Samsung EC-L310WNBA/RU, EC-L310WNBA/FR Susipažinimas su fotoaparatu, Pavojus, Perspėjimas, LT-2

Page 101

Susipažinimas su fotoaparatu

PAVOJUS

PAVOJUS – tai vienareikšmiškai pavojinga situacija, kurioje galima rimtai susižaloti ar net mirti.

Nemėginkite kaip nors modifikuoti šio fotoaparato. Bandant tai atlikti, gali kilti gaisras, galite gauti elektros smūgį arba rimtai apgadinti savo fotoaparatą. Vidinės patikros, techninės priežiūros ir remonto darbus turi atlikti tik jūsų pardavimų atstovas arba „Samsung“ fotoaparatų serviso centras.

Jei į fotoaparatą pateko kokių nors skysčių ar pašalinių daiktų, nesinaudokite juo. Išjunkite fotoaparatą ir atjunkite maitinimo šaltinį. Tada kreipkitės į prekybos atstovą arba „Samsung“ fotoaparatų serviso centrą. Nesinaudokite fotoaparatu, nes galite sukelti gaisrą arba patirti elektros smūgį.

Nesinaudokite šiuo aparatu šalia degiųjų arba sprogiųjų dujų, nes taip padidėja sprogimo rizika.

Per prieigos taškus (pvz., atmintinės kortelių lizdą ar akumuliatoriaus skyrių) nekiškite ir nemeskite į fotoaparatą metalinių ar degių pašalinių daiktų. Taip galite sukelti gaisrą arba patirti elektros smūgį.

Nesinaudokite fotoaparatu šlapiomis rankomis. Padidėja rizika patirti elektros smūgį.

PERSPĖJIMAS

PERSPĖJIMAS reiškia potencialiai pavojingą situaciją, kurioje galima rimtai susižaloti ar net mirti.

Nesinaudokite blykste prie pat žmonių ar gyvūnų. Jei blykstė veiks pernelyg arti akių, akys gali būti pažeistos.

Saugumo sumetimais šis gaminys ir jo priedai turi būti laikomi vaikams ar gyvūnams nepasiekiamoje vietoje, kad neįvyktų nelaimingų atsitikimų, pvz.:

-kyla pavojus praryti akumuliatorių ar smulkius fotoaparato priedus. Įvykus nelaimingam atsitikimui nedelsiant kreipkitės į gydytoją.

-Gali sužeisti judamosios fotoaparato dalys.

Naudojantis ilgą laiką akumuliatorius ir fotoaparatas įkaista, dėl to fotoaparatas gali sugesti. Tokiu atveju nesinaudokite fotoaparatu kelias minutes – leiskite jam atvėsti.

Nepalikite fotoaparato tokiose vietose, kuriose gali būti labai aukšta temperatūra, pvz., uždarytame automobilyje, tiesioginiuose saulės spinduliuose ar kitur, kur temperatūra labai svyruoja. Aukšta temperatūra gali neigiamai paveikti vidines fotoaparato dalis, dėl to gali net kilti gaisras.

Naudojamo fotoaparato ar kroviklio negalima niekuo uždengti. Uždengus kaupiasi šiluma, dėl kurios gali deformuotis fotoaparato korpusas arba kilti gaisras.

Fotoaparatu su priedais naudokitės tiktai gerai vėdinamoje aplinkoje.

