Samsung DVD-C510/XEN manual Funkcje podstawowe, Odtwarzanie p∏yty, Korzystanie z wyÊwietlacza

Page 37

Dlaczego Samsung stosuje HDMI?

Telewizory analogowe wymagajà analogowego sygna∏u video lub audio. Jednakʺe w przypadku odt- warzania DVD, do telewizora transmitowane sà dane cyfrowe. Potzrebny jest zatem konwerter danych cyfrowych na analogowe lub analogowych na cyfrowe (w TV). Podczas tej konwersji s∏abnie jakoÊç obrazu ze wzgl´du na zak∏ócenia dêwi´ku i utrat´ sygna∏u. Wyjàtkowà cechà technologii DVI jest to, iʺ nie wymaga ona konwersji danych i przekazuje do telewizora sygna∏ cyfrowy bez zak∏óceƒ.

Co to jest HDCP?

HDCP(High-bandwidth Digital Content Protection, ochrona szerokozakresowej treÊci cyfrowej) to sys- tem s∏uʺàcy ochronie treÊci DVD wyÊwietlanej przez DVI przed kopiowaniem. Zapewnia bezpieczne po∏àczenie cyfrowe pomi´dzy êród∏em video (PC, DVD, itp) a urzàdzeniem wyÊwietlajàcym obraz (TV, projektor, itp). TreÊç na urzàdzeniu êród∏owym chroniona jest przed nieautoryzowanym kopiowaniem.

E. Pod∏àczenie do systemu audio (wzmacniacz 2-kana∏owy, Dolby digital, MPEG2 lub wzmacniacz DTS)

1.Za pomocà przewodów audio po∏àcz z∏àcza AUDIO OUT (czerwone i bia∏e) lub w cz´Êci 5.1 CH (Front L-R) na tylnym panelu odtwarzacza DVD ze z∏àczami AUDIO IN (czerwone i bia∏e) na wzmacni czu. W przypadku uʺywania przewodu koncentrycznego po∏àcz z∏àcze DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL) znajdujàce si´ z ty∏u odtwarzacza DVD ze z∏àczem DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) na wzmacniaczu.

2.Za pomocà przewodów sygna∏ów wideo po∏àcz z∏àcza VIDEO znajdujàce z ty∏u odtwarzacza DVD do z∏àczy VIDEO IN w telewizorze

3.W∏àcz odtwarzacz DVD, telewizor i wzmacniacz.

4.Naciskajàc przycisk wyboru wejÊcia na wzmacniaczu, wybierz wejÊcie zewn´trzne, co umoʺliwi odtwarza- nie dêwi´ku z odtwarzacza DVD.

DVD-C510

DVD-C550K

DVD-C550

 

Wzmacniacz Dolby

 

Wzmacniacz Dolby

 

Digital lub DTS

 

Digital lub DTS

 

 

 

E

Przewód koncentryczny

E

Przewód koncentryczny

 

BIA¸Y

 

 

 

Funkcje podstawowe

Odtwarzanie p∏yty

Przed rozpocz´ciem odtwarzania

-Naleʺy w∏àczyç telewizor i wybraç odpowiednie wejÊcie wideo za pomocà pilota telewizora.

-JeÊli pod∏àczono zewn´trzny system audio, naleʺy w∏àczyç ten system i wybraç odpowiednie wejÊcie audio.

Po pod∏àczeniu odtwarzacza i naciÊni´ciu przycisku DVD POWER po raz pierwszy wyÊwietlony zostanie ekran: Aby wybraç j´zyk, naleʺy nacisnàç przycisk π/† i naciÊnij przycisk ENTER. (Ekran ten zostanie wyÊwietlony tylko po pierwszym w∏àczeniu zasilania odtwarzacza.)

JeÊli j´zyk ekranu poczàtkowego nie jest ustawiony, ustawienia mogà zmieniç si´ przy kaʺdym w∏àczeniu i wy∏àczeniu zasilania. Dlatego naleʺy upewniç si´, ʺe wybrany zosta∏ w∏aÊciwy j´zyk.

Wybrany j´zyk menu moʺna zmieniç, przytrzymujàc przez ponad 5 sekund naciÊni´ty przycisk ■/®na przednim panelu urzàdzenia, gdy nie jest w∏oʺona p∏yta. Ponownie wyÊwietlone zostanie okno SELECT MENU LANGUAGE (Wybór j´zyka menu) umoʺliwiajàce wybranie innego preferowanego j´zyka.

