Samsung DVD-HR730/XEG, DVD-HR730/XEC manual Wiedergabe, Ländercode nur bei DVD-Videos, Disk-Typ

Page 43

Wiedergabe

In diesem Kapitel werden die Grundfunktionen der Wiedergabe sowie der Wiedergabe nach Disk-Typ erläutert.

Dolby Digital		DTS	Digital Audio

Stereo	PAL-Fernsehsystem	MP3
	in Großbritannien,
	Frankreich,
	Deutschland etc.
DivX

Vor der Wiedergabe	43
Disk wiedergeben	44
Disk- und Titelmenü verwenden	45
Suchfunktionen verwenden	45
Wiedergabe in Zeitlupe/Einzelbildern	46
Taste ANYKEY verwenden	47
Titel aus der Titelliste wiedergeben	48
Navigationsmenü verwenden	49
Indexmarken verwenden	52
Lesezeichen verwenden	54
Untertitelsprache wählen	55
Soundtracks und Audiokanäle auswählen	56
Anderen Kamerawinkel wählen	57
Wiederholfunktion verwenden	58
Zoomfunktion verwenden	59
Medium wählen	60
Audio-CDs und MP3-Dateien wiedergeben	60
JPEG-CDs und Bilddateien wiedergeben	67
MPEG4-Dateien wiedergeben	71

Vor der Wiedergabe

Lesen Sie vor der Wiedergabe einer Disk bitte nachfolgende Erläuterungen durch.

Ländercode (nur bei DVD-Videos)

Der HDD- und DVD-Recorder und die Disks sind jeweils mit einem Ländercode versehen. Für die Wiedergabe müssen diese Codes zusammenpassen. Wenn dies nicht der Fall ist, kann die Disk nicht wiedergegeben werden.

Der für diesen HDD- und DVD-Recorder erforderliche Ländercode ist auf der Rückseite des Geräts angegeben.


Disk-Typ		Disk-Logo	Inhalt	Disk-Form	Max. Spielzeit (Minuten)

				Einseitig (12 cm)	240
DVD-VIDEO			AUDIO + VIDEO	Doppelseitig (12 cm)	480
DVD-VIDEO			AUDIO + VIDEO	Einseitig (8 cm)	80
				Doppelseitig (8 cm)	160
				Doppelseitig (8 cm)	160
AUDIO-CD			AUDIO	Einseitig (12 cm)	74			Wiedergabe
AUDIO-CD			AUDIO	Einseitig (8 cm)	20
				Einseitig (8 cm)	20
					1 (XP: Hervorragende Qualität)
				Einseitig	2 (SP: Standardqualität)
				12 cm (4.7 GB)	4 (LP: Longplay-Wiedergabe)
DVD-RAM			AUDIO + VIDEO		6 oder 8 (EP: Verlängert)
DVD-RAM					2 (XP: Hervorragende Qualität)
					2 (XP: Hervorragende Qualität)
				Doppelseitig	4 (SP: Standardqualität)
				12 cm (9.4 GB)	8 (LP: Longplay-Wiedergabe)
					12 oder 16 (EP: Verlängert)

					1 (XP: Hervorragende Qualität)

DVD-RW			AUDIO + VIDEO	12 cm (4.7 GB)	2 (SP: Standardqualität)
DVD-RW			AUDIO + VIDEO	12 cm (4.7 GB)	4 (LP: Longplay-Wiedergabe)
					4 (LP: Longplay-Wiedergabe)
					6 oder 8 (EP: Verlängert)
					1 (XP: Hervorragende Qualität)

			AUDIO + VIDEO	12 cm (4.7 GB)	2 (SP: Standardqualität)
DVD-R			AUDIO + VIDEO	12 cm (4.7 GB)	4 (LP: Longplay-Wiedergabe)
DVD-R					4 (LP: Longplay-Wiedergabe)
					6 oder 8 (EP: Verlängert)
CD-R/CD-RW			JPEG
DVD-RAM/-			MP3
RW/-R			MPEG4

