Samsung DA-E670/EN manual Consignes de sécurité, Avertissements Relatifs À LA Sécurité

Page 3

consignes de sécurité

AVERTISSEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ

POUR LIMITER LES RISQUES DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ JAMAIS LE CACHE (NI L’ARRIÈRE DE L’APPAREIL). LES PIÈCES QU’IL CONTIENT NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. VEUILLEZ CONTACTER UN TECHNICIEN QUALIFIÉ POUR TOUTE RÉPARATION.

FRA

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE.

NE PAS OUVRIR

Ce symbole indique la présence d’une tension dangereuse dans l’appareil, présentant un risque de décharge électrique ou de blessure.

Ce symbole indique que des instructions importantes accompagnent le produit.

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’incendie ou de décharge électrique, veuillez ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité.

ATTENTION : POUR ÉVITER LES RISQUES DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, VEILLEZ À FAIRE CORRESPONDRE LA BROCHE LA PLUS LARGE DE LA PRISE À L’EMPLACEMENT LE PLUS LARGE, EN L’INSÉRANT COMPLÈTEMENT.

Cet appareil doit toujours être branché à une prise CA équipée d’une broche de mise à la terre.

Pour débrancher l’appareil, il convient de retirer la fiche de la prise murale, laquelle doit donc être facilement accessible.

ATTENTION

Évitez toute projection d’eau sur l’appareil. Ne posez jamais d’objets contenant un liquide (ex : un vase) sur l’appareil.

Pour éteindre complètement l’appareil, vous devez retirer le cordon d’alimentation de la prise murale. Par conséquent, le cordon d’alimentation doit être facilement accessible à tout moment.

Par la présente, Samsung Electronics déclare que cette [Lecteur audio sans fil avec station d'accueil] est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions relatives de la Directive 1999/5/CE. La Déclaration de Conformité est disponible sur le site Web http://www.samsung.com.

Pour la consulter, accédez à la rubrique Support (Assistance) > Search Product Support (Rechercher l’assistance du produit), puis entrez le nom du modèle.

Cet équipement peut être utilisé dans tous les pays de l’Union européenne.

En France, cet équipement ne peut être utilisé qu'en intérieur.

