Samsung DA-E570/ZF, DA-E570/EN manual Ein AUdioGeRÄT An den AUX in einGAnG AnSCHLieSSen

Page 55

ein AUdioGeRÄT An den AUX in einGAnG AnSCHLieSSen

In diesem Abschnitt wird erklärt, wie ein Audiogerät an diese Einheit angeschlossen werden kann. Dieses Gerät benötigt einen analogen Audiostecker für den Anschluss an ein Audiogerät.

GER

PUSH

AUX IN	ONLY FOR SERVICE	DC 12V 2A
	ONLY FOR SERVICE

AUX IN	ONLY FOR SERVICE	DC 12V 2A
	ONLY FOR SERVICE

AUX IN

Audiokabel

(nicht enthalten) Kopfhöhre-

Earphones

ranschlussjack

externes Gerät

AuX in

Schließen Sie den Kopfhörerausgang des externen Geräts oder des Audiogeräts an die AUX IN (Audio) Buchse auf der Geräterückseite an.

wenn über den AuX-Anschluss ein externes gerät angeschlossen ist, während gleichzeitig ihr samsung galaxy gerät angedockt oder ein bluetooth gerät angeschlossen ist, kann der eingang zwischen AuX und dem samsung galaxy oder bluetooth gerät durch Antippen der PAuse-taste am samsung galaxy bzw. bluetooth gerät umgeschaltet werden.Die taste erneut antippen, um auf den anderen eingang umzuschalten.

▪ Wenn mehrere Geräte an die Docking-Station angeschlossen sind, können Sie mit der Fernbedienung zwischen den angeschlossenen Geräten umschalten.

▪Bevor Sie dieses Gerät installieren oder an einer anderen Stelle aufstellen, müssen Sie es ausschalten und den Netzstecker ziehen.

●ANSCHLÜSSE

13

Image 55

Contents Wireless Audio with Dock AptX FeaturesLicense Dual Docking Audio Speaker SystemSafety Warnings Safety informationPrecaUtiOns Contents Before Reading the User’s Manual Getting startedWHAT’s inclUDED TOP/Front/Rear Panel DescriptionsPLAY/PAUSE Operation Range of the Remote Control Remote controlTour of the Remote Control Installing battery in the Remote ControlTUrning tHe POWer On/Off Power on and volume controlADJUsting tHe VOLUMe Connections Using tHe sPacer cOVerFor apple Device Users For galaxy Device Users COnnecting a DeVice tO tHe DUaL DOcK AUX COnnecting an aUDiO DeVice Using aUXWhat is Bluetooth? BluetoothConnecting to Bluetooth Devices Samsung Galaxy Devices PlayingApple Devices Compatibility list Apple Device Using the Bluetooth ModeAdvanced functions FunctionsTroubleshooting Appendix SpecificationsCorrect disposal of batteries in this product Wireless Audio With Dock Licence CaractéristiquesEnceintes de la station d’accueil Dual Docking Audio Avertissements Relatifs À LA Sécurité Consignes de sécuritéCOnSiGneS Branchements Lecture Fonctions Dépannage Annexes Table des matièresIcônes utilisées dans ce manuel Mise en routeAvant de lire le manuel d’utilisation ContenuSOMMET/Façade/Panneau arrière DescriptionBouton Portée de la télécommande TélécommandeBoîtier DE LA Télécommande Insertion de la pile dans la télécommandeRÉGLAGe DU VOLUMe Mise sous tension et contrôle du volumeUTiLiSATiOn De LA PROTecTiOn inTeRMÉDiAiRe BranchementsPour les utilisateurs d’appareils Apple Galaxy BRAncHeMenT D’Un APPAReiL AU DOUBLe DOcK Entrée AUX BRAncHeMenT D’Un APPAReiL AUDiO AU Port AUX in enTRÉe AUXQu’est-ce que la technologie Bluetooth ? Connexion AUX Peripheriques Bluetooth Appareils Samsung Galaxy LectureAppareil Apple Liste de compatibilités Appareil Apple Utilisation DU Mode BluetoothFonctions Avancées FonctionsDépannage Caractéristiques Techniques AnnexesElimination des batteries de ce produit Docking Station Lizenz FunktionenDual Docking Audio Lautsprechersystem Sicherheitshinweise SicherheitsinformationenVoRSiCHTSMASSnAHMen Anschlüsse InhaltLieferumfang Symbole in diesem BenutzerhandbuchErste schritte Bevor Sie diese Bedienungsanleitung lesenOBER-/VORDER-/RÜCKSEITE BeschreibungenWiedergabe Reichweite der Fernbedienung FernbedienungÜbersicht DER Fernbedienung Batterien in die Fernbedienung einsetzenLAUTSTÄRKe einSTeLLen Einschalten und lautstärkeregelungVeRWenden deS ABSTAndSHALTeRS AnschlüsseFür Apple Geräte Benutzer Für Galaxy Geräte Benutzer AnSCHLieSSen eineS GeRÄTS An den dUAL doCK Ein AUdioGeRÄT An den AUX in einGAnG AnSCHLieSSen Was ist Bluetooth? Anschliessen Eines Bluetooth Geräts Samsung Galaxy Geräte WiedergabeApple Gerät Kompatibilitätsliste Apple Gerät Verwenden DES Bluetooth ModusErweiterte Funktionen Fehlersuche Technische Daten AnhangKorrekte E ntsorgung der Batterien dieses Produkts Audio wireless con dock Licenza CaratteristicheSistema di diffusori docking audio doppio Avvertenze PER LA Sicurezza Informazioni sulla sicurezzaPRecaUziOni Connessioni IndicePrima di leggere il manuale utente Accessori FornitiIstruzioni di sicurezza e risoluzione dei problemi Per cominciarePannello SUPERIORE/anteriore/posteriore DescrizioniTasto Riproduzione Portata del telecomando Installazione della batteria nel telecomandoTelecomando Descrizione DEL TelecomandoReGOLaziOne DeL VOLUme Accensione e regolazione del volumeUTiLizzO DeLLa cOPeRTURa DeL DiSTanziaLe ConnessioniCOLLeGamenTO Di Un DiSPOSiTiVO aL DUaL DOcK AUX Che cosè il Bluetooth? Collegamento AI Dispositivi Bluetooth Dispositivi Samsung Galaxy RiproduzioneDispositivo Apple Elenco di compatibilità Dispositivo Apple USO DEL Modo BluetoothFunzioni Avanzate FunzioniRisoluzione dei problemi Specifiche AppendiceCorretto smaltimento delle batterie del prodotto

Related manuals

Manual 84 pages 59.49 Kb