Samsung DVD-C510/EDC, DVD-C550/EDC, DVD-C550/XEN, DVD-C510/XEN, DVD-C550/XEF manual AK68-01878A02

Prawid∏owe usuwanie produktu

(zuʺyty sprz´t elektryczny i elektroniczny)

To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacji oznacza, ʺe po zakoƒczeniu eksploatacji nie naleʺy tego produktu ani jego akcesoriów (np. ∏adowarki, zestawu s∏uchawkowego, przewodu USB) wyrzucaç wraz ze zwyk∏ymi odpadami gospodarstwa domowego. Aby uniknàç szkodliwego wpływu na Êrodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek

niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie tych przedmiotów od odpadów innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materia∏ów.

W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla Êrodowiska recyklingu tych przedmiotów, uʺytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowaç si´ z punktem sprzedaʺy detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem w∏adz lokalnych.

Uʺytkownicy w firmach powinni skontaktowaç si´ ze swoim dostawcà i sprawdziç warunki umowy zakupu. Produktu ani jego akcesoriów nie naleʺy usuwaç razem z innymi odpadami komercyjnymi.

Sposób poprawnego usuwania baterii, w które wyposaʺony jest niniejszy produkt

(Dotyczy obszaru Unii Europejskiej oraz innych krajów europejskich posiadajàcych oddzielne systemy zwrotu zuʺytych baterii.)

Niniejsze oznaczenie na baterii, instrukcji obs∏ugi lub opakowaniu oznacza, ʺe po up∏ywie okresu uʺytkowania baterie, w które wyposaʺony by∏ dany produkt, nie mogà zostaç usuni´te wraz z innymi odpadami pochodzàcymi z gospodarstw domowych. Przy zastosowaniu takiego oznaczenia

symbole chemiczne (Hg, Cd lub Pb) wskazujà, ʺe dana bateria zawiera rt´ç, kadm lub o∏ów w iloÊci przewyʺszajàcej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006/66. JeÊli baterie nie zostanà poprawnie zutylizowane, substancje te mogà powodowaç zagroʺenie dla zdrowia ludzkiego lub Êrodowiska naturalnego.

Aby chroniç zasoby naturalne i promowaç ponowne wykorzystanie materiałów, naleʺy oddzielaç baterie od innego typu odpadów i poddawaç je utylizacji poprzez lokalny, bezp∏atny system zwrotu baterii.

