Samsung DVD-C510/EDC, DVD-C550/EDC Ârodki ostroʺnoÊci, Spis treÊci, ∏aÊciwoÊci i konfiguracja

Page 34

Ârodki ostroʺnoÊci.

1.Ustawienie i przygotowanie do uʺytku

-Z tabliczki identyfikacyjnej umieszczonej z ty∏u odtwarzacza naleʺy odczytaç napi´cie, do jakiego jest on przystosowany.

-Odtwarzacz naleʺy ustawiç w szafce z odpowiednimi otworami wentylacyjnymi. (7~10 cm) Nie naleʺy zas∏aniaç otworów wentylacyjnych ani w inny sposób utrudniaç cyrkulacji powietrza.

-Nie naleʺy r´kà wpychaç tacy na p∏yt´ do urzàdzenia.

-Nie naleʺy stawiaç jednego urzàdzenia na drugim.

-Przed przeniesieniem odtwarzacza naleʺy wy∏àczyç wszystkie urzàdzenia.

-Przed przystàpieniem do pod∏àczania innych urzàdzeƒ do tego odtwarzacza naleʺy je wy∏àczyç.

-Po zakoƒczeniu korzystania z odtwarzacza naleʺy wyjàç p∏yt´ i wy∏àczyç urzàdzenie, zw∏aszcza jeÊli odtwarzacz nie b´dzie uʺywany przez d∏uʺszy czas.

-Wtyczka sieci zasilajàcej stosowana jest jako urzàdzenie roz∏àczajàce, dlatego powinna byç ∏atwo dost´pna przez ca∏y czas.\

2.Bezpieczeƒstwo uʺytkownika

- W tym urzàdzeniu zastosowano laser. Uʺycie

elementów sterujàcych, dokonywanie regulacji

atury moʺe spowodowaç, ʺe nie b´dzie on dzia∏a∏ prawid∏owo. W takim wypadku naleʺy pozostawiç odtwarzacz w temperaturze poko- jowej do czasu, aʺ wyschnie i odzyska spraw- noÊç.

4.P∏yty

-Nie naleʺy czyÊciç p∏yt Êrodkami do p∏yt winylowych, benzenem, rozcieƒczalnikiem ani innymi lotnymi rozpuszczalnikami, które mogà spowodowaç uszkodzenie powierzchni p∏yty.

-Nie naleʺy dotykaç p∏yty po zapisanej stro nie. P∏yt´ naleʺy chwytaç z dwóch stron za kraw´dê lub za kraw´dê i wewn´trzny brzeg Êrodkowego otworu.

-Zabrudzenia naleʺy delikatnie Êcieraç; nigdy nie pocieraç Êciereczkà p∏yty w t´ i z pow rotem.

5.Ochrona Êrodowiska

-Bateria uʺywana w tym urzàdzeniu

zawiera substancje chemiczne szkodliwe dla Êrodowiska.

-Dlatego naleʺy zutylizowaç bateri´ w odpowiedni sposób, zgodnie z przepisami krajowymi i lokalnymi.

W produkcie, do którego do∏àczona jest niniejsza

Spis treÊci

Ârodki ostroʺnoÊci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

W∏aÊciwoÊci i konfiguracja

W∏aÊciwoÊci ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Opis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Opis pilota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Po∏àczenia

Wybór po∏àczenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Funkcje podstawowe

Odtwarzanie p∏yty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Wyszukiwanie i przeskakiwanie do przodu . . . . 5 Korzystanie z wyÊwietlacza . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Korzystanie z menu p∏yty i tytu∏u . . . . . . . . . . . . 6 Powtarzanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Odtwarzanie w zwolnionym tempie . . . . . . . . . . 6

Funkcje zaawansowane

Dopasowanie proporcji obrazu (EZ VIEW). . . . . 6 Wybór j´zyka audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Wybór j´zyka napisów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Wybór kàta/kamery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Korzystanie z zak∏adek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Korzystanie z powi´kszenia . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Menu klipów na p∏ytach MP3/WMA/JPEG/ MPEG4/CD Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Wybór folderu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Odtwarzanie plików MP3/WMA/CD Audio . . . . . 7 Odtwarzanie materia∏ów w formacie MPEG4 . . . 8 Odtwarzanie plików za pomocàfunkcji

Host USB (Tylko DVD-C550/DVD-C550K). . . . . 8 Zgrywanie CD (Tylko DVD-C550/DVD-C550K).. 9 Odtwarzanie p∏yt Picture CD. . . . . . . . . . . . . . . . 9 Odtwarzanie p∏yt Picture CD w trybie HD-JPEG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Funkcje karaoke

(Tylko DVD-C550K)

Funkcje karaoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Zmiana menu konfiguracji

Korzystanie z menu Setup . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Wybór opcji wyÊwietlania . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Wybór opcji audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ustawianie opcji systemu . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Konfiguracja funkcji j´zyka . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Ustawianie opcji bezpieczeństwa . . . . . . . . . . . 12

Ustawianie opcji ogólnych. . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Ustawianie opcji pomocy . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Informacje dodatkowe

Rozwiàzywanie problemów. . . . . . . . . . . . . . . . 12 Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

lub wykonywanie procedur innych niʺ opisane

w niniejszej dokumentacji moʺe naraziç

uʺytkownika na niebezpieczne promienio-

wanie.