					Ca. 19 (XP: Hervorragende Qualität)
	DVD-				Ca. 35 (SP: Standardqualität)
	DVD-		AUDIO + VIDEO		Ca. 68 (LP: Longplay-Wiedergabe)
	HR730		AUDIO + VIDEO		Ca. 68 (LP: Longplay-Wiedergabe)
	HR730				Ca.101 oder ca. 127 (EP: Verlängert)
					Ca.101 oder ca. 127 (EP: Verlängert)
Festplatte					(EP: Verlängert)
Festplatte					Ca. 38 (XP: Hervorragende Qualität)
					Ca. 38 (XP: Hervorragende Qualität)
	DVD-				Ca. 72 (SP: Standardqualität)
	DVD-		AUDIO + VIDEO		Ca. 138 (LP: Longplay-Wiedergabe)
	HR734				Ca. 205 oder ca. 272
					(EP: Verlängert)

Deutsch - 43

Image 43

Contents AK68-01025F DVD-HR730 DVD-HR734Begleitmaterial zum Produkt hin Erste SchritteVorsichtsmaßnahmen für den Betrieb Wichtige SicherheitshinweisePflege des Gehäuses Die Festplatte HDDLagerung der Disks Hinweise zu DisksDisk-Spezifikationen Disks kopieren Disk-Formate ErsteSchutz Disk-Kompatibilität Nicht geeignete Disk-TypenAn den Eingang AV3 in oder DV SchritteAnschließen 106 Aufnahme auf TastendruckErweiterte Bearbeitungsfunktionen 103Progressive Scan für hohe Bildqualität Überblick über die GerätefunktionenJpeg Wichtige InformationenEin anderes Format wählen Gleichzeitig genutzt werdenDisk gelöscht werden Batterien in die Fernbedienung einsetzen ZubehörFernbedienung vorbereiten Fernbedienung einrichtenEingegeben werden Code findenFernbedienungscodes für Fernsehgeräte Vorderseite Audio-Ausgang RückseiteDigitaler Audio-Ausgang optisch Digitaler Audio-Ausgang koaxialFernbedienung Antenne + HDD- und DVD-Recorder + Anschließen und EinrichtenDVD-Modus Recorder anschließenScart-Kabel oder Audio Recorder wiederzugebenDVD-Recorder + Externe Decoderbox + TVSiehe Seite Option Anschluss an den S-Video-AusgangOption Anschluss an den Composite- Video-Ausgang Eine solche Video-Verbindung liefert Standard- BildqualitätOption Anschluss an den Komponenten-Video-Ausgang Option Anschluss an ein FernsehgerätEine Verbindung her. Siehe Seite Einem optischen oder mit einem koaxialen KabelSTB, DVD-Player oder Camcorder an Den Eingang AV3 in anschließenOption Camcorder an den Eingang DV in anschließen Option Videorecorder, Set-Top-BoxTaste Return Taste MenuTasten Taste OKSetup Inbetriebnahme und automatisches SetupDatum und Uhrzeit einstellen System-SetupPrüfen Sie das Datum und die Uhrzeit Kabel angeschlossen sein Sender automatisch einstellenUm die Funktion Autom. Zeiteinst Verwenden zu können, muss das HFSender manuell MFT Manual Frequency Tuning, Manuelle SetupDurch Drücken der Taste Return oder Automatische Abschaltung einstellenDeaktiviert Wählen Sie mit den Tasten die gewünschteOption aus, und drücken Sie die Taste OK oder Aus Die automatische Abschaltung wirdDen Kapitel-Generator nicht verwenden Kapitel automatisch generierenDrücken Sie die STOP, um die Aufnahme zu beenden CM-Skip-Zeit einstellen EP-Aufnahmezeit einstellen Digital-Ausgang Tonoptionen einstellenBeim Wiedergeben von DTS-Soundtracks Kompatib. zu V-ModusDrücken Sie die Taste MENU, um