,POUBLU
EP
4".46/(
803-%
8*%&

+FóFMJ
NBT[
KBLJFð
VXBHJ
MVC
QZUBOJB
X
TQSBXJF
QSPEVLU×X
NBSLJ
4BNTVOH
TLPOUBLUVK
TJò
[
OBT[ú
JOGPMJOJú

Region	Area		Contact Center		Web Site
	Canada	1-800-SAMSUNG (726-7864)			www.samsung.com/ca
North America	Mexico	01-800-SAMSUNG (726-7864)			www.samsung.com/mx
	U.S.A	1-800-SAMSUNG (726-7864)			www.samsung.com/us
	Argentine	0800-333-3733			www.samsung.com/ar
	Brazil	0800-124-421, 4004-0000			www.samsung.com/br
	Chile	800-SAMSUNG (726-7864)			www.samsung.com/cl
	Nicaragua	00-1800-5077267			www.samsung.com/latin
	Honduras	800-7919267			www.samsung.com/latin
	Costa Rica	0-800-507-7267			www.samsung.com/latin
	Ecuador	1-800-10-7267			www.samsung.com/latin
Latin America	El Salvador	800-6225			www.samsung.com/latin
	Guatemala	1-800-299-0013			www.samsung.com/latin
	Jamaica	1-800-234-7267			www.samsung.com/latin
	Panama	800-7267			www.samsung.com/latin
	Puerto Rico	1-800-682-3180			www.samsung.com/latin
	Rep. Dominica	1-800-751-2676			www.samsung.com/latin
	Trinidad & Tobago	1-800-SAMSUNG (726-7864)			www.samsung.com/latin
	Venezuela	0-800-100-5303			www.samsung.com/latin
	Colombia	01-8000112112			www.samsung.com.co
	Belgium	02 201 2418			www.samsung.com/be (Dutch)
					www.samsung.com/be_fr (French)
	Czech Republic	800-SAMSUNG (800-726786)			www.samsung.com/cz
	Denmark	8-SAMSUNG (7267864)			www.samsung.com/dk
	Finland	30-6227 515			www.samsung.com/fi
	France	01 4863 0000			www.samsung.com/fr
	Germany	01805-SAMSUNG (726-7864 å 0,14/Min)			www.samsung.de
	Hungary	06-80-SAMSUNG (726-7864)			www.samsung.com/hu
	Italia	800-SAMSUNG (726-7864)			www.samsung.com/it
	Luxemburg	02 261 03 710			www.samsung.com/lu
Europe	Netherlands	0900-SAMSUNG (0900-7267864) (å 0,10/Min)			www.samsung.com/nl
	Norway	3-SAMSUNG (7267864)			www.samsung.com/no
	Poland	0 801 1SAMSUNG (172678), 022-607-93-33			www.samsung.com/pl
	Portugal	80820-SAMSUNG (726-7864)			www.samsung.com/pt
	Slovakia	0800-SAMSUNG (726-7864)			www.samsung.com/sk
	Spain	902-1-SAMSUNG (902 172 678)			www.samsung.com/es
	Sweden	0771 726 7864 (SAMSUNG)			www.samsung.com/se
	U.K	0845 SAMSUNG (7267864)			www.samsung.com/uk
	Eire	0818 717 100			www.samsung.com/ie
	Austria	0810-SAMSUNG (7267864, å 0.07/min)			www.samsung.com/at
	Switzerland	0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min)			www.samsung.com/ch
					www.samsung.com/ch_fr/ (French)
	Russia	8-800-555-55-55			www.samsung.ru
	Kazakhstan	8-10-800-500-55-500			www.samsung.com/kz_ru
	Uzbekistan	8-10-800-500-55-500			www.samsung.com/kz_ru
	Kyrgyzstan	00-800-500-55-500
	Tadjikistan	8-10-800-500-55-500
CIS	Ukraine	8-800-502-0000			www.samsung.ua
					www.samsung.com/ua_ru
	Belarus	810-800-500-55-500
	Moldova	00-800-500-55-500
	Lithuania	8-800-77777			www.samsung.com/lt
	Latvia	8000-7267			www.samsung.com/lv
	Estonia	800-7267			www.samsung.com/ee
	Australia	1300 362 603			www.samsung.com/au
	New Zealand	0800 SAMSUNG (0800 726 786)			www.samsung.com/nz
	China	400-810-5858, 010-6475 1880			www.samsung.com/cn
	Hong Kong	3698-4698			www.samsung.com/hk
					www.samsung.com/hk_en/
	India	3030 8282,	1800 110011,	1800 3000 8282	www.samsung.com/in
	Indonesia	0800-112-8888			www.samsung.com/id
Asia Pacific	Japan	0120-327-527			www.samsung.com/jp
	Malaysia	1800-88-9999			www.samsung.com/my
	Philippines	1-800-10-SAMSUNG (726-7864), 1-800-3-SAMSUNG (726-7864),			www.samsung.com/ph
		1-800-8-SAMSUNG (726-7864), 02-5805777
	Singapore	1800-SAMSUNG (726-7864)			www.samsung.com/sg
	Thailand	1800-29-3232, 02-689-3232			www.samsung.com/th
	Taiwan	0800-329-999			www.samsung.com/tw
	Vietnam	1 800 588 889			www.samsung.com/vn
Middle East &	Turkey	444 77 11			www.samsung.com/tr
	South Africa	0860-SAMSUNG (726-7864 )			www.samsung.com/za
Africa
	U.A.E	800-SAMSUNG (726-7864), 8000-4726			www.samsung.com/ae

AK68-01878A(02)