Samsung DA-E570/ZF, DA-E570/EN manual BRAncHeMenT D’Un APPAReiL AU DOUBLe DOcK

Page 33

BRAncHeMenT D’Un APPAReiL AU DOUBLe DOcK

Comment brancher un appareil au double dock.

PUSH

PUSH

PUSH

 

12V

2A

DC

 

ICE

 

 

PUSH

 

12V

2A

DC

 

VICE

1. Le compartiment du dock DUAL DOCK est situé au dos de l'appareil. Pour l’ouvrir, appuyez dessus en douceur.

2. Si vous disposez d’un appareil Samsung Galaxy, branchez le périphérique au connecteur à cinq broches (le plus petit) pour le brancher au double dock. Si vous disposez d’un appareil Apple, branchez l’appareil au connecteur à trente broches (le plus grand) du double dock.

3. Soulevez le support de l’appareil comme indiqué pour l’empêcher de glisser ou de tomber du double dock.

Allumez votre appareil Samsung Galaxy avant de le connecter au double dock.

Cet appareil ne permet pas le branchement simultané d’appareils Samsung Galaxy et Apple.

Branchez l’appareil Samsung Galaxy et l’appareil Apple à la station d’accueil audio avant de démarrer le mode d’accueil. (Voir page 16)

12

Image 33
Contents Wireless Audio with Dock License FeaturesDual Docking Audio Speaker System AptXSafety Warnings Safety informationPrecaUtiOns Contents Getting started Before Reading the User’s ManualWHAT’s inclUDED TOP/Front/Rear Panel DescriptionsPLAY/PAUSE Tour of the Remote Control Remote controlInstalling battery in the Remote Control Operation Range of the Remote ControlPower on and volume control TUrning tHe POWer On/OffADJUsting tHe VOLUMe Using tHe sPacer cOVer ConnectionsFor apple Device Users For galaxy Device Users COnnecting a DeVice tO tHe DUaL DOcK AUX COnnecting an aUDiO DeVice Using aUXWhat is Bluetooth? BluetoothConnecting to Bluetooth Devices Playing Samsung Galaxy DevicesApple Devices Compatibility list Apple Device Using the Bluetooth ModeAdvanced functions FunctionsTroubleshooting Appendix SpecificationsCorrect disposal of batteries in this product Wireless Audio With Dock Caractéristiques LicenceEnceintes de la station d’accueil Dual Docking Audio Avertissements Relatifs À LA Sécurité Consignes de sécuritéCOnSiGneS Branchements Lecture Fonctions Dépannage Annexes Table des matièresAvant de lire le manuel d’utilisation Mise en routeContenu Icônes utilisées dans ce manuelSOMMET/Façade/Panneau arrière DescriptionBouton Boîtier DE LA Télécommande TélécommandeInsertion de la pile dans la télécommande Portée de la télécommandeRÉGLAGe DU VOLUMe Mise sous tension et contrôle du volumeBranchements UTiLiSATiOn De LA PROTecTiOn inTeRMÉDiAiRePour les utilisateurs d’appareils Apple Galaxy BRAncHeMenT D’Un APPAReiL AU DOUBLe DOcK Entrée AUX BRAncHeMenT D’Un APPAReiL AUDiO AU Port AUX in enTRÉe AUXQu’est-ce que la technologie Bluetooth ? Connexion AUX Peripheriques Bluetooth Lecture Appareils Samsung GalaxyAppareil Apple Liste de compatibilités Appareil Apple Utilisation DU Mode BluetoothFonctions Avancées FonctionsDépannage Caractéristiques Techniques AnnexesElimination des batteries de ce produit Docking Station Funktionen LizenzDual Docking Audio Lautsprechersystem Sicherheitshinweise SicherheitsinformationenVoRSiCHTSMASSnAHMen Anschlüsse InhaltErste schritte Symbole in diesem BenutzerhandbuchBevor Sie diese Bedienungsanleitung lesen LieferumfangOBER-/VORDER-/RÜCKSEITE BeschreibungenWiedergabe Übersicht DER Fernbedienung FernbedienungBatterien in die Fernbedienung einsetzen Reichweite der FernbedienungLAUTSTÄRKe einSTeLLen Einschalten und lautstärkeregelungAnschlüsse VeRWenden deS ABSTAndSHALTeRSFür Apple Geräte Benutzer Für Galaxy Geräte Benutzer AnSCHLieSSen eineS GeRÄTS An den dUAL doCK Ein AUdioGeRÄT An den AUX in einGAnG AnSCHLieSSen Was ist Bluetooth? Anschliessen Eines Bluetooth Geräts Wiedergabe Samsung Galaxy GeräteApple Gerät Kompatibilitätsliste Apple Gerät Verwenden DES Bluetooth ModusErweiterte Funktionen Fehlersuche Technische Daten AnhangKorrekte E ntsorgung der Batterien dieses Produkts Audio wireless con dock Caratteristiche LicenzaSistema di diffusori docking audio doppio Avvertenze PER LA Sicurezza Informazioni sulla sicurezzaPRecaUziOni Connessioni IndiceIstruzioni di sicurezza e risoluzione dei problemi Accessori FornitiPer cominciare Prima di leggere il manuale utentePannello SUPERIORE/anteriore/posteriore DescrizioniTasto Riproduzione Telecomando Installazione della batteria nel telecomandoDescrizione DEL Telecomando Portata del telecomandoReGOLaziOne DeL VOLUme Accensione e regolazione del volumeUTiLizzO DeLLa cOPeRTURa DeL DiSTanziaLe ConnessioniCOLLeGamenTO Di Un DiSPOSiTiVO aL DUaL DOcK AUX Che cosè il Bluetooth? Collegamento AI Dispositivi Bluetooth Riproduzione Dispositivi Samsung GalaxyDispositivo Apple Elenco di compatibilità Dispositivo Apple USO DEL Modo BluetoothFunzioni Avanzate FunzioniRisoluzione dei problemi Specifiche AppendiceCorretto smaltimento delle batterie del prodotto
Related manuals
Manual 84 pages 59.49 Kb