Samsung DA-E670/EN manual BRAncHeMenT D’Un APPAReiL AU DOUBLe DOcK

Page 13

BRAncHeMenT D’Un APPAReiL AU DOUBLe DOcK

Comment brancher un appareil au double dock ?

PUSH

PUSH

PUSH

PUSH

 

 

 

 

 

LAN

 

FOR

 

 

 

 

 

 

 

IN

ONLY

 

LAN

 

FOR

 

AUX

SERVICE

 

 

 

IN

ONLY

 

 

 

 

 

AUX

SERVICE

 

 

 

 

 

 

 

 

PS/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WPS/

 

 

 

SET

 

 

 

4A

 

 

 

 

 

 

 

RESET

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5V

500mA

 

 

 

5V

500mA

 

 

USB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USB

 

 

 

 

 

 

 

FRA

●bRAnchements

1. Le compartiment du dock DUAL DOCK est situé au dos de l'appareil. Pour l’ouvrir, appuyez dessus en douceur.

2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton situé sur la partie supérieure du lecteur audio sans fil avec station d’accueil jusqu’à ce que l’icône apparaisse à l’écran.

Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton, les fonctions défilent dans l’ordre suivant :

; ; ; ; ; ; AUX. (DeL Éteint)

Le mode sélectionné s’affiche en blanc sur l’écran d’affichage des fonctions.

3. Si vous disposez d’un appareil Samsung Galaxy, branchez le périphérique au connecteur à 5 broches (le plus petit) pour le brancher au double dock. Si vous disposez d’un appareil Apple, branchez l’appareil au connecteur à 30 broches (le plus grand) du double dock.

4. Soulevez le support de l’appareil comme indiqué pour l’empêcher de glisser ou de tomber du double dock.

Allumez votre appareil Samsung Galaxy avant de le connecter au double dock.

Cet appareil ne permet pas le branchement simultané d’appareils Samsung Galaxy et Apple.

Branchez l’appareil Samsung Galaxy et l’appareil Apple à la station d’accueil audio avant de démarrer le mode d’accueil. (Voir page 23)