- Nie naleʺy otwieraç obudowy ani dokonywaç

instrukcja obs∏ugi, zastosowano na mocy licencji rozwiàzania b´dàce w∏asnoÊcià intelektualnà pod- miotów trzecich. Licencja ta zezwala wy∏àcznie na prywatne, niekomercyjne uʺytkowanie przedmiotu licencji przez koƒcowych klientów indywidualnych. Licencja nie obejmuje prawa do uʺytku komercyj-

W∏aÊciwoÊci i konfiguracja

W∏aÊciwoÊci ogólne

samodzielnych napraw. Obs∏ug´ serwisowà

naleʺy powierzaç osobom wykwalifikowanym.

3. Przestroga

-Odtwarzacz przeznaczony jest do zastosowaƒ domowych, a nie przemys∏owych. Naleʺy korzystaç z tego produktu wy∏àcznie na uʺytek w∏asny.

-Urzàdzenie nie powinno byç naraʺone na kapanie lub rozlanie p∏ynu nie naleʺy na nim stawiaç przedmiotów wype∏nionych cieczà np. wazonów.

-Wp∏yw czynników zewn´trznych, takich jak wy∏adowania atmosferyczne lub elektrostatyc- zne, mogà zak∏óciç dzia∏anie odtwarzacza. W takim wypadku naleʺy wy∏àczyç odtwarzacz i w∏àczyç go ponownie przyciskiem POWER albo od∏àczyç kabel zasilajàcy od gniazdka elektrycznego i pod∏àczyç go ponownie. Odtwarzacz b´dzie teraz dzia∏a∏ prawid∏owo.

-Skroplenie si´ pary w odtwarzaczu spow- odowane gwa∏townymi zmianami temper-

2

nego. Licencja nie dotyczy produktów innych niʺ ten, do którego do∏àczona jest niniejsza instrukcja; licencjà nie sà obj´te nielicencjonowane produkty ani procesy zgodne z normà ISO/OUR 11172-3 lub ISO/OUR 13818-3 uʺywane bàdê sprzedawa- ne razem z tym produktem. Licencja obejmuje wy∏àcznie uʺycie tego produktu do kodowania i/lub dekodowania plików audio zgodnych z normà ISO/OUR 11172-3 lub ISO/OUR 13818-3. Licencja nie zezwala na korzystanie z cech lub funkcji produktu, które nie sà zgodne z normà ISO/OUR 11172-3 lub ISO/OUR 13818-3.

PRZESTROGA: U˚YCIE ELEMENTÓW STERUJÑCYCH, DOKONYWANIE REGULACJI LUB WYKONYWANIE PROCEDUR INNYCH NI˚ OPISANE W NINIEJSZEJ DOKUMENTACJI MO˚E NARAZIå U˚YTKOWNIKA NA NIEBEZPIECZNE PROMIENIOWANIE.

Znakomita jakoÊç dêwi´ku Technologia Dolby Digital opracowana przez Dolby Laboratories zapewnia krystalicznie czystà reprodukcj´ dêwi´ku.

Ekran

Moʺliwe jest wyÊwietlanie obrazów standardowych i szerokoekranowych (16:9).

Zwolnione odtwarzanie

Wybrane sceny moʺna oglàdaç w zwolnionym tempie.

Odtwarzanie 1080p

Ten odtwarzacz dokonuje konwersji obrazu z DVD do rozdzielczoÊci telewizorów 1080p.

Kontrola rodzicielska (DVD)

Kontrola rodzicielska umoʺliwia uʺytkownikom definio- wanie poziomów dost´pu, które uniemoʺliwiajà dzieci- om oglàdanie nieprzeznaczonych dla nich filmów, np. zawierajàcych sceny przemocy, erotyczne itp.

Liczne funkcje w menu ekranowym W trakcie oglàdania filmów moʺna wybieraç j´zyk (audio/napisów) i obrazy z róʺnych kamer.

Wybieranie kolejnoliniowe Wybieranie kolejnoliniowe zapewnia lepszà jakoÊç obrazu niʺ tradycyjne wyÊwietlanie z wybieraniem mi´dzyliniowym (z przeplotem), poniewaʺ podwaja liczb´ linii wyÊwietlanych jednoczeÊnie.

EZ VIEW (DVD)

Funkcja Easy View umoʺliwia dopasowanie obrazu do rozmiaru ekranu telewizora (16:9 lub 4:3).

