Samsung DVD-VR370/XEN, DVD-VR370/XEG manual EZ Record, Anynet+ HDMI-CEC nur für DVD-VR375

EZ Record

Mit Hilfe dieser Funktion können Sie eine Disk automatisch fixieren.

CVKL

(V Modus) (nur für DVD-VR375)

1. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option EZ Record, und	Funktionen			12:00
drücken Sie die Taste OK.
	Titelliste DVD-Auto-Kapitel		: 5 Min
2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Ein, und drücken Sie die
	Timer	DVD-RW formatieren : VR
Taste OK. Drücken Sie die Taste EXIT, um das Menü zu schließen.		EZ Record	: OffEin		●
	Bearbeiten	VCR-Funktion	✔ Aus
Sie können die EZ-Aufnahme über die Taste EZ REC MODE auf	Uberspielen	DVD-2-Kanaltonaufn. : Hauptton			SYSTEM-
Ihrer Fernbedienung aufrufen.	Einstellung	DivX-Registrierungscode
	Disc-
3. Legen Sie eine Disk ein.	Konfiguration
Bei einer neuen DVD-RW erfolgt die Initialisierung für den V-Modus	> Verschb.	sOk	rZurück	eEnde	SETUP-
automatisch.		(Menü Setup verwenden)
4. Drücken Sie die Taste REC ().
5. Unter folgenden Voraussetzungen wird die Disk bei Verwendung der					PROGRAMM
Funktion EZ Record automatisch fixiert:
• Wenn Sie bei Ihrem DVD-/Videorecorder die Taste ÖFFNEN/		EZ REC-Modus mit [Ein] aktivieren
		oder mit [Aus] deaktivieren.
SCHLIESSEN drücken, nachdem mindestens 30 % des
Speicherplatzes auf der Disk beschrieben wurden.		Ein	Aus
Ist die Fixierung der Disk abgeschlossen, wird das Diskfach
geöffnet.

• Die oben genannte Funktion ist nur verfügbar, wenn eine

DVD-RW(V)/-R(V)/+R eingelegt ist.

(Taste EZ REC MODE auf der Fernbedienung verwenden)

M Wenn Sie die Funktion ausschalten, müssen Sie die Disk manuell über das Menü “Disc Setting” (Disk-Einstellungen) fixieren. (Siehe Seite 79)

Die Aufnahmedauer ist vom gewählten Aufnahmemodus abhängig. (Siehe Seite 57)

Wenn die Option EZ Record auf “Ein” gestellt ist, wird eine DVD-RW automatisch im Videomodus formatiert, selbst wenn Sie unter “DVD-RW formatieren” den VR-Modus wählen.

Anynet+ (HDMI-CEC) (nur für DVD-VR375)

Mit Anynet+ können Sie den Recorder über die Fernbedienung eines Samsung-Fernsehgerätes bedienen. Dazu müssen Sie den DVD-/Videorecorder lediglich über ein HDMI-Kabel an ein SAMSUNG-Fernsehgerät

anschließen. (Siehe Seiten 25–26.) (Diese Funktion ist nur für SAMSUNG-Fernsehgeräte verfügbar, die
Anynet+ unterstützen.)
1. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Anynet+ (HDMI CEC)
	Funktionen			12:00
aus, und drücken Sie anschließend die Taste OK.	Titelliste	DVD-Auto-Kapitel	: 5 Min
Es werden alle Anynet+ (HDMI-CEC)-Optionen angezeigt.	Timer	DVD-RW formatieren : VR
		EZ Record	: Aus
2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Ein, und drücken Sie	Bearbeiten
		VCR-Funktion
		Anynet+ (HDMI CEC) : Ein
die Taste OK.	Uberspielen		✔ Ein
	Disc-	Language Follow	: EinAus
	Einstellung	DVD-2-Kanaltonaufn. : Hauptton
Einstellung der Funktion Anynet+ (HDMI-CEC)	Konfiguration	DivX-Registrierungscode
	> Verschb.	sOk	rZurück	eEnde

1.Schließen Sie den DVD-/Videorecorder über das HDMI-Kabel an das Fernsehgerät an (siehe Seiten 25–26).

2.Stellen Sie die Funktion Anynet+ (HDMI-CEC) Ihres DVD-/Videorecorders auf “Ein”. (siehe oben)

3.Konfigurieren Sie die Anynet+-Funktion Ihres Fernsehgerätes. (Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgerätes.)

Deutsch _39