Samsung DVD-C550/XEE, DVD-C550/EDC Einrichten des Systemoptionen, Sprachfunktionen einstellen

Page 11

2.Wählen Sie mit den Tasten π/† die Option TONOPTIONEN, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER.

3.Wählen Sie mit den Tasten π/† die gewünschte Option aus, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER.

Surround Sound-Lautsprecher einstellen (Nur DVD-C550K)

1.Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. Wählen Sie mit den Tasten /® die Option EINSTELLUNGEN, und drücken Sie die Taste ENTER.

2.Wählen Sie mit den Tasten π/† die Option TONOPTIONEN, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER.

3.Wählen Sie mit den Tasten π/die Option LAUTSPRECHER EINSTELLUNGEN, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER.

4.Wählen Sie mit den Tasten π///® die gewünschte Option aus, und drücken Sie dann zum Einstellen des Lautsprechers die Taste ENTER.

Voreinstellungen: FRONT L, R (Small), CENTER (Small), SURROUND (Small). Wählen Sie die Größe der anzuschließenden Lautsprecher.

Front (FL, FR)

-Large

-Small

Center

-None

-Large

-Small

Surround (SL, SR)

-None

-Large (Rear/Side)

-Small (Rear/Side)

Einstellungen prüfen

Die Prüfsignale werden mit dem vorderen Lautsprecher links beginnend im Uhrzeigersinn ausgegeben. Stellen Sie die Kanalbalance so ein, dass die Lautsprecher den Klang gleichmäßig in Ihrem Raum abstrahlen. FRONT(L) CENTER SUBWOOFER FRONT(R) SURROUND(R) SURROUND(L)

Hinweis :

- Wenn Sie eine Disk abspielen und MPEG Audio auf Bitstream eingestellt ist, kann abhängig vom AV- Receiver der Koaxialanschluss nicht über einen Audioausgang verfügen.

-Beim Abspielen von DTS-DVDs ist keine analoge Tonwiedergabe möglich.

-Auch bei deaktiviertem PCM-Down-Sampling gilt

Bei einigen DVDs wird für die Tonwiedergabe über den Digitalausgang automatisch Down- Sampling durchgeführt.

HDMI

-Wenn das angeschlossene Fernsehgerät nicht kompatibel mit komprimierten Mehrkanalformaten (Dolby Digital, DTS, MPEG) ist, stellen Sie den digitalen Audioausgang auf PCM ein.

-Wenn das angeschlossene Fernsehgerät nicht kompatibel mit LPCM-Abtastraten über 48 kHz ist, aktivieren Sie PCM Downsampling (Ein).

Hergestellt unter Lizenz von Dolby® Laboratories. “Dolby” sowie das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby® Laboratories.

“DTS” und “DTS Digital Surround” sind eingetragene Marken von Digital Theater Systems, Inc.

Einrichten des Systemoptionen

1.Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. Wählen Sie mit den Tasten /® die Option EINSTELLUNGEN, und drücken Sie die Taste ENTER.

2.Wählen Sie mit den Tasten π/† die Option SYSTEM, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER.

3.Wählen Sie mit den Tasten π/† die gewünschte Option aus, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER.

Einrichten des Anynet+(HDMI-CEC)

Mit Anynet+ können Sie das Gerät über die Fernbeidenung eines Samsung Fernsehgeräts bedienen. Dazu müssen Sie lediglich den DVD C510/C550/C550K über ein HDMI-Kabel an einen SAMSUNG Fernseher anschließen. (SAMSUNG-Ferensehet mit Anynet+iUnterstützung erforderlich.)

Wählen Sie die Option Ein, um den DVD C510/C550/C550K an einen Samsung-Fernseher mit Anynet+- Unterstützung anzuschließen.

1.Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. Wählen Sie mit den Tasten /® die Option EINSTELLUNGEN, und drücken Sie die Taste ENTER.

2.Wählen Sie mit den Tasten π/† die Option SYSTEM, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER.

3.Wählen Sie mit den Tasten π/† die Option ANYNET+ (HDMI-CEC), und drücken Sie die Taste ® oder

ENTER.

4.Stellen Sie die funktion Anynet+(HDMI-CEC) Ihres DVDPlayers auf “Ein” und drücken anschießen die Taste ENTER.

5.Konfigurieren Sie die Anynet+-Funktion Ihres Fernsehers. (Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers .)

Wenn Sie die Schaltfläche Anynet+ auf der Fernbedienung drücken, erscheint die folgende Bildschirmanzeige.

Hinweis

Wenn das Fernsehgerät eingeschaltet ist, und Sie die Taste PLAY (WIEDERGABE) des Geräts drück en, wird zum Wiedergabebildschirm gewechselt.

Wenn sie bei ausgeschaltetem Fernsehgerät eine DVD abspielen, schaltet sich der Fernseher automatisch ein.

Wenn Sie den Fernseher ausschalten, schaltet sich auch der DVD-Player automatisch aus.

Wenn Sie beim Abspielen eine DVD den Fernseheingang von HDMI auf eine andere Quelle

(Composite, Komponente,... usw) umstellen, wird die Wiedergabe angehalten. Wenn die DVD jedoch ent- sprechende Navigationsmöglichkeiten unter-atützt, spielt der DVD- und Videorekorder die Disk

ohne Unterbrechung ab.

