Samsung BD-D8500/ZF, BD-D8500/EN, BD-D8500/XN, BD-D8200/EN, BD-D8200/XN, BD-D8200/ZF manual Licentie

Page 371

Bijlage

Licentie

Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en de dubbele D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.

• Geproduceerd onder licentie onder Amerikaanse octrooinummers : 5.451.942, 5.956.674, 5.974.380, 5.978.762, 6.226.616, 6.487.535, 7.212.872, 7.333.929, 7.392.195, 7.272.567 en andere octrooien in de VS en wereldwijd die reeds zijn verkregen en/of aangevraagd. DTS en het DTS-symbool zijn gedeponeerde handelsmerken en DTS-HD, DTS-HD Master Audio en de DTS-logo's zijn handelsmerken van DTS, Inc. Het product bevat software. © DTS Inc. Alle rechten voorbehouden.

DivX HD

-- OVER DIVX VIDEO: DivX® is een digitale video-indeling van DivX, Inc.

Deze speler is een officieel DivX Certified® apparaat waarmee DivX-video's kunnen worden afgespeeld.

Ga naar www.divx.com voor meer informatie en software om uw bestanden om te zetten naar DivX- video.

-- OVER DIVX VIDEO-ON-DEMAND: dit DivX Certified® apparaat moet zijn geregistreerd om DivX Video-on-Demand (VOD)-films af te kunnen spelen. U kunt de registratiecode krijgen door naar het gedeelte DivX VOD in het instellingenmenu van het apparaat te gaan. Ga naar vod.divx.com voor meer informatie over het voltooien van uw registratie.

-- DivX Certified® voor het afspelen van DivX®-video van hoogstens HD 1080p, inclusief premium content. -- DivX®, DivX Certified® en de bijbehorende logo's zijn handelsmerken van DivX, Inc. en worden

gebruikt onder licentie.

-- Valt onder een of meer van de volgende octrooien (VS): 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274.

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Oracle en Java zijn gedeponeerde handelsmerken van Oracle en/of gelieerde

ondernemingen. Andere namen zijn mogelijk handelsmerken van hun respectieve eigenaars.

Licentievoorwaarden voor Rovi Flow-Down (gebruiksvoorwaarden)

-- Deze toepassing bevat software en technologie van Rovi Corporation ("Rovi"). De Rovi-software en -technologie (gezamenlijk de "Rovi-technologie") stelt eindgebruikers in staat om via internet en op andere manieren vanuit bedrijfseigen Rovi-databases (de "Rovi-databases") die zich op Rovi-servers (de "Rovi-servers") bevinden toegang te krijgen tot muziekgegevens ("Rovi-gegevens") en om andere functies uit te voeren. U kunt alleen toegang krijgen tot en gebruikmaken van Rovi-gegevens met behulp van de beoogde eindgebruikersfuncties van deze toepassingssoftware.

-- U stemt ermee in dat u de Rovi-gegevens, de Rovi-technologie en de Rovi-servers uitsluitend voor uw eigen persoonlijke, niet-commerciële doelstellingen zult gebruiken. U stemt ermee in de Rovi-gegevens niet toe te wijzen aan, te kopiëren naar, over te dragen aan of te verzenden naar enige derde partij.

U stemt ermee in de Rovi-gegevens, Rovi-technologie, Rovi-databases of Rovi-servers niet te zullen gebruiken of misbruiken, voor enig andere toepassing dan hierin uitdrukkelijk wordt toegestaan.

-- U stemt ermee in dat uw niet-exclusieve licentie voor het verkrijgen van toegang tot de Rovi-databases en voor het gebruiken van de Rovi-gegevens, de Rovi-technologie en de Rovi-servers wordt beëindigd als u in strijd met deze beperkingen handelt. U stemt ermee in dat, als uw licentie wordt beëindigd, u geen gebruik meer zult maken van de Rovi-gegevens, Rovi-technologie en Rovi-servers. Rovi behoudt alle rechten op Rovi-gegevens, Rovi-technologie en Rovi-servers, met inbegrip van alle eigendomsrechten. U stemt ermee in dat Rovi haar rechten in het kader van deze overeenkomst rechtstreeks uit eigen naam kan uitoefenen.

