Samsung EC-ES71ZZBDRE1, EC-ES71ZZBDSE1, EC-ES70ZZBPBE1, EC-ES71ZZBDBE1, EC-ES70ZZBPRE1 manual 014

Page 15

Connexion à une source d’alimentation

Veuillez respecter les consignes suivantes lors de l’utilisation de la batterie. Tout manquement pourrait entraîner une chaleur intense, un incendie ou une explosion.

Si vous remarquez que la batterie est déformée, contactez le service après-vente. La batterie est susceptible de présenter un danger.

Utilisez uniquement le chargeur de batteries recommandé. Ne pas placer le produit à côté d’un appareil générant des ﬂammes.

Ne pas mettre le produit dans un four à micro-ondes.

Ne pas laisser le produit à l’intérieur d’une voiture en plein soleil. Ne pas entreposer le produit dans un endroit exposé à de fortes températures ou à un niveau élevé d’humidité.

Ne pas enfermer le produit dans un tapis, un édredon ou un matelas électronique.

Ne pas laisser le produit allumé dans un endroit où l’air ne circule pas.

Ne pas faire entrer en contact les bornes de la batterie avec des accessoires tels que des colliers, des pièces de monnaie, des clés, des montres, etc.

Utilisez uniquement d’authentiques batteries de remplacement Lithium-ion recommandées par le fabricant.

Ne pas essayer de démonter ou de perforer le produit à l’aide d’un objet pointu.

Ne pas appliquer une trop grande pression sur le produit. Ne pas faire tomber le produit et éviter tout choc.

Ne pas exposer le produit à des températures extrêmes supérieures à 60ºC (140ºF).

Ne pas exposer le produit à l’eau ou à l’humidité.

Directives concernant le recyclage du produit

Jeter toute batterie usagée en respectant les consignes de recyclage.

Ne pas jeter les batteries au feu.

Les instructions de recyclage peuvent différer d’un pays à l’autre. Veuillez suivre les conseils de recyclage.

Conseil sur le chargement de la batterie.

Ne pas charger la batterie à l’aide d’une méthode différente de celle énoncée dans le mode d’emploi. Tout manquement pourrait entraîner un incendie ou une explosion.