LT-2

Page 100 Page 102
Image 101
Page 100 Page 102
Contents Page Correct Disposal of This Product ContentsGetting to know your camera EN-2 EN-3 Identification of features / Contents of camera  Number of images and battery life Using the SLB-10A Battery life & Number of shot Recording timeEN-5 Conditions Setting up the date, time and date type When Using the Camera for the First Time Setting up the language EN-6EN-7 LCD monitor indicatorImage & Full Status DescriptionMode dial  How to record a movie  How to take a pictureTaking a picture EN-9 Playingback the images Playingback, Deleting and Protecting Images Protecting images  Delete buttonDownloading images  PC connection mode System Requirements EN-11EN-12 SpecificationsButton EN-13Storage Image PlayEN-14 Correct disposal of batteries in this productInhalt Die Kamera kennen lernenAufnahmezeit Herunterladen von Bildern Technische DatenDE-2 GefahrWarnung DE-3 AchtungDE-4 Identifikation der Funktionen / Lieferumfang der KameraPackungsinhalt  Anzahl der Bilder und Akkudauer Verwendung der SLB-10A Batteriebetriebsdauer und Anzahl der Aufnahmen AufnahmezeitDE-5 Bedingungen So stellen Sie Datum, Uhrzeit und Datumstyp ein Wenn die Kamera zum ersten Mal benutzt wird So stellen Sie die Sprache ein DE-6Description Icons LCD-MonitoranzeigeDE-7 Zur Aufnahme von Videoclips Betriebsarten-EinstellradDE-8  So werden Aufnahmen gemacht Fotografieren Aufnahme eines Videoclips DE-9 Wiedergabe der Bilder Wiedergabe, Löschen und Schützen von Bildern So schützen Sie die Bilder  Löschtaste Systemanforderung Herunterladen von Bildern PC-Anschlussmodus DE-11DE-12 Technische DatenBildfrequenz 15FPS, 20FPS, 30FPS DE-13Taste Aufnahmeeffekt Farbe NORMAL, S/W, SEPIA, ROT, BLAU, GrünDE-14 Korrekte Entsorgung der Batterien dieses ProduktsSisältö Kameraan tutustuminenFI-1 SuomiVaroitus VaaraFI-2 Kameran liikkuvat osat voivat aiheuttaa vahingoittumisenFI-3 HuomioHuomio ilmoittaa, että on olemassa vaaran mahdollisuus FI-4 Toimintojen tunnistaminen / kameran sisältöMyydään erikseen Kameran hihna AV-kaapeliFI-5 Akun kesto ja kuvien määrä tallennusaika Kuvien määrä ja akun kesto SLB-10A n käyttäminen FI-6 Kameran käyttöönottaminen Kielen asettaminen Kuva ja täysi tila LCD-näytössä näkyvät kuvakkeetFI-7 Automaattisen tarkennuksen KehysElokuvan kuvaaminen TilanvalitsinFI-8  Valokuvan ottaminen Kuvan ottaminen Elokuvan tallentaminen FI-9 Kuvien toistaminen Kuvien toistaminen, poistaminen ja suojaaminen Kuvien suojaaminen  Poistopainike Järjestelmävaatimukset Kuvien lataaminen Tietokoneliitännän tila FI-11FI-12 Tekniset tiedotVarastointi FI-13FI-14 Tuotteen paristojen oikea hävit- täminenInnehåll Att bli bekant med din kameraSV-1 SvenskaVarning FaraSV-2 Det är möjligt att kamerans rörliga delar kan orsaka skadorSV-3 FörsiktighetFörpackningens innehåll Säljs separat Identifiering av egenskaper / innehåll hos kameraSV-4 Kamerarem AV-kabel Antal bilder and batteriets livslängd Använda SLB-10A Batteriets livslängd & antalet tagningar inspelningstidSV-5 Förhållanden Ställa in datum, tid och datumtyp När du använder kameran första gången Ställa in språk SV-6Symboler Bild och alla symbolerLCD-skärm indikator SV-7SV-8 LägesomkopplareDu kan ställa in både bländare och slutare manuellt Använd menyn för att lätt konfigurera optimala inställningar Hur man tar en bild Att ta en blid Hur man spelar in en film SV-9 Uppspelning av bilderna Uppspelning, radering och skyddande av bilder Skyddande av bilder  Radera-knappen Systemkrav Nedladdning av bilder Dator-anslutningsläge SV-11SV-12 Specifi kationerFörvaring SV-13Knapp Bildspel Bildspel med Effekt & MusikSV-14 Korrekt avfallshantering av bat- terierna i denna produktIndholdsfortegnelse Lær dit kamera at kendeDA-1 DanskDA-2 FareIndsæt ikke hukommelseskortet omvendt i kameraet ForsigtigDA-3 DA-4 Kameraets funktioner/Kameraets indholdPakkens indhold Sælges seperat DA-5 Batterilevetid og antal billeder optagetid Antal billeder og batterikapacitet Ved brug af SLB-10A  Indstilling af dato/klokkeslæt og datoformat Når du bruger kameraet for første gang Indstilling af sproget DA-6DA-7 Indikatorer på LCD-skærmenBeskrivelse Ikoner Smil · Blink /farve Optagelse Stemmenotat AutofokusfeltTil optagelse