90 Nederlands

Image 371
Contents BD-HDD Combo BD-HDD Combo Features Key featuresBlu-ray Disc Features Safety Information Class 1 Laser product Important Safety InstructionsPrecautions Disc Storage & Management Viewing using 3D functionDisc Handling Handling Cautions HDD Hard Disk DriveRestrictions on Playback Maintenance of CabinetContents Case 3 Connecting to an Audio System Connecting to an Audio SystemCase 1 Connecting to an Audio System Case 2 Connecting to an Audio SystemSelecting the Dual I Picture SettingsSwitch to Cable Signal InformationBD-LIVE Disc types your product cannot play Disc Types and Contents your product can playGetting Started Bitrate HDD RecordingDisc Types Audio CD CD-DAAvchd Advanced Video Codec High Definition Region CodeSupported File Formats Mbsp ResolutionVideo File Support Bit rateSupported DivX subtitle file formats MPEG4 SP, ASPBlu-ray Disc Compatibility Copyright Logos of Discs the Product Can Play AccessoriesCheck for the supplied accessories below Audio/Video cable Batteries for Remote Control AAA SizeFront Panel Abcd efghGetting Started Rear PanelRemote Control Tour of the Remote ControlInstalling batteries Setting the Remote Control to Operate Your TVTV Control Codes Red White Yellow Connecting to a TV with an Audio/Video cables and RF cableConnections ConnectionsConnecting to a TV Red White Red Blue Green Component cable Not includedAudio cable Audio/Video cable Hdmi cable not included Connecting to an Audio SystemConnections English Red White Turn on the product, TV, and Stereo AmplifierCable Network Connecting to the NetworkService Networking with PC for AllShare function One Foot Connection Wireless NetworkWireless IP sharer You can setup a wireless network three waysBefore Starting Plug & Play SetupAccessing the Settings Menu Channel List Screen Channel ListWatch TV Channel Manager Screen Using the Tools buttonChannel Manager Display Settings3D Settings 3D Blu-ray Playback ModeSmart Hub Screen Size ResolutionBD Wise is Samsung’s latest inter-connectivity feature TV AspectVideo Mode Resolution according to the output modeHdmi Mode Component Component Mode Hdmi Colour Format DTV Smart ResolutionAudio Digital Output Selection Any Downmixing ModePCM Downsampling Dynamic Range ControlChannel Edit Channel Number Cable Search OptionStandby Auto Store Transfer Channel ListWindows XP Network SettingsWired Network NetworkWireless Network Appears ƒƒ Setting Up the Wireless Network Connection ManualWireless Network Connection Auto’ ProcedureOne Foot Connection SWLSamsung Wireless LinkNetwork Status Press the OK buttonSystem By External Device Device ManagementBD Data Management By HDDSecurity LanguageSupport GeneralBy USB By Channel3D Converter Basic FunctionsContact Samsung PlaybackDisc Structure Adjusting the 3D DepthPlaying the Title List Using the Disc MenuUsing the Title Menu Using the Popup MenuMoving to a Desired Scene Directly Skipping ChaptersSlow Motion Play Step Motion PlayRepeating a Section Selecting the Picture SettingsPress the buttons to select Repeat Mode Repeating the Title or ChapterSelecting the Audio Language Movie This is the best setting for watching movies`` When you use BD wise function, this menu will not appear User Lets you adjust the advanced settingsPlaying an Audio CD CD-DA/MP3 Setting BonusviewChanging the Camera Angle Selecting the InformationPlaylist AMG functionRepeat an Audio CD CD-DA/MP3 You can use various function by pressing the Tools button Using the Tools buttonPlaying Jpeg files Playing back a PicturesProduct Using the Slide Show functionMedia Play Stop mode, connect the USB storagePress the Tools button while you are viewing a channel Picture SettingsDTV Functions Display ScreenSetting the Subtitle Language Switch to CableSignal Information Setting the Audio DescriptionDisplays the channel information Viewing the Guide ScreenSchedule Manager Displays the channel screenYou can experience 3D effect with all live TV To Cancel or Edit ScheduleButton on your remote control. The 3D menu Viewing DTV with the 3D effect8store Stores the Teletext pages Using the Teletext ServiceTypical Teletext Press TTX/MIX button while you are viewing