Samsung DA-E670/EN manual Veiligheidsinformatie, Veiligheidswaarschuwingen

Page 37

veiligheidsinformatie

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN.

DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER ZELF KAN REPAREREN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD PERSONEEL.

NL

LET OP

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

Dit symbool geeft aan dat er in het product sprake is van een 'gevaarlijk voltage' dat elektrische schokken of persoonlijk letsel kan veroorzaken.

Dit symbool geeft aan dat er belangrijke instructies bij dit product worden geleverd.

WAARSCHUWING : Om het risico op brand of elektrische schokken te beperken, dient u het apparaat niet aan regen of vocht bloot te stellen.

LET OP : STEEK DE STEKKER GOED IN HET STOPCONTACT OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN.

Dit apparaat moet altijd worden aangesloten op een geaard stopcontact.

Om het apparaat los te koppelen van de netvoeding, trekt u de stekker uit het stopcontact. De stekker moet daarom goed bereikbaar zijn.

LET OP

Stel dit apparaat niet bloot aan druppels of spatten. Plaats geen objecten op het apparaat die gevuld zijn met water (zoals een vaas).

Als u dit apparaat volledig wilt uitschakelen, moet u de stekker uit het stopcontact trekken. De stekker moet daarom altijd makkelijk bereikbaar zijn.

Hierbij verklaart Samsung Electronics dat dit/deze [Draadloze Audio Dock] voldoet aan de essentiële vereisten en overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.

U kunt de officiële conformiteitsverklaring vinden op http://www.samsung.com. Ga naar Support (Ondersteuning)> Search Product Support (Productondersteuning zoeken) en voer de modelnaam in. Deze apparatuur mag worden gebruikt in alle EU-landen.

In Frankrijk mag deze apparatuur alleen binnenshuis worden gebruikt.