014

Image 15

Contents ES70/ES71 Instructions Découvrir votre appareil photoPrenez des photos. p.21 Avertissement Inclus dans la boîte Vendus séparément Mise en gardeTable des matières ’insérez pas les piles en inversant les polaritésEnregistrer une vidéo sans son 045 Sélecteur de style Utiliser le mode Vidéo 044 Mesure de l’exposition047 Mode Prise de vue 050 VolumeAlbum intelligent Lecture 058 Démarrage du mode de lectureLogiciel Accessoires Inclus dans la boîteVendus séparément Microphone Haut-parleur Objectif Cache objectif Caractéristiques techniquesAvant et dessus Déclencheur FlashArrière Trappe batterie Dessous Touche multifonctionGauche Droite Touche OK Lecture & Pause Touche Macro / BasVoyant du retardateur Voyant d’état de l’appareil photoIcônes des différents modes de l’appareil Connexion à une source d’alimentation Caractéristiques de la batterie rechargeable BP70AAvec un câble USB Voyant de chargement LED du chargeur secteur014 Insertion de la carte mémoire Utiliser le ﬁlm protecteur anti-rayure’ appareil photo écran LCD Instructions sur l’utilisation de la carte mémoire Quand la carte fait l’objet d’une mauvaise utilisationLecture de données 202 Contacts de la carte147 167Appuyez sur la touche OK Première utilisation de l’appareil photoRéglage de la langue Appuyez sur la touche DroiteIndications de l’écran LCD Utilisez les touches Haut et Bas pour parcourir les menus Comment utiliser le menuInsérez la carte mémoire p.15. Etant Démarrage du mode prise de vueComment utiliser le mode Auto intelligent Sélection des modesContre-jour BlancsEnvironnement très éclairé Dans l’obscuritéUtiliser le mode Programme Utiliser le mode DISSélectionnez le mode Programme à l’aide la touche Mode p.21 Appuyer sur le Déclencheur Utiliser le mode Aide PhotoAppuyer sur la touche Appuyer sur la touche Haut/BasUtiliser les modes Scène Sélectionnez le mode Scène à l’aide la touche MODE. p.21Guide Utiliser le mode VidéoType ﬁchier vidéo 30 ips, 15 ips SélectionnableEnregistrer une vidéo sans son Points importants lors de la prise de vue Enfoncez le déclencheur à mi-courseSi l’environnement est sombre Touche Zoom Utilisation des touches de l’APNTouche de mise sous / hors tension DéclencheurFaites attention à ne pas toucher l’objectif ou le couvercle Zoom Grand AngleTouche Macro / Bas Touche Info Disp / Haut100 cm ~ l’inﬁni Mode ProgrammeMode Mode DIS Macro NormalSélection du mode ﬂash Verrouillage de la mise au pointTouche Flash / Gauche Indicateur de mode ﬂash Auto intelligent ’afﬁchera en modeMode Scène Licône du ﬂash auto intelligent Touche Retardateur / DroiteIndicateur du mode Retardateur Sélectionner le retardateurDétecteur de mouvements Touche Menu Prise de vue en cours Touche OKVoix 48~49 Format photo / Format vidéo Mode Icône Photo TailleCompensation d’exposition Qualité / nombre d’image par secondeLa brillance du sujet Balance des blancsPhoto est fonction de divers De la mesure de lumière ouMoniteur LCD n’afﬁche que du blanc Détection des visagesUtilisation de la Personnalisation de la balance des blancs NormaleCette fonction peut détecter jusqu’à 10 personnes Le zoom numérique n’est pas disponible dans ce modeAuto Portrait ’est pas au centre de l’écranDétection des regards Couleurs des visagesRetouche des visages Détection des souriresMesure de l’exposition Type de mise au point automatiqueTouche Gauche/Droite Sélecteur de styleRéglage des images Mode Prise de vue Mémo vocal Enregistrement vocal Et le commentaire est enregistréPendant la durée d’enregistrement Vous pouvez enregistrer la vidéo sans son Mettre en pause tout en effectuant un enregistrement vocalSon de l’obturateur VolumeSon  Son de démarrageDescription de la fonction AffichageSon de la mise au point LangueEconomie de l’écran Image de démarrageAfﬁchage rapide LuminositéParamètres Formater la mémoireRéinitialisation Réglage de la date, de l’heure et du format de date Fuseau horaireNom des ﬁchiers Vidéo Impression de la date d’enregistrementMise hors tension automatique Min, 3 min*, 5 min, 10 minAu point automatique Voyant de la mise au point automatiqueSélection du format de sortie vidéo LuminositéParamétrage de la connexion USB Lecture d’une vidéo Démarrage du mode de lectureMode Discret Lecture d’une photoFonction capture vidéo Lecture d’un enregistrement vocalLecture d’un mémo vocal Numéro Description Icône ’affichage normal Album intelligentTouche Aperçu º / Agrandissement í Arrête temporairement la lecture ·En mode Pause Reprend la lectureTouche Lecture et Pause / OK Cal, un fichier vocal ou une vidéoTouche Bas Touche Supprimer ÕConﬁguration du mode de lecture à l’aide de l’écran LCD Sous-menu10 s Désac Les caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis 4X6Disposition Menu Modifier pour sélectionner RedimensionnerModiﬁer Lecture et sur la touche MenuRotation d’une image Et sur la touche MenuPuis Touche Gauche/Droite Permet de modifier les valeurs Retouche des visagesGauche/Droite Nom de fichierDe fichier Commande du contrasteDémarrage du mode diaporama Démarrer le diaporamaSélectionner des images Conﬁgurer les effets du diaporama Réglage de la durée de transitionRéglage de la musique de fond Options de ﬁchier Suppression d’imagesProtection des images Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur le déclencheur Mémo vocalVous pouvez ajouter votre fichier audio à une photo stockée ’a pas d’indicateurHaut / Bas / Gauche / Droite Tout Configurez le nombre ’impression pour toutes lesStandard Pour une image à Imprimer s’afficheAppuyez de nouveau sur la touche Sélectionnez le menu Index etCopier OuiNon PictBridge PictBridge Paramétrage impression PictBridge Sélection d’imageVotre choix et appuyez ensuite sur la touche OK PictBridge RéinitialisationRemarques importantes Assurez-vous de respecter les précautions suivantes081 Supprimez le fichier. Erreur carte mémoire Contactez le Service Clientèle pour votre appareilVoyant d’avertissement La carte mémoire est verrouilléeAvant de contacter notre Service Clientèle Vérifiez les câbles de connexion Reformatez la carte mémoireNe changez pas le nom du fichier de l’image Réinitialisez la compensation de l’expositionCaractéristiques Effet Carte Sdhc jusqu’à 8 Go garanti Format de fichier·Audio WAV Capacité Taille 1 GoHors éléments en saillie 740mAhSelon la région de vente 96,3 X 58 X 21,1mmTransfert des ﬁchiers sur votre ordinateur pour Windows Pour les utilisateurs de WindowsLogiciels présents sur le CD Insérez le CD d’installation dans le lecteur de CD-ROM 090 Utiliser Intelli-studio Pour les utilisateurs Mac Transfert des ﬁchiers sur votre ordinateur pour Mac093 Scénario Lorsque j’ouvre le Gestionnaire de périphériques FAQElimination des batteries de ce produit Elimination des batteries de ce produitSont mis en place Les bons gestes de mise au rebut de ce produit Service Clients Service À LA Clientèle

Related manuals

Manual 98 pages 31.91 Kb

Manual 98 pages 58.07 Kb

Manual 97 pages 56.16 Kb