a TV channelTo stop recording Recording the current TV channel you are watchingRecording To pause recordingTime Shift function Watching other channels during Recording a TV channelPlaying a Disc while Recording a TV channel Playing the Recorded Title Time Shift informationTo stop Time Shift Edit the Recorded Title Renaming a Recorded TitleSplitting a Section of a Title Divide into two Splitting a Section of a Title Partial DeleteUSB HDD Copying Videos, Music or PhotosRipping from a Audio CD CD-DA CopyTo start Smart Hub for the first time, follow these steps Network ServicesUsing Smart Hub Starting Smart Hub for the First TimeSmart Hub at a Glance Creating an Account Using the KeypadTo shift the input mode Entering Text, Numbers and SymbolsTo log in to your Smart TV Account, follow these steps Settings Menu Blue DAccount Log Account ManagementRemove from TV Account list Register Service AccountWhen you are done, press the Return button Change PasswordMove to Folder Edit Mode Menu Yellow CProperties MoveLock To Access Widgets in a FolderNew Folder Rename FolderSamsung Apps Sort Menu Green BFor Pay Apps Help Using the colored buttons on your remote with Samsung AppsSamsung Apps by category My AccountAuto Back up Using the AllShare FunctionAppendix TroubleshootingDon’t use this unless absolutely necessary Forgot password Press the Menu button to display home menuAuthorized service centre Hdcp High-bandwidth Digital Content ProtectionRepairs Specifications Copy Protection Compliance and Compatibility NoticeNetwork Service Disclaimer Licence Recommendation EU Only ` Africa AreaWeb Site ` EuropeAK68-02063N-00 Correct disposal of batteries in this productManuel d’utilisation Caractéristiques du lecteur BD-HDD Combo Caractéristiques du disque Blu-rayAvertissement Consignes de sécuritéRespectez toutes les instructions sans exception Table recommandés par le fabricant ou vendus avecConsignes de sécurité importantes PrécautionsRangement et gestion des disques Manipulation des disquesVisionnage à laide de la fonction 3D Précautions de manipulation Lecteur de disque durRestrictions en termes de lecture Entretien du meubleTables des matières Ou un décodeur DTS Qualité optimale Optimale RecommandéConnexion à une chaîne hi-fi Stéréo Bonne qualitéLecture au ralenti / Lecture pas à pas Informations de signalRecherche dune scène Saut de chapitreTrement d’une chaîne de télévision Le menu Mode édit. Jaune CEnregistrement De visionnageRemarque Mise en routeTypes de disques ne pouvant pas être lus sur ce produit Avant de consulter le manuel dutilisationCD Audio CD-DA Capacité denregistrement sur le lecteur de disque durType de disque Code régional Liste de « besoin de connaître » avant dutiliser Media Play Formats de fichiers pris en chargeRemarques sur la connexion USB Binaire Prise en charge des fichiers vidéoDéfinition AviTaux Supérieuri ƒƒ Décodeur audioFormats des fichiers de sous-titrage DivX pris en charge Prise en charge des fichiers musicauxCompatibilité du disque Blu-ray Logos des disques pouvant être lus sur ce produit AccessoiresBouton Arrêt Panneau avantMise en route En cas de problème, contactez un fournisseur de servicesPanneau arrière Télécommande Boîtier de la télécommandeCouleur Insertion des pilesEntrée Marque Codes de commande des téléviseursRouge Blanc Jaune BranchementsBranchements Connexion du lecteur à un téléviseur Rouge Blanc Rouge Bleu Bleu Câble composante Non fourniCâble audio Voir pages 37~39Rouge Blanc Jaune Branchements Français Connexion à une chaîne hi-fiRouge Blanc Cas 2 Câble audio Cas 3 Câble optique Non fourniConnexion au réseau Réseau câbléRéseau sans fil Service large bandePour accéder au menu Paramètres ConfigurationAvant de démarrer Plug & Play Liste de canaux Liste des chaînesRegarder TV Utilisation du bouton TOOLS Gestion chaînesParamètres 3D Mode lecture 3D Blu-rayAffichage ParamètresBD Wise Produits Samsung uniquement RésolutionFormat écran Taille écran Smart HubRésolution selon le mode de sortie ƒƒ Visionnage sur télévision numérique Hdmi non connecté Résolution intell. DTVMode Vidéo Format couleurs HdmiSortie numérique Mode image fixeMode progressif Trame vidéo 24FsBitstream