3

Image 37
Contents Wireless Audio with Dock Caractéristiques Avertissements Relatifs À LA Sécurité Consignes de sécuritéCOnSiGneS AUX in Entrée AUX Table des matièresAvant de lire le manuel d’utilisation Mise en routeContenu SOMMET/Façade/Panneau arrière Description910 Bouton Boîtier DE LA Télécommande TélécommandeInsertion de la pile dans la télécommande Portée de la télécommandeRÉGLAGe DU VOLUMe Mise sous tension et contrôle du volumeMiSe Sous eT Hors TenSiOn De L’APPAReiL Branchements InSTALLATiOn DU TORe De FeRRiTe SUR Le cÂBLe D’ALiMenTATiOnPour les utilisateurs d’appareils Apple Galaxy UTiLiSATiOn De LA PROTecTiOn inTeRMÉDiAiReBRAncHeMenT D’Un APPAReiL AU DOUBLe DOcK Entrée AUX Branchement D’UN Appareil Audio AU Port AUX in Entrée AUXConnexion À Votre Réseau WPA-PSK Tkip WPA2-PSK AES Pointe d’un stylo ou d’un objet similaire pendant plus d’une Dans le champ Service Set ID Ssid Identifiant du réseau Saisissez le numéro WPS PIN du lecteur audio sans fil avec Qu’est-ce que Bluetooth? BluetoothAppariement avec votre téléviseur Connexion AUX Peripheriques BluetoothAnnuler l’appariement avec votre téléviseur Dock Utilisation DU Mode D’ACCUEIL Avec DES Appareils Samsung Utilisation DU Mode TV SoundShareLecture Galaxy ET AppleAppareil Apple Liste de compatibilités Appareil AppleLecture EN Mode Bluetooth Avant de connecter un périphérique USB Utilisation DU Mode USBLecture EN Mode Airplay ET Allshare Fonctions Utilisation du mode d’entréeFOncTiOnS De BASe Lecture/Pause Fonctions AvancéesSaut en avant/en Arrière Désactivation du sonPuis cliquez sur Rechercher le produit Mise À Niveau DU Logiciel mode USB uniquementDépannage Caractéristiques Techniques AnnexesOpen Source Announcement Elimination des batteries de ce produit Draadloze Audio Dock Functies Bluetooth-functieAllShare Play Dual Docking Audio-luidsprekersysteemVeiligheidswaarschuwingen VeiligheidsinformatieVOORZORGSMAAtReGeLen Inhoud Aansluitingen Afspelen Functies Problemen Oplossen BijlageVoordat u de gebruikershandleiding leest Aan de slagMeegeleverde Onderdelen Boven-/voor-/achterpaneel BeschrijvingenAFSPELEN/PAUZE Uitleg Over DE Afstandsbediening AfstandsbedieningDe batterij in de afstandsbediening plaatsen Gebruiksbereik van de afstandsbedieningHet VOLUMe AAnPASSen Inschakelen en volumeregelingHet APPARAAt in- en UitScHAKeLen Aansluitingen De tOROÏDALe FeRRietKeRn OP Het netSnOeR inStALLeRenGebruikt voor docktoestellen zonder beschermhoes De SPAceR cOVeR GebRUiKenEen APPARAAt OP Het Dual DOcK AAnSLUiten AUX EEN Audioapparaat VIA AUX in AansluitenDe Draadloze Audio Dock verbinden met een Bedraad Netwerk Aansluiten OP UW NetwerkDe Draadloze Audio Dock verbinden met een Draadloos Netwerk AUX LED Uit De Draadloze Audio Dock verbinden via een WPS PBCPage De Draadloze Audio Dock verbinden via een WPS PIN Wat is Bluetooth? Aan uw tv koppelen Aansluiten OP BLUETOOTH-APPARATENKoppeling aan uw tv verbreken De Draadloze Audio Dock aansluiten op een Bluetooth-apparaat De TV-MODUS Gebruiken SoundShare Gedeeld geluid AfspelenDE Dockingmodus Voor Samsung GALAXY- EN Apple Apparaten GebruikenApple-apparaat Compatibiliteitslijst Apple-apparaatDe BLUETOOTH-MODUS Gebruiken Voordat u een USB-apparaat aansluit DE USB-MODUS GebruikenAirplay EN DE ALLSHARE-AFSPEELMODUS Gebruiken De invoermodus gebruiken BASiSFUnctieSAfspelen/Pauze Geavanceerde FunctiesVolgende/Vorige Het geluid dempenSOFTWARE-UPGRADE alleen USB-modus Problemen oplossen Specificaties BijlageOpen Source Announcement Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product Kabelloses Audio System mit Docking Station Funktionen Bluetooth FunktionDual Docking Audio Lautsprechersystem Musikwiedergabe über USB-AnschlussSicherheitshinweise SicherheitsinformationenVoRSiCHTSMASSnAHMen Funktionen InhaltFehlersuche Bevor Sie diese Bedienungsanleitung lesen Erste schritteLieferumfang OBER-/VORDER-/RÜCKSEITE BeschreibungenWiedergabe Übersicht DER Fernbedienung FernbedienungBatterien in die Fernbedienung einsetzen Reichweite der FernbedienungLAUTSTÄRKe einSTeLLen Ein- Und AUSSCHALTen deS GeRÄTSAnBRinGen deS FeRRiT RinKeRnS AM neTzKABeL AnschlüsseFür Apple Geräte Benutzer Für Galaxy Geräte Benutzer VeRWenden deS ABSTAndSHALTeRSAnSCHLieSSen eineS GeRÄTS An den dUAL doCK EIN Audiogerät AN DEN AUX in Eingang Anschliessen Anschliessen AN IHR Netzwerk WPA-PSK Tkip WPA2-PSK AES Wie folgt Klicken Sie auf Apply Übernehmen Internettauglichen Geräts und stellen Sie die Wi-Fi Was ist Bluetooth? Verbindungsaufbau zu Ihrem Fernsehgerät Anschliessen Eines Bluetooth GerätsVerbindungsaufbau zu Ihrem Fernsehgerät zurücksetzen Dock Verwenden DES TV Modus SoundShare WiedergabeSamsung Galaxy Geräte Apple Gerät Kompatibilitätsliste Apple GerätVerwenden DES Bluetooth Modus Bevor Sie ein USB-Gerät anschließen Verwenden DES USB ModusVerwenden DES Airplay UND Allshare Play Modus Einstellen des eingangsmodus GRUndFUnKTionenWiedergabe/Pause Erweiterte FunktionenVorwärts/Rückwärts springen StummschaltungSoftware Aktualisierung nur USB Modus Fehlersuche Technische Daten AnhangOpen Source Announcement Korrekte E ntsorgung der Batterien dieses Produkts
Related manuals
Manual 3 pages 55.23 Kb Manual 1 pages 18.44 Kb Manual 136 pages 38.92 Kb Manual 34 pages 48.84 Kb