Wyszukiwanie i przeskakiwanie do przodu

Podczas odtwarzania istnieje moʺliwoÊç szybkiego przeglàdania rozdzia∏u lub utworu; z kolei funkcja PRZESKOCZ umoʺliwia natychmiastowe przejÊcie do nast´pnego elementu

Przeszukiwanie rozdzia∏u lub utworu

Podczas odtwarzania naciÊnij na pilocie przycisk SEARCH (k lub K) i przytrzymaj naciÊni´ty przez ponad 1 sekund´.

ZIELONY

LUB

NIEBIESKI ZIELONY

NIEBIESKI

 

CZERWONY

 

 

 

 

 

˚Ó¸TY

CZERWONY

 

 

 

CZERWONY

BIA¸Y

 

 

˚Ó¸TY

CZERWONY

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Przewód audio

 

 

B

Przewód

D

Przewód Scart

Przewód audio

B

Przewód

 

Przewód

D

 

 

Przewód Scart

 

 

 

sk∏adowych

 

 

 

wideo

C

 

A

 

 

wideo

C

sygna∏ów

 

 

 

 

A

 

 

 

CZERWONY

BIA¸Y

 

wideo

LUB

 

 

 

Przewód sk∏adowych

LUB

 

 

˚Ó¸TY CZERWONY NIEBIESKI ZIELONY

Przewód HDMI & DVI

Przewód HDMI

CZERWONY

BIA¸Y

˚Ó¸TY CZERWONY NIEBIESKI ZIELONY

sygna∏ów wideo

Przewód HDMI

 

 

 

 

Przewód HDMI & DVI

BIA¸Y

DVD

2X, 4X, 8X, 16X, 32X

 

 

CD

2X, 4X, 8X, 16X, 32X

Pomijanie utworów

Uwaga

-Rzeczywista szybkoÊç odtwarzania moʺe róʺniç si´ od wybranej za pomocà tej funkcji.

-W trybie wyszukiwania dêwi´k nie jest odtwarzany (wyjàtek stanowià p∏yty CD).

 

CZERWONY

 

 

 

 

 

 

CZERWONY

BIA¸Y

 

Przewód audio

Nie naleʺy uʺywaç z∏àcza Scart

CZERWONY

Przewód audio

CZERWONY

BIA¸Y

i Component Video (Y, Pb, Pr)

BIA¸Y

 

 

 

 

 

2-kana∏owy wzmacniacz stereo

równoczeÊnie.

 

2-kana∏owy wzmacniacz stereo

F. Connection to a 5.1CH Analog Amplifier (Tylko DVD-C550K)

Podczas odtwarzania naciÊnij przycisk SKIP (k lub K).

- NaciÊni´cie przycisku SKIP (K) podczas odtwarzania p∏yty DVD spowoduje przejÊcie do nast´pnego

rozdzia∏u. NaciÊni´cie przycisku SKIP (k) spowoduje przejÊcie do poczàtku rozdzia∏u. Kolejne

naciÊni´cie przycisku spowoduje przejÊcie do poczàtku poprzedniego rozdzia∏u.

- NaciÊni´cie przycisku SKIP (K) podczas odtwarzania p∏yty CD spowoduje przejÊcie do nast´pnego

1.Jeśli do połączenia używane są przewody audio do wzmacniacza analogowego 5.1CH (nie dołączony), podłącz złącza analogowe 5.1CH ANALOG AUDIO OUT z tyłu odtwarzacza DVD do złączy analogowych 5.1CH ANALOG AUDIO IN wzmacniacza analogowego 5.1CH.

2.Za pomocà przewodów sygna∏ów wideo po∏àcz z∏àcza VIDEO znajdu- jàce z ty∏u odtwarzacza DVD do z∏àczy VIDEO IN w telewizorze

3.W∏àcz odtwarzacz DVD, telewizor i wzmacniacz.

4.Naciskajàc przycisk wyboru wejÊcia na wzmacniaczu, wybierz wejÊcie zewn´trzne, co umoʺliwi odtwarzanie dêwi´ku z odtwarzacza DVD.

CZERWONY

BIAŁY

CZARNY

CZERWONY

BIAŁY

CZARNY

F

 

 

 

 

Wzmacniacz anal-

 

 

ogowy 5.1CH

utworu. NaciÊni´cie przycisku SKIP (k) spowoduje przejÊcie do poczàtku utworu. Kolejne naciÊni´cie

przycisku spowoduje przejÊcie do poczàtku poprzedniego utworu.