non traités Flux deAucune Mode sous-mixageSous Echantillonnage PCM Contrôle de la dynamiqueChaînes Transf. liste chaînes Recherche manuelleOption de rech. de câble Mémorisation auto veilleRéseau câblé RéseauParamètres réseau Réintroduisez-la dans le logement. `Réseau sans fil DNSEntrée Appuyez sur les boutons pour Sans fil AutoCurseur sur Terminé, puis appuyez sur le Sélectionnez Annuler, puis appuyez surÉtat du réseau SWL Samsung Wireless LinkHorloge SystèmeGestion du serveur AllShare Connexion Internet BD-LiveSur le lecteur de disque dur Gestion périphériquesGestion données BD Format. périph. Ceci formate le périphériqueSécurité LangueAssistance GénéralPar téléch Par chaîneVia disque Convertisseur 3D Fonctions de baseContacter Samsung LectureRéglage de la fonction Prof D Structure des disquesUtilisation du Menu contextuel Utilisation du Menu du disqueUtilisation du Menu de titres Lecture de la Liste de TitresAccès direct à la scène souhaitée Saut de chapitreLecture au ralenti Lecture pas à pasDisque et ce menu risque dêtre indisponible Répétition du titre ou du chapitreRépétition dune section Sélection du Réglage de limageAppuyez sur le bouton Disc Menu Sélection de la langue de la bande sonSélection de la langue des sous- titres Appuyez sur les boutons pour sélectionner AudioLecture dun CD audio CD-DA/ MP3 Changement dangle de la caméraSélection des informations Réglage de BonusviewListe découte Fonction AMGRépétition dun CD audio CD-DA/ MP3 Lecture de photos Lecture de fichiers JpegUtilisation du bouton TOOLS Fonctions En mode Arrêt, connectez le périphériqueUtilisation de la fonction Diaporama Panneau avant du produitÉcran d’affichage Fonctions de la télévision numériquePéglage de limage Basculer vers Câblé Informations de signalSélection de Dual I Verrouiller canal actuelGestionnaire prog Affichage de lécran GuideAppuyez sur le bouton Rouge a dans lécran Guide Pour annuler ou modifier la programmationVisionnage de la télévision numérique avec leffet 3D De télétexte type Utilisation du service de télétexteArrêt de l’enregistrement Commande de lecture en cours d’enregistrementEnregistrement Mise en pause de lenregistrementLorsque le disque n’est pas chargé Fonction Time ShiftVérification de la durée d’enregistrement Démarrage de Time Shift à l’aide du boutonDe la fonction Time Shift Informations relatives à Time ShiftArrêt de Time Shift Lecture du titre enregistréÉdition du titre enregistré Attribution d’un nouveau nom à un titre enregistréPartage de la section d’un titre en deux Partage de la section d’un titre suppression partielleAppuyez sur le bouton Entrée pour sélectionner Supprimer Extraction d’un CD audio CD-DACopie Appuyez sur le bouton Entrée pour marquer le point de fin`` Laffichage des écrans peut nécessiter plusieurs secondes Smart Hub dun coup dœil Création dun compte Services réseauUtilisation du clavier numérique Gestion de compte Services réseau FrançaisMenu Paramètres Bleu D Connexion au compteSuppr. de la liste comptes TV Enreg. compte de serviceRéinit Modif. MDPDépl. ds doss Le menu Mode édit. Jaune CPropriétés DéplPour accéder à un widget dans un dossier Nouv. dosRenommer doss VerrouilApplications Samsung Menu Trier Vert BApplications payantes Onglets Trier par Les applications Samsung par catégorieMon compte AideMise à jour du logiciel Utilisation de la fonction AllShareSauvegarde auto Dépannage AnnexesAgréé Samsung le plus proche Mot de passe oublié’utilisez ce bouton quen cas dextrême nécessité Procédure indiquéeRéparation WPA2-PSK TKIP/AES Caractéristiques techniquesWEP OPEN/SHARED WPA-PSK TKIP/AESSamsung Conformité et compatibilitéProtection contre la copie Lors de la fabrication des disquesClause de non responsabilité du service réseau Termes de la licence Rovi Flow-Down Conditions dutilisation Avis de licence libre Recommandation- UE uniquement@ Conditions DE Garantie Cher Client@ Garantie Civil, la société Samsung applique les garanties suivantes1800-29-3232 Elimination des batteries de ce produit Bedienungsanleitung BD-HDD Combo Funktionen HauptfunktionenBlu-ray Disc-Funktionen Zum Produkt hin SicherheitsinformationWarnung Abdeckung Oder Rückwand Nicht