13

Image 13
Contents Wireless Audio with Dock Caractéristiques Avertissements Relatifs À LA Sécurité Consignes de sécuritéCOnSiGneS AUX in Entrée AUX Table des matièresAvant de lire le manuel d’utilisation Mise en routeContenu SOMMET/Façade/Panneau arrière Description910 Bouton Boîtier DE LA Télécommande TélécommandeInsertion de la pile dans la télécommande Portée de la télécommandeRÉGLAGe DU VOLUMe Mise sous tension et contrôle du volumeMiSe Sous eT Hors TenSiOn De L’APPAReiL Branchements InSTALLATiOn DU TORe De FeRRiTe SUR Le cÂBLe D’ALiMenTATiOnPour les utilisateurs d’appareils Apple Galaxy UTiLiSATiOn De LA PROTecTiOn inTeRMÉDiAiReBRAncHeMenT D’Un APPAReiL AU DOUBLe DOcK Entrée AUX Branchement D’UN Appareil Audio AU Port AUX in Entrée AUXConnexion À Votre Réseau WPA-PSK Tkip WPA2-PSK AES Pointe d’un stylo ou d’un objet similaire pendant plus d’une Dans le champ Service Set ID Ssid Identifiant du réseau Saisissez le numéro WPS PIN du lecteur audio sans fil avec Qu’est-ce que Bluetooth? BluetoothAppariement avec votre téléviseur Connexion AUX Peripheriques BluetoothAnnuler l’appariement avec votre téléviseur Dock Utilisation DU Mode D’ACCUEIL Avec DES Appareils Samsung Utilisation DU Mode TV SoundShareLecture Galaxy ET AppleAppareil Apple Liste de compatibilités Appareil AppleLecture EN Mode Bluetooth Avant de connecter un périphérique USB Utilisation DU Mode USBLecture EN Mode Airplay ET Allshare Fonctions Utilisation du mode d’entréeFOncTiOnS De BASe Lecture/Pause Fonctions AvancéesSaut en avant/en Arrière Désactivation du sonPuis cliquez sur Rechercher le produit Mise À Niveau DU Logiciel mode USB uniquementDépannage Caractéristiques Techniques AnnexesOpen Source Announcement Elimination des batteries de ce produit Draadloze Audio Dock Functies Bluetooth-functieAllShare Play Dual Docking Audio-luidsprekersysteemVeiligheidswaarschuwingen VeiligheidsinformatieVOORZORGSMAAtReGeLen Inhoud Aansluitingen Afspelen Functies Problemen Oplossen BijlageVoordat u de gebruikershandleiding leest Aan de slagMeegeleverde Onderdelen Boven-/voor-/achterpaneel BeschrijvingenAFSPELEN/PAUZE Uitleg Over DE Afstandsbediening AfstandsbedieningDe batterij in de afstandsbediening plaatsen Gebruiksbereik van de afstandsbedieningHet VOLUMe AAnPASSen Inschakelen en volumeregelingHet APPARAAt in- en UitScHAKeLen Aansluitingen De tOROÏDALe FeRRietKeRn OP Het netSnOeR inStALLeRenGebruikt voor docktoestellen zonder beschermhoes De SPAceR cOVeR GebRUiKenEen APPARAAt OP Het Dual DOcK AAnSLUiten AUX EEN Audioapparaat VIA AUX in AansluitenDe Draadloze Audio Dock verbinden met een Bedraad Netwerk Aansluiten OP UW NetwerkDe Draadloze Audio Dock verbinden met een Draadloos Netwerk AUX LED Uit De Draadloze Audio Dock verbinden via een WPS PBCPage De Draadloze Audio Dock verbinden via een WPS PIN Wat is Bluetooth? Aan uw tv koppelen Aansluiten OP BLUETOOTH-APPARATENKoppeling aan uw tv verbreken De Draadloze Audio Dock aansluiten op een Bluetooth-apparaat De TV-MODUS Gebruiken SoundShare Gedeeld geluid AfspelenDE Dockingmodus Voor Samsung GALAXY- EN Apple Apparaten GebruikenApple-apparaat Compatibiliteitslijst Apple-apparaatDe BLUETOOTH-MODUS Gebruiken Voordat u een USB-apparaat aansluit DE USB-MODUS GebruikenAirplay EN DE ALLSHARE-AFSPEELMODUS Gebruiken De invoermodus gebruiken BASiSFUnctieSAfspelen/Pauze Geavanceerde FunctiesVolgende/Vorige Het geluid dempenSOFTWARE-UPGRADE alleen USB-modus Problemen oplossen Specificaties BijlageOpen Source Announcement Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product Kabelloses Audio System mit Docking Station Funktionen Bluetooth FunktionDual Docking Audio Lautsprechersystem Musikwiedergabe über USB-AnschlussSicherheitshinweise SicherheitsinformationenVoRSiCHTSMASSnAHMen Funktionen InhaltFehlersuche Bevor Sie diese Bedienungsanleitung lesen Erste schritteLieferumfang OBER-/VORDER-/RÜCKSEITE BeschreibungenWiedergabe Übersicht DER Fernbedienung FernbedienungBatterien in die Fernbedienung einsetzen Reichweite der FernbedienungLAUTSTÄRKe einSTeLLen Ein- Und AUSSCHALTen deS GeRÄTSAnBRinGen deS FeRRiT RinKeRnS AM neTzKABeL AnschlüsseFür Apple Geräte Benutzer Für Galaxy Geräte Benutzer VeRWenden deS ABSTAndSHALTeRSAnSCHLieSSen eineS GeRÄTS An den dUAL doCK EIN Audiogerät AN DEN AUX in Eingang Anschliessen Anschliessen AN IHR Netzwerk WPA-PSK Tkip WPA2-PSK AES Wie folgt Klicken Sie auf Apply Übernehmen Internettauglichen Geräts und stellen Sie die Wi-Fi Was ist Bluetooth? Verbindungsaufbau zu Ihrem Fernsehgerät Anschliessen Eines Bluetooth GerätsVerbindungsaufbau zu Ihrem Fernsehgerät zurücksetzen Dock Verwenden DES TV Modus SoundShare WiedergabeSamsung Galaxy Geräte Apple Gerät Kompatibilitätsliste Apple GerätVerwenden DES Bluetooth Modus Bevor Sie ein USB-Gerät anschließen Verwenden DES USB ModusVerwenden DES Airplay UND Allshare Play Modus Einstellen des eingangsmodus GRUndFUnKTionenWiedergabe/Pause Erweiterte FunktionenVorwärts/Rückwärts springen StummschaltungSoftware Aktualisierung nur USB Modus Fehlersuche Technische Daten AnhangOpen Source Announcement Korrekte E ntsorgung der Batterien dieses Produkts
Related manuals
Manual 3 pages 55.23 Kb Manual 1 pages 18.44 Kb Manual 136 pages 38.92 Kb Manual 34 pages 48.84 Kb