Przeglàdarka zdj´ç cyfrowych (JPEG) Na ekranie telewizora moʺna przeglàdaç zdj´cia cyfrowe.

Powtarzanie

Wystarczy nacisnàç przycisk REPEAT, by powtórzyç odtwarzanie piosenki lub filmu.

MP3/WMA

To urzàdzenie umoʺliwia odtwarzanie p∏yt zawierajà- cych pliki MP3/WMA.

MPEG4

To urzàdzenie umoʺliwia odtwarzanie danych w formacie MPEG4 zapisanych w pliku AVI.

Interfejs Multimedialny HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI ogranicza ha∏as obrazu poprzez przekazy- wanie Êcieʺki sygna∏u audio/video z odtwarzacza do Twojego TV.

Zgrywanie CD (Tylko DVD-C550/ DVD-C550K)

Ta funkcja umoʺliwia kopiowanie plików audio z p∏yty na urzàdzenie USB po przetworzeniu na format MP3. (Tylko p∏yty Audio CD(CD-DA)).

Image 34
Contents DVD Player Bedienungsanleitung AK68-01878A02Einführung Vorsichtsmaßnahmen Inhaltsver zeichnisAllgemeine Funktionen Überblick über die Fernbedienung BeschreibungAnschlüsse Anschlüsse wählenSuch- und SKIP-Funktionen verwenden GrundfunktionenDVDs wiedergeben Anzeigefunktion verwendenErweiterte funktionen Zoom-Funktion verwenden Kamerawinkel ändernLesezeichen-Funktion verwenden Clips-Menü für MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD AudioMPEG4-Dateien wiedergeben Picture CD wiedergeben CD kopieren Nur DVD-C550/DVD-C550KBild-CD Wiedergabe für HD-JPEG Setup-menü ändern Karaoke-funktionen Nur DVD-C550KSurround Sound-Lautsprecher einstellen Nur DVD-C550K Einrichten des SystemoptionenSprachfunktionen einstellen Einstellungen prüfenEinrichten der Allgemeinen Optionen Weitere informationenEinrichten der Sicherheitsoptionen Einrichten des Support-OptionenMemo Technische DatenMemo Memo Deutschland DVD Lejátszó Használati útmutató Beállítás Óvintézkedések TartalomjegyzékÁltalános jellemzŒk TávvezérlŒ IsmertetésCsatlakoztatás Csatlakoztatási mód kiválasztásaKeresés és Skip funkció használata AlapfunkciókLemez lejátszása Display funkció használataTovábbi funkciók Zoom funkció használata Kamera szögének módosításaKönyvjelzŒ funkció használata Klip menü MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio formátumokhozMPEG4 lejátszás DVD-RW & DVD+RKépeket tartalmazó CD lejátszása CD másolás Csak DVD-C550/DVD-C550KKép CD lejátszása HD-JPEG formátumban Setup beállítás menü módosítása Karaoke funkciók Csak DVD-C550KNyelvi jellemzŒk beállítása Rendszeropciók beállításaHdmi Általános opciók beállítása HivatkozásokBiztonsági opciók beállítása Támogatási opciók beállításaMıszaki adatok Memo Memo Czech Republic Samsung Denmark Odtwarzacz DVD Instrukcja obsługi ∏aÊciwoÊci i konfiguracja Ârodki ostroʺnoÊciSpis treÊci ∏aÊciwoÊci ogólneZabezpieczenie Przed Kopiowaniem Opis pilotaOpis WyâwietlaczPo∏àczenia Wybór po∏àczeniaWyszukiwanie i przeskakiwanie do przodu Funkcje podstawoweOdtwarzanie p∏yty Korzystanie z wyÊwietlaczaFunkcje zaawansowane Korzystanie z powi´kszenia Wybór kàta/kameryKorzystanie z zak∏adek Menu klipów na p∏ytach MP3/ WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioOdtwarzanie materia∏ów w formacie MPEG4 Odtwarzanie p∏yt Picture CD Zgrywanie CD Tylko DVD-C550/DVD-C550KOdtwarzanie p∏yt Picture CD w trybie HD-JPEG Zmiana menu konfiguracji Korzystanie z menu Setup KonfiguracjaFunkcje karaoke Tylko DVD-C550K Wybór opcji wyÊwietlaniaTest ustawień Ustawianie opcji systemuKonfiguracja funkcji j´zyka Konfiguracja funkcji Anynet+HDMI-CECUstawianie opcji bezpieczeństwa Rozwiàzywanie problemówInformacje dodatkowe Ustawianie opcji ogólnychCi´ʺar Dane techniczneCH DVD-C550K Memo Memo AK68-01878A02
Related manuals
Manual 64 pages 57.3 Kb Manual 64 pages 51.12 Kb Manual 64 pages 40.32 Kb Manual 64 pages 5.05 Kb