ÖFFNEN! StromschlaggefahrUnd Tische, die vom Hersteller empfohlen oder Wichtige SicherheitshinweiseVorsichtsmaßnahmen Lagerung und Handhabung der Disks Handhabung von DisksVerwendung der 3D-Funktion Setzen Sie die BD-HDD Combo nicht starken Stößen aus HDD FestplatteVorsichtsmaßnahmen für den Betrieb Hierbei handelt es sich nicht um einen Defekt des Geräts Wartung des GehäusesBeschränkungen bei der Wiedergabe Wischen Sie das Gehäuse mit einem weichen Tuch abInhalt Beste Qualität Empfohlen Anschluss an ein AudiosystemFall 1 Anschluss an ein Audiosystem AV-Receiver mit Hdmi UnterstützungZu Favoriten hinzufügen SignalinformationBildeinstellungen Einstellen von Dual IEinstellen der Audiobeschreibung ProblembehebungEinstellen der Audiobeschreibung & und der UntertitelspracheHinweis Erste SchritteDisktypen und Inhalte, die Ihr Gerät nicht wiedergeben kann Vor der Benutzung des Benutzerhandbuchs64 Hrs Mbps FestplattenaufnahmeDisktypen Audio-CD CD-DAAvchd Advanced Video Codec Höchauflösung RegionalcodeDas USB-Gerät während des Ladevorgangs nicht entfernen Unterstützte DateiformateHinweise für den USB-Anschluss Auflösung Unterstützte VideodateiUnterstützte Musikdatei Blu-ray Disc-Kompatibilität Schritte Logos der vom Gerät wiedergegebenen Disk-TypenZubehör ErsteUSB-ANSCHLUSS VorderseiteAudiokabels RückseiteFür den Anschluss an einen AV-Receiver VideokabelsFernbedienung Übersicht der FernbedienungAchtung Batterien einlegenMarke TV FernbedienungscodesRot Weiß Gelb AnschlüsseZu ANT Input AnschlüsseAnschluss an ein Fernsehgerät Rot Weiß Rot Blau Grün Anschlüsse DeutschAchtung HDMI-Kabel Nicht im Lieferumfang Enthalten Anschluss an ein AudiosystemFall 3 Optisches Kabel nicht im Lieferumfang enthalten Breitband Kabel-NetzwerkAnschluss an das Netzwerk DiensteWEP OPEN/SHARED, WPA-PSK TKIP/AES, WPA2-PSK TKIP/AES Drahtlos-NetzwerkZugriff auf das Einstellungen Menü EinstellungBevor Sie beginnen Home-Menü SenderlisteFernsehen Senderlisten BildschirmVerwenden der Tools Taste Kanal-ManagerKanal-Manager Bildschirm 3D Blu-ray-Wiedergabemod AnzeigeEinstellungen 3D-EinstellAuflösung TV-BildformatSmart Hub-Bildschirmgröße BD Wise nur bei Samsung GerätenAusgang Auflösung nach WiedergabemodusComponent-Modus ƒƒ DVD-WiedergabeComponent-Modus Videomodus DTV-Smart-AuflösungHDMI-Farbformat ƒƒ DTV View Hdmi angeschlossenProgressiver Modus Film-Bildfrequenz 24 fpsHDMI-Deep Colour Standbild-ModusPCM AudiosignalAuswahl des Digitalausgangs Alle PCM-DownsamplingDynamikumfangsteuerung Downmix-ModusSender Senderliste übertrag Manueller SendersuchlaufSuchoptionen für Kabel Standby Auto SpeicherungKabelnetzwerk NetzwerkNetzwerkeinstellungen `` Dieses Gerät arbeitet mit CI und CI+ CAM zusammenDrahtloses Netzwerk Nach Abschluss, die Grüne B Taste auf ƒƒ Einrichten der WLAN-Netzwerkverbindung ManuellUnd anschließend Enter drücken Taste drückenMit Hilfe der Tasten One Foot Connection auswählen NetzwerkstatusAnynet+ HDMI-CEC AllShare-SerververwaltungBD-Live-Internet-Verbindung UhrAuf ein externes Gerät GeräteverwaltungBD-Datenmanagement Auf die FestplatteSicherheit SpracheUnterstützung AllgemeinÜber Download Über SenderPer USB Über Disk3D Wandler GrundfunktionenSamsung kontaktieren WiedergabeEinstellen der 3D Tiefe Disk-StrukturDas Popup-Menü verwenden Diskmenü verwendenTitelmenü verwenden Titelliste abspielenEine gewünschte Szene direkt auswählen Kapitel ÜberspringenWiedergabe in Zeitlupe EinzelbildwiedergabeBildeinstellungen einstellen Wiederholung des aktuellen Kapitels oder TitelsWiederholung eines Abschnitts Untertitelsprache wählen Audiosprache wählenWiedergeben von Audio CD CD-DA/MP3 Kamerawinkel ÄndernInformationen auswählen Bonusview EinstellenWiedergabeliste AMG FunktionEine Audio-CD CD-DA/MP3 wiederholen Um zu der Musikliste zu wechseln, Return Taste drücken JPEG-Dateien wiedergebenVerwenden der Tools Taste Bilder wiedergebenAn den USB-Anschluss auf der Vorderseite Grundfunktionen Verwenden der Diashow FunktionMedien Wiedergabe Des Geräts anExtras Menüanzeige DTV FunktionenBildeinstellungen AnzeigebildschirmZu Kabelempfang wechseln SignalinformationEinstellen von Dual I Aktuellen Sender sperrenZeitplan-Manager Anzeigen des ProgrammführersDrücken