Samsung DVD-C550/XEN, DVD-C550/EDC, DVD-C510/XEN, DVD-C550/XEF, DVD-C550/XEE, DVD-C510/XEE manual Memo

Page 15

Memo

Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)

(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem)

Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile (z. B. Ladegerät, Kopfhörer, USB-Kabel) nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie dieses Gerät und Zubehörteile bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen

Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Helfen Sie mit, das Altgerät und Zubehörteile fachgerecht zu entsorgen, um die nachhaltige Wiederverwertung von stoffl ichen Ressourcen zu fördern.

Private Nutzer wenden sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder kontaktieren die zuständigen Behörden, um in Erfahrung zu bringen, wo Sie das Altgerät bzw. Zubehörteile für eine umweltfreundliche Entsorgung abgeben können.

Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags vor. Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.

Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts

(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem.)

Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Wenn die Batterie mit den chemischen Symbolen Hg, Cd oder Pb gekennzeichnet ist, liegt der Quecksilber-, Cadmiumoder Blei-Gehalt der Batterie über den in der EG-Richtlinie 2006/66 festgelegten Referenzwerten. Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können sie der menschlichen Gesundheit bzw. der Umwelt schaden. Bitte helfen Sie, die natürlichen Ressourcen zu schützen und die nachhaltige Wiederverwertung von stoffl ichen Ressourcen zu fördern, indem Sie die Batterien von anderen Abfällen getrennt über Ihr örtliches kostenloses Altbatterie-Rücknahmesystem entsorgen.

Image 15
Contents AK68-01878A02 DVD Player BedienungsanleitungVorsichtsmaßnahmen Inhaltsver zeichnis EinführungAllgemeine Funktionen Beschreibung Überblick über die FernbedienungAnschlüsse wählen AnschlüsseAnzeigefunktion verwenden GrundfunktionenDVDs wiedergeben Such- und SKIP-Funktionen verwendenErweiterte funktionen Clips-Menü für MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD Audio Kamerawinkel ändernLesezeichen-Funktion verwenden Zoom-Funktion verwendenMPEG4-Dateien wiedergeben CD kopieren Nur DVD-C550/DVD-C550K Picture CD wiedergebenBild-CD Wiedergabe für HD-JPEG Karaoke-funktionen Nur DVD-C550K Setup-menü ändernEinstellungen prüfen Einrichten des SystemoptionenSprachfunktionen einstellen Surround Sound-Lautsprecher einstellen Nur DVD-C550KEinrichten des Support-Optionen Weitere informationenEinrichten der Sicherheitsoptionen Einrichten der Allgemeinen OptionenTechnische Daten MemoMemo Memo Deutschland DVD Lejátszó Használati útmutató Óvintézkedések Tartalomjegyzék BeállításÁltalános jellemzŒk Ismertetés TávvezérlŒCsatlakoztatási mód kiválasztása CsatlakoztatásDisplay funkció használata AlapfunkciókLemez lejátszása Keresés és Skip funkció használataTovábbi funkciók Klip menü MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio formátumokhoz Kamera szögének módosításaKönyvjelzŒ funkció használata Zoom funkció használataDVD-RW & DVD+R MPEG4 lejátszásCD másolás Csak DVD-C550/DVD-C550K Képeket tartalmazó CD lejátszásaKép CD lejátszása HD-JPEG formátumban Karaoke funkciók Csak DVD-C550K Setup beállítás menü módosításaRendszeropciók beállítása Nyelvi jellemzŒk beállításaHdmi Támogatási opciók beállítása HivatkozásokBiztonsági opciók beállítása Általános opciók beállításaMıszaki adatok Memo Memo Czech Republic Samsung Denmark Odtwarzacz DVD Instrukcja obsługi ∏aÊciwoÊci ogólne Ârodki ostroʺnoÊciSpis treÊci ∏aÊciwoÊci i konfiguracjaWyâwietlacz Opis pilotaOpis Zabezpieczenie Przed KopiowaniemWybór po∏àczenia Po∏àczeniaKorzystanie z wyÊwietlacza Funkcje podstawoweOdtwarzanie p∏yty Wyszukiwanie i przeskakiwanie do przoduFunkcje zaawansowane Menu klipów na p∏ytach MP3/ WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio Wybór kàta/kameryKorzystanie z zak∏adek Korzystanie z powi´kszeniaOdtwarzanie materia∏ów w formacie MPEG4 Zgrywanie CD Tylko DVD-C550/DVD-C550K Odtwarzanie p∏yt Picture CDOdtwarzanie p∏yt Picture CD w trybie HD-JPEG Wybór opcji wyÊwietlania Korzystanie z menu Setup KonfiguracjaFunkcje karaoke Tylko DVD-C550K Zmiana menu konfiguracjiKonfiguracja funkcji Anynet+HDMI-CEC Ustawianie opcji systemuKonfiguracja funkcji j´zyka Test ustawieńUstawianie opcji ogólnych Rozwiàzywanie problemówInformacje dodatkowe Ustawianie opcji bezpieczeństwaDane techniczne Ci´ʺarCH DVD-C550K Memo Memo AK68-01878A02
Related manuals
Manual 64 pages 57.3 Kb Manual 64 pages 51.12 Kb Manual 64 pages 40.32 Kb Manual 64 pages 5.05 Kb