3

Image 3
Contents Wireless Audio with Dock Caractéristiques Avertissements Relatifs À LA Sécurité Consignes de sécuritéCOnSiGneS AUX in Entrée AUX Table des matièresMise en route Avant de lire le manuel d’utilisationContenu Description SOMMET/Façade/Panneau arrière910 Bouton Portée de la télécommande TélécommandeBoîtier DE LA Télécommande Insertion de la pile dans la télécommandeMise sous tension et contrôle du volume RÉGLAGe DU VOLUMeMiSe Sous eT Hors TenSiOn De L’APPAReiL Branchements InSTALLATiOn DU TORe De FeRRiTe SUR Le cÂBLe D’ALiMenTATiOnPour les utilisateurs d’appareils Apple Galaxy UTiLiSATiOn De LA PROTecTiOn inTeRMÉDiAiReBRAncHeMenT D’Un APPAReiL AU DOUBLe DOcK Entrée AUX Branchement D’UN Appareil Audio AU Port AUX in Entrée AUXConnexion À Votre Réseau WPA-PSK Tkip WPA2-PSK AES Pointe d’un stylo ou d’un objet similaire pendant plus d’une Dans le champ Service Set ID Ssid Identifiant du réseau Saisissez le numéro WPS PIN du lecteur audio sans fil avec Qu’est-ce que Bluetooth? BluetoothConnexion AUX Peripheriques Bluetooth Appariement avec votre téléviseurAnnuler l’appariement avec votre téléviseur Dock Galaxy ET Apple Utilisation DU Mode TV SoundShareUtilisation DU Mode D’ACCUEIL Avec DES Appareils Samsung LectureAppareil Apple Liste de compatibilités Appareil AppleLecture EN Mode Bluetooth Avant de connecter un périphérique USB Utilisation DU Mode USBLecture EN Mode Airplay ET Allshare Utilisation du mode d’entrée FonctionsFOncTiOnS De BASe Désactivation du son Fonctions AvancéesLecture/Pause Saut en avant/en ArrièrePuis cliquez sur Rechercher le produit Mise À Niveau DU Logiciel mode USB uniquementDépannage Caractéristiques Techniques AnnexesOpen Source Announcement Elimination des batteries de ce produit Draadloze Audio Dock Dual Docking Audio-luidsprekersysteem Bluetooth-functieFuncties AllShare PlayVeiligheidswaarschuwingen VeiligheidsinformatieVOORZORGSMAAtReGeLen Inhoud Aansluitingen Afspelen Functies Problemen Oplossen BijlageAan de slag Voordat u de gebruikershandleiding leestMeegeleverde Onderdelen Boven-/voor-/achterpaneel BeschrijvingenAFSPELEN/PAUZE Gebruiksbereik van de afstandsbediening AfstandsbedieningUitleg Over DE Afstandsbediening De batterij in de afstandsbediening plaatsenInschakelen en volumeregeling Het VOLUMe AAnPASSenHet APPARAAt in- en UitScHAKeLen Aansluitingen De tOROÏDALe FeRRietKeRn OP Het netSnOeR inStALLeRenGebruikt voor docktoestellen zonder beschermhoes De SPAceR cOVeR GebRUiKenEen APPARAAt OP Het Dual DOcK AAnSLUiten AUX EEN Audioapparaat VIA AUX in AansluitenDe Draadloze Audio Dock verbinden met een Bedraad Netwerk Aansluiten OP UW NetwerkDe Draadloze Audio Dock verbinden met een Draadloos Netwerk AUX LED Uit De Draadloze Audio Dock verbinden via een WPS PBCPage De Draadloze Audio Dock verbinden via een WPS PIN Wat is Bluetooth? Aansluiten OP BLUETOOTH-APPARATEN Aan uw tv koppelenKoppeling aan uw tv verbreken De Draadloze Audio Dock aansluiten op een Bluetooth-apparaat Apparaten Gebruiken AfspelenDe TV-MODUS Gebruiken SoundShare Gedeeld geluid DE Dockingmodus Voor Samsung GALAXY- EN AppleApple-apparaat Compatibiliteitslijst Apple-apparaatDe BLUETOOTH-MODUS Gebruiken Voordat u een USB-apparaat aansluit DE USB-MODUS GebruikenAirplay EN DE ALLSHARE-AFSPEELMODUS Gebruiken De invoermodus gebruiken BASiSFUnctieSHet geluid dempen Geavanceerde FunctiesAfspelen/Pauze Volgende/VorigeSOFTWARE-UPGRADE alleen USB-modus Problemen oplossen Specificaties BijlageOpen Source Announcement Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product Kabelloses Audio System mit Docking Station Musikwiedergabe über USB-Anschluss Bluetooth FunktionFunktionen Dual Docking Audio LautsprechersystemSicherheitshinweise SicherheitsinformationenVoRSiCHTSMASSnAHMen Inhalt FunktionenFehlersuche Erste schritte Bevor Sie diese Bedienungsanleitung lesenLieferumfang OBER-/VORDER-/RÜCKSEITE BeschreibungenWiedergabe Reichweite der Fernbedienung FernbedienungÜbersicht DER Fernbedienung Batterien in die Fernbedienung einsetzenLAUTSTÄRKe einSTeLLen Ein- Und AUSSCHALTen deS GeRÄTSAnBRinGen deS FeRRiT RinKeRnS AM neTzKABeL AnschlüsseFür Apple Geräte Benutzer Für Galaxy Geräte Benutzer VeRWenden deS ABSTAndSHALTeRSAnSCHLieSSen eineS GeRÄTS An den dUAL doCK EIN Audiogerät AN DEN AUX in Eingang Anschliessen Anschliessen AN IHR Netzwerk WPA-PSK Tkip WPA2-PSK AES Wie folgt Klicken Sie auf Apply Übernehmen Internettauglichen Geräts und stellen Sie die Wi-Fi Was ist Bluetooth? Anschliessen Eines Bluetooth Geräts Verbindungsaufbau zu Ihrem FernsehgerätVerbindungsaufbau zu Ihrem Fernsehgerät zurücksetzen Dock Wiedergabe Verwenden DES TV Modus SoundShareSamsung Galaxy Geräte Apple Gerät Kompatibilitätsliste Apple GerätVerwenden DES Bluetooth Modus Bevor Sie ein USB-Gerät anschließen Verwenden DES USB ModusVerwenden DES Airplay UND Allshare Play Modus Einstellen des eingangsmodus GRUndFUnKTionenStummschaltung Erweiterte FunktionenWiedergabe/Pause Vorwärts/Rückwärts springenSoftware Aktualisierung nur USB Modus Fehlersuche Technische Daten AnhangOpen Source Announcement Korrekte E ntsorgung der Batterien dieses Produkts
Related manuals
Manual 3 pages 55.23 Kb Manual 1 pages 18.44 Kb Manual 136 pages 38.92 Kb Manual 34 pages 48.84 Kb