Sie die Enter Taste erneut Löschen oder Bearbeiten des PlansWiedergabe von DTV mit 3D Effekt 8speichern Speichert die Teletextseiten Verwenden des Teletext DienstesTypische Teletext Seite 5Anzeigen Zeigt versteckten Text an QuizWiedergabe während der Aufnahme AufnahmeUnterbrechen einer Aufnahme Abbrechen einer AufnahmeTime Shift mit der Wiedergabe Taste starten Time Shift FunktionPrüfen der zur Verfügung stehenden Aufnahmezeit Die Time Shift Funktion mit der Pause Taste startenStopp Abbrechen von Time ShiftWiedergabe des aufgenommenen Titels Den aufgenommenen Titel bearbeiten Einen Titel in zwei Abschnitte aufteilenDen Namen eines aufgenommenen Titels ändern Einen Abschnitt eines Titels teilen teilweises LöschenKopieren Kopieren Video-, Musik- oder FotodateienGehen Sie zum Home-Menü NetzwerkdiensteErster Start von Smart Hub Smart Hub verwendenSmart Hub Übersicht `` Die Tastatur funktioniert wie eine Handy-Tastatur Eingabe von Text, Zahlen und SymbolenVerwenden der Tastatur Erstellen eines KontosZu können Beim Konto anmeldenKontenmanagement Wiederholen Sie die Schritte 7 undAus TV-Kontoliste entfernen ZurücksetDienstekonto registrieren Kennwort ändernZu Ordn. wechs Das Bearbeiten Modus Menü Gelbe CEigenschaften VersAuf Widgets in einem Ordner zugreifen Neuer OrdnerOrdner umben SperrenGebührenpflichtige Anwendungen Das Sortieren Menü Grune BNach Tabs sortieren Samsung Apps nach KategorienEigenes Konto HilfeAllShare-Funktion verwenden Auto BackupSoftware Upgrade Anhang ProblembehebungDas Bild rauscht oder ist verzerrt Verwenden Sie diese Option nur wenn unbedingt nötigNochmals Samsung-Kundendienst in Ihrer NäheReparaturen Technische Daten Nicht Alle Disks sind kompatibel Compliance und KompatibilitätKopierschutz Netzwerkdienst Haftungsausschluss Lizenzen Empfehlung Nur EU Europäische Garantiekarte @ GarantiebedingungenContact Center  Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Gebruiksaanwijzing Functies van BD-HDD Combo Belangrijke kenmerkenKenmerken van Blu-ray-discs Waarschuwing Informatie over veiligheidVoorzorgsmaatregelen Belangrijke veiligheidsinstructiesOpslag en beheer van discs Gebruik van discsKijken met de 3D-functie Gebruik geen kromgetrokken of gebarsten discs HDD Vaste schijfWaarschuwingen voor gebruik Gebruik geen krasbestendige beschermhoezen of doosjesBeperkingen bij het afspelen Onderhoud van behuizingInhoud Situatie 2 aansluiting op een audiosysteem Aansluiten op een audiosysteemSituatie 1 Aansluiten op een audiosysteem Kwaliteit AanbevolenSignaalinformatie Dual I II selecterenHet menu Instellingen Blauw D Problemen oplossenWerken met Smart Hub Smart Hub voor het eerst startenOpmerking Aan de slagDisctypen die uw product niet kan afspelen Voordat u de gebruiksaanwijzing gebruiktUitzending Opnemen op vaste schijf HDDTypen discs Aan de slag NederlandsRegiocode Invoeren Ondersteunde bestandsindelingenOpmerkingen over aansluiting via USB Resolutie Ondersteunde videobestandenVersie ƒƒ BeperkingenOndersteunde bestandsindelingen voor DivX- ondertiteling Ondersteunde muziekbestandenZie de gebruiksaanwijzing voor meer informatie Compatibiliteit van Blu-ray DiscSlag 3D Blu-ray Disc Dolby TrueHD DTS-HD Master AudioAan de EJECT-TOETS VoorpaneelAansluiting van AV-ontvanger AchterpaneelHiermee wordt de RF-kabel aangesloten vanaf de antenne NetwerkverbindingAfstandsbediening Overzicht van de afstandsbedieningLET OP De afstandsbediening instellen voor het bedienen van uw TVBatterijen plaatsen Merk TV-besturingscodesRood Wit Geel AansluitingenNaar ANT Input AansluitingenAansluiten op een tv Rood Wit Rood Blauw Groen Niet meegeleverdAansluitingen Nederlands LET OP Aansluiten op een audiosysteem Rood Wit Breedbandmodem BreedbandserviceKabelnetwerk Een verbinding maken met het netwerkDraadloos netwerk Het instellingenmenu openen InstellingenVóór de start Plug & Play Scherm Kanalenlijst KanalenlijstTv kijken De toets Tools gebruiken KanaalbeheerScherm Kanaalbeheer 3D Blu-ray-weergavemodus WeergaveInstellingen 3D-instellResolutie Norm,/BreedbSchermformaat Smart Hub BD Wise alleen Samsung-productenBlu-ray-disc HDMI/aangesloten HDMI/niet aangesloten InstellingenComponent Component-modus VIDEO-modusStoppen