das Anzeigeoptionen Video einstellenBildformat 3D-RauschunterdrückungVerfügbare Videoausgänge Videoausgang einstellenFernsehgerät den Progressive Scan-Modus Die Meldung Aktivieren Sie auch amMenü. Drücken Sie die Taste MENU, um Kindersicherung einstellenDas Menü zu verlassen Gedrückt, um die Kindersicherungsfunktion zurückzusetzen YstemS -SetupFalls Sie Ihr Passwort vergessen haben Nehmen Sie die Disk aus dem HDD- und DVD- RecorderLändercode nur bei DVD-Videos WiedergabeDisk-Typ CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I Nicht geeignete DisksKapitel oder Tracks durchsuchen Disk- und Titelmenü verwendenSuchfunktionen verwenden Bei DVD-VIDEOsWiedergabe in Zeitlupe Wiedergabe in Zeitlupe/ EinzelbildernÜberspringen Einzelbild-WiedergabeKapitel auszuwählen Eine Szene mit Anykey direkt auswählenWählen Sie mit den Tasten oder mit den Mit Taste Title List Titel aus der Titelliste wiedergebenDrücken Sie die Taste Anykey Szene suchen über SzenennavigationMit Taste Title List VR-ModusVerfügbar, wenn der ausgewählte Titel Szene suchen über ZeitnavigationMit Taste Anykey Die Option Szenennavigation ist nurDrücken Sie die Taste OK IedergabeMit Taste Marker Indexmarken verwendenIndexmarken setzen Indexmarken wiedergebenDrücken Sie die Tasten , um eine Indexmarke auszuwählen Indexmarken löschenVerloren Lesezeichen verwendenLesezeichen wiedergeben Wenn das Diskfach geöffnet und wiederMit-Taste Marker Lesezeichen löschenMit Taste Subtitle HDD/DVD-RAM/-RW Tonoptionen auswählenMit Taste Audio Aus und hängt vom Disk-Typ abAnderen Kamerawinkel wählen Mit Taste Repeat IedergabeWWiedergabe wiederholen Bereich A-B wiederholenRückkehr zur normalen Wiedergabe Rückkehr zur normalen WiedergabNormalformat X2 Audio-CD CD-DA wiedergebenBildschirmoptionen für Audio-CDs HDD/DVD-VIDEOTrack Musikstück auswählen MP3-Dateien wiedergebenTaste OK, Taste Play Seitenweise nach oben/unten laufen Mit Taste Repeat Neue Wiedergabeliste Wiedergabeliste Wählen Sie mit den Tasten die Wiedergabeliste löschenWiedergabeliste aus, die Sie löschen wollen Drücken Sie im Wiedergabelistenmodus die Taste Editor für die Wiedergabeliste aufrufenMedium wählen Zur Musikliste wechselnDiashow anhalten DiashowZoom RotierenRotationsfunktion aufheben Zoom aus, und drücken Sie die Taste OK oder Zur Fotoliste wechselnZoomfunktion aufheben X2 X4 X2 NormalMPEG4-Dateinamen haben Mit Taste MenuMPEG4-Funktionsbeschreibung DivX-Untertitel HDD DVD-RW Beschreibbare DisksAufnahme auf Tastendruck Dieses Gerät kann die nachstehenden Disks beschreibenDVD-RWV Modus/-R AufnehmenAufnahmeformate AufnahmemodusMit Cprm Über KopierschutzsignaleContent Protection for Recordable Media Cprm Kopiergeschütztes MaterialWährend einer Aufnahme können UfnehmenAufnahme unterbrechen Aufnahme anhaltenProgrammplatz AV1 AV2 AV3 DV Bevor Sie beginnenAufnahme beginnt Sie eine beliebige Richtungstaste auf Um Symbole fürdie Wiedergabe aufVon einem Camcorder aufnehmen Dem Bildschirm