af en film FunktionsknapDA-8  Sådan tages et billede Optagelse af et billede Sådan optages en film DA-9 Afspilning af billeder Afspilning, sletning og beskyttelse af billeder Beskyttelse af billeder  SLET-knapDA-11 Overførsel af billeder Tilslutning til computer DA-12 SpecifikationerLagring af DA-13Billeder KnapDA-14 Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette produktStrømforsyning VægtСодержание Знакомство с фотокамеройПредупреждение ОпасноRU-2 Движущиеся части фотокамеры могут поранить васСоблюдайте полярность подключения батарей ОсторожноRU-3 Отдельно Рабочие элементы / содержимое упаковкиПриобретается RU-4Записано RU-5Условия  Настройка даты, времени и формата отображения даты Подготовка к первому включению фотокамеры Выбор языка RU-6Описание Информация, отображаемая на ЖК-дисплееRU-7 RU-8 Селектор режимовПользователь может вручную выбрать выдержку и диафрагму Для съемки видеоклипов Как сделать снимок Фотосъемка Как записать видеоклип RU-9 Просмотр изображений Воспроизведение, удаление и защита изображений Кнопка Удалить RU-10 Системные требования Загрузка изображений Режим подключения к ПК RU-11RU-12 Технические характеристикиСохранение RU-13Данных СпециальнаяRU-14 Šī produkta pareiza utilizācija Iepazīstiet savu kameruSaturs Un Elektroniskie AtkritumiLV-2 BriesmasBrīdinājums LV-3 UzmanībuKameras siksniņa AV kabelis Funkciju / kameras komplektācijas identifikācijaLV-4 Apstākļi LV-5Attēls Filma Datuma, laika un datuma tipa iestatīšana Pirmoreiz izmantojot kameru Valodas iestatīšana LV-6Attēls un pilns statuss LCD monitora indikatorsLV-7 Apraksts IkonasFilmas uzņemšanai Režīmu skalaLV-8  Kā uzņemt attēlu Attēla uzņemšana Kā ierakstīt filmu LV-9 Attēlu aizsargāšana Attēlu atskaņošana/rādīšana, dzēšana un aizsargāšana Dzēšanas poga LV-10 Sistēmas prasības Attēlu lejupielāde Datora pieslēgšanas režīms LV-11LV-12 Specifi kācijasAtmiņa LV-13Poga RādīšanaLV-14 Šī izstrādājuma bateriju pareiza utilizācijaLT-1 TurinysTinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymas LietuviųPavojus Susipažinimas su fotoaparatuPerspėjimas LT-2LT-3 AtsargiaiPakuotės turinys Savybių identifikavimas / fotoaparato turinysParduodama atskirai LT-4Įrašyto LT-5Sąlygos  Datos, laiko ir datos rodmens nustatymas Naudojantis fotoaparatu pirmą kartą Kalbos nustatymas LT-6LT-7 LCD monitoriaus indikatoriusAprašymas Piktogramos AprašymasFilmui filmuoti Režimo rankenėlėLT-8  Kaip fotografuoti Fotografavimas Kaip įrašyti filmą LT-9 Vaizdų paleidimas Vaizdų paleidimas, naikinimas ir apsauga Vaizdų apsaugojimas  Naikinimo mygtukas Reikalavimai sistemai Nuotraukų atsisiuntimas Kompiuterio prijungimo režimas LT-11LT-12 Techniniai duomenysMygtukas LT-13Saugojimas Vaizdo rodymasLT-14 Tinkamas šio produkto akumuliatorių tvarkymasSisu Kaamera tundmaõppiminePiltide allalaadimine Tehnilised andmed ET-1ET-2 OHTHoiatus Ärge jätke magnetribaga kaarte fotoaparaadi lähedusse EttevaatustET-3 ET-4 Funktsioonide kirjeldus / fotoaparaadi osadPakendi sisu  Piltide arv ja aku eluiga Akuga SLB-10A Aku eluiga ja piltide arv salvestusaegET-5 Tingimused Kuupäeva, kellaaja ja kuupäeva vormingu seadistamine Kaamera esmakordsel kasutamisel Töökeele seadistamine ET-6Pilt ja kõik olekud LCD-ekraani indikaatorET-7 Näotuvastus · Autoportree · Pilt naeratamisel · PilgutuseET-8 Režiimivaliku ketasKasutaja saab käsitsi sättida nii avaarvu kui säriaega Filmimiseks Kuidas pildistada PildistamineET-9 Hoidke kaamerat, nagu joonisel näidatud Kinnitage valik Piltide taasesitamine Piltide taasesitamine, kustutamine ja kaitsmine Piltide kaitsmine ET-10 Nõuded süsteemile Piltide allalaadimine Arvutiga ühendamise režiim ET-11ET-12 Tehnilised andmedHoiustamine ET-13Nupp E ET-14 Őige viis toote akude kasutusest kőrvaldamiseksMemo Memo AD68-03142A
Related manuals
Manual 108 pages 31.79 Kb Manual 46 pages 14.44 Kb Manual 114 pages 7.18 Kb Manual 102 pages 48.76 Kb Manual 107 pages 34.46 Kb Manual 110 pages 28.97 Kb Manual 108 pages 27.34 Kb Manual 108 pages 33.02 Kb Manual 108 pages 8.1 Kb Manual 108 pages 13.07 Kb Manual 108 pages 61.44 Kb Manual 108 pages 56.8 Kb Manual 109 pages 38.81 Kb Manual 108 pages 27.37 Kb Manual 108 pages 59.01 Kb Manual 108 pages 3.13 Kb Manual 142 pages 62.91 Kb