Geavanc. DTV-resolutieHDMI-kleurformaat Geluid Aansluiting Selectie van digitale uitvoerDownmixingfunctie Dynamisch bereik instellenDruk op Return KanalenModus DTS Neo6 Automatisch afstemmenKanalenlijst overdr Handmatig afstemmenOptie Kabel Zoeken Autom. opsl. st.byBedraad netwerk NetwerkNetwerkinstellingen Draadloos netwerk Groene Druk op om One Foot Connection te selecteren NetwerkstatusDruk op om Wpspbc te selecteren Klok SysteemAllShare-serverbeheer BD-Live internet verbindingVia extern apparaat ApparaatbeheerBD-gegevensbeheer Via HDDBeveiliging TaalkeuzeOndersteuning AlgemeenVia download Via kanaalVia USB Op schijfEen video afspelen BasisfunctiesContact opnemen met Samsung 3D-converterDe 3D-diepte aanpassen DiscstructuurHet Pop-upmenu gebruiken Het Discmenu gebruikenHet menu Titel gebruiken De titellijst afspelenVertraagd afspelen en stap voor stap Afspelen Hoofdstukken overslaanVertraagd afspelen Stap voor stap afspelenDe beeldinstellingen selecteren De titel of het hoofdstuk herhalenEen fragment herhaaldelijk afspelen De ondertitelingstaal selecteren De geluidstaal selecterenEen audio-CD CD-DA/MP3 afspelen De camerabeeldhoek wijzigenInformatie selecteren Bonusview instellenAfspeellijst AMG-functieReturn Opmerking JPEG-bestanden afspelenDe toets Tools gebruiken Een afbeelding weergevenVoorzijde van het product De functie Diashow gebruikenDruk op Tools Sluit in de stopmodus het USBWeergavescherm DTV-functiesAfbeeldingsinstellingen Toevoegen aan favorieten Dual I II selecterenDit kanaal vergrendelen Omschakelen naar kabelOndertiteling U kunt dit instellen op Aan of Uit SchemamanagerRood a Hiermee stelt u het programmaschema Het gidsvenster bekijkenDTV bekijken met het 3D-effect Schema annuleren of bewerkenHet gebruik van teletekst weergeven De teletekstdienst gebruikenTypische teletekstpagina 8opslaan de teletekstpaginas opslaanOpname Geavanceerde functiesHet huidige tv-kanaal opnemen waarnaar u kijkt Functie Timeshift Een disc afspelen tijdens het opnemen van een tv-kanaalDe opgenomen titel afspelen Timeshift-informatieTimeshift stoppen De opgenomen titel bewerken De naam van een opgenomen titel wijzigenEen deel van een titel afsplitsen in tweeën splitsen Een deel van een titel verwijderen gedeeltelijk verwijderenKopiëren Videos, muziek of fotos kopiërenRippen van een audio-CD CD-DA Werken met Smart Hub NetwerkservicesConfigureer de netwerkinstellingen. Zie paginas Smart Hub voor het eerst startenSmart Hub in vogelvlucht Een account maken Tekst, cijfers en symbolen invoerenHet toetsenblok gebruiken Accountbeheer Het menu Instellingen Blauw DAanmelding bij account Verwijder uit tv-accountlijst ResettenServiceaccount registr Wachtwrd. wijzVergrend Voorw. serviceovereenkomstHet menu Bewerkingsmodus Gele C EigenschappenItems in een map bewerken Nieuwe mapHernoem map Toegang verkrijgen tot widgets in een mapBetaalde toepassingen Het menu Sorteren Groene BTerug terug naar het vorige menu Samsung Apps per categorieMijn Account SorteertabsAutomatische back-up Software-upgradeDe functie AllShare gebruiken Bijlage Problemen oplossenToegangscode vergeten Betreffende procedureErkend servicecentrum van Samsung in uw buurt High-bandwidth Digital Content Protection ondersteuntReparatie Specificaties Beperkte functies mogelijk worden tijdens het afspelen Opmerking i.v.m. compatibiliteitKopieerbeveiliging Disclaimer betreffende netwerkservices Licentie Kennisgeving met betrekking tot Open Source-licentie Aanbeveling alleen EUEuropese Garantie @ GarantieconditiesGarantie Européenne LuxembourgbelgiqueIndonesia 7777 Japan 0120-327-527 Malaysia 1800-88-9999 English Italiano Suomi Polski Hrvatski אמריקאים ועולמיים אחרים שהתקבלו או שהם עומדים ותלויים העתקה יופסקו86851, San Diego, CA, 92138, USA מוצר זה משלב טכנולוגיה קניינית תחת רישיון מטעם תאגידﺔϴΑήﻌﻟا ﺔϐϠﻟا Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product
Related manuals
Manual 194 pages 53.71 Kb Manual 194 pages 23.78 Kb Manual 100 pages 31.04 Kb Manual 2 pages 11.62 Kb Manual 3 pages 55.18 Kb Manual 100 pages 6.43 Kb Manual 100 pages 42.52 Kb Manual 100 pages 16.44 Kb Manual 3 pages 26.31 Kb Manual 383 pages 14.21 Kb Manual 3 pages 24.36 Kb