einzublenden,drückenVon 0800 auf 000 zurück. Danach Der Timer-Zähler zählt minutenweiseAufnahme auf Tastendruck OTR One Touch Recording Taste InfoWiedergabe / Aufnahme anhalten Gleichzeitig aufnehmen und wiedergebenWhile Recording UfnehmenA Mit Taste Title ListMit Taste Timer Timeraufnahme programmierenDas VBR ENCODING-System, einsetzt Bei Aufnahmen im EP-Modus auf einer DVDRWV-Modus/-R wird unter Umständen Nicht die gesamte Aufnahmezeit vonHinzu, Bearb., Löschen und Aufnahmeliste werden angezeigt Timer-Übersicht bearbeitenTimer-Übersicht löschen Informationen zur Liste d. Aufnahmen Zur Liste d. Aufnahmen wechselnListe d. Aufnahmen löschen Zur Timer-Übersicht wechselnTitelliste BearbeitungEinen Titel umbenennen Einfache Bearbeitungs- funktionen TitellisteEinen Titel sperren schützen Einen Titel löschen Einen Titelabschnitt trennen teilen Wählen Sie die Option Teilen, indem Sie die Einen Titelabschnitt löschen teilweise löschenWerden Den Search aus Elemente des Bildschirms teilweise löschenEine Wiedergabeliste erstellen Erweiterte BearbeitungsWiedergabeliste erstellen Sie können bis zu 99 Einträge für dieMit Taste Play List Einen Eintrag aus der Wiedergabeliste abspielenEinen Eintrag in der Wiedergabeliste umbenennen HDDWiedergabeliste Eine Szene für die Wiedergabeliste bearbeitenSearch aus Schritte 1 bis 3 siehe Seite 97~98Eine Szene verschieben die Position einer Szene ändern An die Position der nächsten Szene Eine Szene löschen EarbeitungEinen Eintrag aus der Wiedergabeliste löschen Über den Kopierbildschirm Von Festplatte auf DVD kopierenWählen Sie mit den Tasten den Titel aus, den Einen nicht bearbeiteten Titel kopieren Einen bereits bearbeiteten Titel kopierenDie Taste Copy Aufnahmemodus ändern Modus die Taste Menu Drücken Sie im Stopp-Modus oder WiedergabeWenn die Kopierliste wenigstens einen Unerwünschte Titel aus der Kopierliste löschenLaufenden Kopiervorgang abzubrechen Aufnahmemodus jedes Titels in der Kopierliste auswählen Vorschau von ausgewählten Titeln der KopierlisteAufnahmemodus aller Titel in der Kopierliste ändern Von DVD auf Festplatte kopierenTaste Copy verwenden Datei kopieren MP3, Jpeg oder DivX kopierenWenn Sie während des Kopiervorgangs Ordner kopierenDisk CD-R/ CD-RW/ DVD-RFixierung/ DVD- RWFixierung HDD Schutz aufgehoben werden Disk-Name bearbeitenVor der Bearbeitung muss ggf. der Disk Eine Disk formatieren Disk-SchutzDVD-VR und DVD-V werden nach ihrem Aufnahmeformat definiert Alle Titel, DivX und Musik Fotolisten löschenDVD-VR Disc DVD-RW Alle Titellisten löschen Löschen Nach der Fixierung funktionieren DVD-Rs Eine Disk fixierenUnterschiedlich sein Fixierung Fixierung aufheben Fixierung einer Disk aufheben V-/VR-ModusDVD-RW ist im V-Modus möglich Die Fixierung der Disk wird aufgehobenAufnehmen StromversorgungDVD-RW/DVD-R Wiedergabe Bild TimeraufnahmeTon Sonstiges Audioausgang Page Kontakt zu Samsung AK68-01025F

Related manuals

Manual 380 pages 61.12 Kb

Manual 253 pages 48.73 Kb