EC-L310WPBA/RU, EC-L310WBBA/E3, EC-L310WBBB/IT, EC-L310WSBB/IT, EC-L310WNBA/FR specifications

The Samsung EC-L310WSBA/E1 is a compact digital camera designed to cater to photography enthusiasts who seek portability without compromising on quality. This model integrates an array of innovative features and technologies that enhance user experience and image capture capabilities.

At the heart of the Samsung EC-L310WSBA/E1 is a robust 12.2-megapixel sensor, providing high-resolution images that showcase intricate details and vibrant colors. This ensures that every shot, whether taken in bright sunlight or low-light conditions, delivers impressive clarity and vividness. The camera's 3x optical zoom lens expands creative possibilities, allowing users to capture stunning close-ups while maintaining image quality.

One of the standout features of this camera is its Digital Image Stabilization technology. This system compensates for hand movements, ensuring that photos remain sharp and blur-free, even in challenging shooting conditions. Coupled with a maximum ISO sensitivity of 3200, the EC-L310WSBA/E1 excels in various lighting situations, making it an ideal choice for indoor photography or evening events.

The camera's 2.7-inch TFT LCD screen provides an intuitive interface for composing shots and reviewing images. The display offers clear visuals and vibrant colors, allowing users to frame their shots accurately. Furthermore, the screen is designed to be user-friendly, making navigation through the camera's menus straightforward even for beginners.

In terms of shooting modes, the Samsung EC-L310WSBA/E1 offers several options that cater to different photographic styles. Users can choose from various preset modes, such as Portrait, Landscape, and Night, helping to achieve the desired effect with minimal effort. Additionally, the face detection feature optimizes focus and exposure for portraits, ensuring subjects are captured in the best possible light.

The EC-L310WSBA/E1's lightweight and compact design make it an excellent travel companion. It easily fits into a bag or pocket, allowing users to carry it effortlessly wherever they go. The camera is also equipped with user-friendly features like One Touch Movie Recording, allowing for instant video capture.

In conclusion, the Samsung EC-L310WSBA/E1 is a versatile and user-friendly digital camera that balances quality and convenience. With its high-resolution sensor, optical zoom, image stabilization, and a variety of shooting modes, it caters to both beginners and seasoned photographers, making it an excellent choice for capturing life's memorable moments with ease.
Top Page Image Contents