BD-D8200/EN, BD-D8500/EN, BD-D8500/ZF, BD-D8500/XN, BD-D8200/XN specifications

The Samsung BD-D8200 and BD-D8500 series are standout Blu-ray players that offer an impressive combination of cutting-edge features and advanced technologies, catering to modern home entertainment needs.

At the core of both the BD-D8200/XN and BD-D8500/XN models is their ability to deliver stunning Full HD 1080p video playback, ensuring viewers experience movies as they are intended to be seen. The players support various video formats, including MKV, AVI, and MP4, making them versatile for multimedia libraries. The BD-D8500, in particular, boasts 3D playback capabilities, providing an immersive viewing experience that brings a new dimension to films, making it an ideal choice for home theaters.

One of the standout features of the Samsung BD-D8200 and BD-D8500 series is their Smart Hub functionality. This integrated feature allows users to access a wide array of streaming services such as Netflix, YouTube, and Hulu, along with a variety of apps for social networking and games. With built-in Wi-Fi, connecting these players to the internet is seamless, enabling firmware updates and new app downloads directly from the device.

Additionally, the players are equipped with Smart Content, allowing for a more personalized viewing experience. Users can enjoy features like Samsung's AllShare technology, which allows them to wirelessly stream content from compatible devices such as smartphones, tablets, and laptops.

The BD-D8200/ZF and BD-D8500/ZF models are tailored for consumers looking for premium audio quality. Featuring Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio, these players provide exceptional sound performance that complements the high-definition visuals. The BD-D8500/EN model extends this audio experience even further, offering features like HDMI output, allowing for easy connectivity to sound systems and televisions.

Moreover, both models support the latest in disc technology, providing compatibility with Blu-ray, DVD, and CD formats. They also come with advanced upscaling capabilities, ensuring standard-definition content looks sharper and more detailed on high-definition displays.

In conclusion, the Samsung BD-D8200/XN, BD-D8500/XN, BD-D8200/ZF, BD-D8500/ZF, and BD-D8500/EN models epitomize the convergence of high-definition video and superior audio technology. With their robust feature sets, these players are designed to enhance the overall home entertainment experience, making them a great choice for both casual viewers and serious cinephiles alike.