videos Playing filesViewing photos PressTurn on the camera Disconnecting safely for Windows XPTransferring files to a PC Windows Connect the camera to the PC with the USB CableImage sensor Lens Display Focusing Shutter speed Storage SpecificationsEspecificaciones… ………… ContenidoInformación sobre salud y seguridad Reproducción de archivos……Utilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidado PrecaucionesUtilice y guarde la cámara con cuidado y de manera prudente Diseño de la cámara Configuración de la cámara DesembalajeAccesorios opcionales Arriba Con el logotipo de Insertar la batería y la tarjeta de memoriaQuitar la batería Quitar la tarjeta de memoria Color dorado haciaMenú Cargar la bateríaCargue la batería antes de utilizar la cámara En el modo de disparo, pulseGrabar un vídeo Captura de fotografías o vídeosPulse Reproducción de archivosVer fotografías Pulse Para desplazarse por los ArchivosPara Windows XP Batería recargable Dimensiones EspecificacionesPeso Avertissements SommaireInformations relatives à la santé et à la sécurité Informations relatives à La santé et à la sécurité………Protégez les batteries, les chargeurs et les cartes mémoire Manipulez et stockez votre appareil avec soinsPrésentation de lappareil photo Rapide Accessoires en optionAssemblage de votre appareil photo Contenu du coffretInsertion de la batterie et de la carte mémoire Retrait de la batterie Retrait de la carte mémoireVers le haut Surbrillance, appuyez sur En mode Prise de vue, appuyez surChargement de la batterie Atteindre une option ou un menuPrise de vues photo ou vidéo La lecture Lecture de fichiersAppuyez sur Ou sur pour parcourir Les fichiers Appuyez surAllumez lappareil photo Transfert de fichiers vers un PC WindowsSaffichent Débranchement en toute sécurité pour Windows XPObjectif Batterie rechargeable Dimensions l x h x p PoidsCaractéristiques Capteur dimagesAD68-05528A
Related manuals
Manual 100 pages 1.04 Kb Manual 72 pages 1.41 Kb Manual 142 pages 30.97 Kb Manual 102 pages 19.64 Kb Manual 72 pages 46.35 Kb Manual 40 pages 15.23 Kb Manual 32 pages 59.1 Kb Manual 36 pages 3.7 Kb Manual 22 pages 45.05 Kb Manual 72 pages 63.15 Kb Manual 142 pages 1.72 Kb Manual 72 pages 55.7 Kb Manual 98 pages 46.56 Kb Manual 98 pages 1.02 Kb Manual 98 pages 29.99 Kb Manual 100 pages 37.06 Kb Manual 99 pages 2.24 Kb Manual 99 pages 3.78 Kb Manual 99 pages 6.48 Kb Manual 96 pages 40.62 Kb Manual 99 pages 10.08 Kb Manual 99 pages 832 b Manual 99 pages 16.93 Kb Manual 101 pages 24.74 Kb Manual 99 pages 2.56 Kb Manual 99 pages 10.19 Kb Manual 98 pages 39.47 Kb Manual 98 pages 10.02 Kb Manual 98 pages 31.8 Kb Manual 98 pages 13.65 Kb Manual 95 pages 9.09 Kb Manual 12 pages 4.07 Kb Manual 98 pages 24.32 Kb Manual 98 pages 327 b Manual 98 pages 29.56 Kb Manual 98 pages 17.09 Kb Manual 99 pages 60.34 Kb Manual 99 pages 21.92 Kb Manual 99 pages 31.63 Kb Manual 98 pages 14.03 Kb Manual 98 pages 1.39 Kb Manual 98 pages 44.46 Kb Manual 98 pages 20.24 Kb Manual 99 pages 15.91 Kb Manual 22 pages 15.78 Kb