Korzystanie z wyÊwietlacza

Przy odtwarzaniu p∏yt DVD/MPEG4

1.Podczas odtwarzania naciÊnij na pilocie przycisk TOOLS.

2.Przyciski π/† s∏uʺà do wyboru ʺàdanego elementu.

3.Za pomocà przycisków √/® wybierz ʺàdane ustawienie.

4.Aby zamknàç ekran, ponownie naciÊnij przycisk TOOLS.

5

Image 37
Contents AK68-01878A02 DVD Player BedienungsanleitungEinführung Vorsichtsmaßnahmen Inhaltsver zeichnisAllgemeine Funktionen Beschreibung Überblick über die FernbedienungAnschlüsse wählen AnschlüsseDVDs wiedergeben GrundfunktionenSuch- und SKIP-Funktionen verwenden Anzeigefunktion verwendenErweiterte funktionen Lesezeichen-Funktion verwenden Kamerawinkel ändernZoom-Funktion verwenden Clips-Menü für MP3/WMA/ JPEG/ MPEG4/CD AudioMPEG4-Dateien wiedergeben Picture CD wiedergeben CD kopieren Nur DVD-C550/DVD-C550KBild-CD Wiedergabe für HD-JPEG Karaoke-funktionen Nur DVD-C550K Setup-menü ändernSprachfunktionen einstellen Einrichten des SystemoptionenSurround Sound-Lautsprecher einstellen Nur DVD-C550K Einstellungen prüfenEinrichten der Sicherheitsoptionen Weitere informationenEinrichten der Allgemeinen Optionen Einrichten des Support-OptionenTechnische Daten MemoMemo Memo Deutschland DVD Lejátszó Használati útmutató Beállítás Óvintézkedések TartalomjegyzékÁltalános jellemzŒk Ismertetés TávvezérlŒCsatlakoztatási mód kiválasztása CsatlakoztatásLemez lejátszása AlapfunkciókKeresés és Skip funkció használata Display funkció használataTovábbi funkciók KönyvjelzŒ funkció használata Kamera szögének módosításaZoom funkció használata Klip menü MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio formátumokhozDVD-RW & DVD+R MPEG4 lejátszásKépeket tartalmazó CD lejátszása CD másolás Csak DVD-C550/DVD-C550KKép CD lejátszása HD-JPEG formátumban Karaoke funkciók Csak DVD-C550K Setup beállítás menü módosításaNyelvi jellemzŒk beállítása Rendszeropciók beállításaHdmi Biztonsági opciók beállítása HivatkozásokÁltalános opciók beállítása Támogatási opciók beállításaMıszaki adatok Memo Memo Czech Republic Samsung Denmark Odtwarzacz DVD Instrukcja obsługi Spis treÊci Ârodki ostroʺnoÊci∏aÊciwoÊci i konfiguracja ∏aÊciwoÊci ogólneOpis Opis pilotaZabezpieczenie Przed Kopiowaniem WyâwietlaczWybór po∏àczenia Po∏àczeniaOdtwarzanie p∏yty Funkcje podstawoweWyszukiwanie i przeskakiwanie do przodu Korzystanie z wyÊwietlaczaFunkcje zaawansowane Korzystanie z zak∏adek Wybór kàta/kameryKorzystanie z powi´kszenia Menu klipów na p∏ytach MP3/ WMA/JPEG/MPEG4/CD AudioOdtwarzanie materia∏ów w formacie MPEG4 Odtwarzanie p∏yt Picture CD Zgrywanie CD Tylko DVD-C550/DVD-C550KOdtwarzanie p∏yt Picture CD w trybie HD-JPEG Funkcje karaoke Tylko DVD-C550K Korzystanie z menu Setup KonfiguracjaZmiana menu konfiguracji Wybór opcji wyÊwietlaniaKonfiguracja funkcji j´zyka Ustawianie opcji systemuTest ustawień Konfiguracja funkcji Anynet+HDMI-CECInformacje dodatkowe Rozwiàzywanie problemówUstawianie opcji bezpieczeństwa Ustawianie opcji ogólnychCi´ʺar Dane techniczneCH DVD-C550K Memo Memo AK68-01878A02
Related manuals
Manual 64 pages 57.3 Kb Manual 64 pages 51.12 Kb Manual 64 pages 40.32 Kb Manual 64 pages 5.05 Kb