Sprachfunktionen einstellen

Wenn Sie Voreinstellungen für Player-Menü, Disc-Menü, Audio und Untertitel vornehmen, gelten diese fortan bei jeder Wiedergabe eines Films.

1.Drücken Sie im Stoppmodus die Taste MENU. Wählen Sie mit den Tasten /® die Option EINSTELLUNGEN, und drücken Sie die Taste ENTER.

2.Wählen Sie mit den Tasten π/† die Option SPRACHE, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER.

3.Wählen Sie mit den Tasten π/† die gewünschte Option aus, und drücken Sie die Taste ® oder ENTER.

Hinweis

-Die Sprache ist ausgewählt, und das Menü pracheneinstellung wird erneut angezeigt.

-Drücken Sie die Taste MENU, um das Setup-Menü auszublenden.

-Ist eine gewählte Sprache nicht verfügbar, wird automatisch die Originalsprache der DVD ausgewählt.

-Wählen Sie “Original”, wenn Sie den Originalton als Standardsprache auswählen wollen.

-Wählen Sie “Automatisch”, wenn Audio und Untertitelin der gleichen Sprache wiedergegeben werden sollen.

-Auf einigen Datenträgern sind möglicherweise nicht alle Sprachen verfügbar. Ist eine gewählte Sprache nicht verfügbar, wird automatisch die Originalsprache der DVD ausgewählt.

11

Image 11
Contents AK68-01878A02 DVD Player BedienungsanleitungAllgemeine Funktionen Vorsichtsmaßnahmen Inhaltsver zeichnisEinführung Beschreibung Überblick über die FernbedienungAnschlüsse wählen AnschlüsseAnzeigefunktion verwenden GrundfunktionenDVDs wiedergeben Such- und SKIP-Funktionen verwendenErweiterte funktionen Clips-Menü für MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD Audio Kamerawinkel ändernLesezeichen-Funktion verwenden Zoom-Funktion verwendenMPEG4-Dateien wiedergeben Bild-CD Wiedergabe für HD-JPEG CD kopieren Nur DVD-C550/DVD-C550KPicture CD wiedergeben Karaoke-funktionen Nur DVD-C550K Setup-menü ändernEinstellungen prüfen Einrichten des SystemoptionenSprachfunktionen einstellen Surround Sound-Lautsprecher einstellen Nur DVD-C550KEinrichten des Support-Optionen Weitere informationenEinrichten der Sicherheitsoptionen Einrichten der Allgemeinen OptionenTechnische Daten MemoMemo Memo Deutschland DVD Lejátszó Használati útmutató Általános jellemzŒk Óvintézkedések TartalomjegyzékBeállítás Ismertetés TávvezérlŒCsatlakoztatási mód kiválasztása CsatlakoztatásDisplay funkció használata AlapfunkciókLemez lejátszása Keresés és Skip funkció használataTovábbi funkciók Klip menü MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio formátumokhoz Kamera szögének módosításaKönyvjelzŒ funkció használata Zoom funkció használataDVD-RW & DVD+R MPEG4 lejátszásKép CD lejátszása HD-JPEG formátumban CD másolás Csak DVD-C550/DVD-C550KKépeket tartalmazó CD lejátszása Karaoke funkciók Csak DVD-C550K Setup beállítás menü módosításaHdmi Rendszeropciók beállításaNyelvi jellemzŒk beállítása Támogatási opciók beállítása HivatkozásokBiztonsági opciók beállítása Általános opciók beállításaMıszaki adatok Memo Memo Czech Republic Samsung Denmark Odtwarzacz DVD Instrukcja obsługi ∏aÊciwoÊci ogólne Ârodki ostroʺnoÊciSpis treÊci ∏aÊciwoÊci i konfiguracjaWyâwietlacz Opis pilotaOpis Zabezpieczenie Przed KopiowaniemWybór po∏àczenia Po∏àczeniaKorzystanie z wyÊwietlacza Funkcje podstawoweOdtwarzanie p∏yty Wyszukiwanie i przeskakiwanie do przoduFunkcje zaawansowane Menu klipów na p∏ytach MP3/ WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Wybór kàta/kameryKorzystanie z zak∏adek Korzystanie z powi´kszeniaOdtwarzanie materia∏ów w formacie MPEG4 Odtwarzanie p∏yt Picture CD w trybie HD-JPEG Zgrywanie CD Tylko DVD-C550/DVD-C550KOdtwarzanie p∏yt Picture CD Wybór opcji wyÊwietlania Korzystanie z menu Setup KonfiguracjaFunkcje karaoke Tylko DVD-C550K Zmiana menu konfiguracjiKonfiguracja funkcji Anynet+HDMI-CEC Ustawianie opcji systemuKonfiguracja funkcji j´zyka Test ustawieńUstawianie opcji ogólnych Rozwiàzywanie problemówInformacje dodatkowe Ustawianie opcji bezpieczeństwaCH DVD-C550K Dane techniczneCi´ʺar Memo Memo AK68-01878A02
Related manuals
Manual 64 pages 57.3 Kb Manual 64 pages 51.12 Kb Manual 64 pages 40.32 Kb Manual 64 pages 5.05 Kb