Samsung DVD-MC20/XEG manual Deutschland Germany

Page 37

DEUTSCHLAND (GERMANY)

Auf dieses Samsung-Produkt wird vom Hersteller eine zwölfmonatige Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler gegeben. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Gerätes beim Fachhändler. Sollte es erforderlich werden Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte an den Fachhändler bei dem Sie das Gerät erworben haben.

Garantieleistungen können jedoch auch von Samsung-Fachhändlern und Samsung-Vertragswerkstätten in anderen Ländern eingefordert werden; dabei gelten die Garantiebedingungen des jeweiligen Landes. Bei Fragen zu unseren Vertragswerkstätten wenden Sie sich bitte an folgende Adresse:

Samsung Electronics GmbH SERVICE-CENTER

Daimlerstraße 6

61449 Steinbach

Tel.: 06171/70 80 Fax.: 06171/70 82 52

GARANTIEBEDINGUNGEN

1.Bei der Anmeldung von Garantieansprüchen muß der kunde die vollständig und richtig ausgefüllte Garantiekarte sowie die Originalrechnung oder den vom Händler ausgestellten Kassenbeleg oder eine entsprechende Bestätigung vorlegen. Die Seriennummer am Gerät muß lesbar sein.

2.Es liegt im Ermessen von Samsung, ob die Garantie durch Reparatur oder durch

Austausch des Gerätes bzw des defekten Teils erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.

3.Garanie-Reparaturen müssen von Samsung-Fachhändlern oder Samsung- Vertragswerksätten ausgeführt werden.

Bei Reparaturen die von anderen Händlern durchgeführt werden besteht kein Anspruch

auf Kostenerstattung, da solche Reparaturen sowie Schäden, die dadurch am Gerät entstehen können, von dieser Garantie nicht abgedeckt werden.

4.Soll das Gerät in einem anderen als dem Land betrieben werden, für das es ursprünglich entwickelt und produziert wured, müssen eventuell Veränderungen am Gerät vorgenommen werden, um es an die technischen und/oder sicherheitstechnischen Normen dieses anderen Landes anzupassen Solche Veränderungen sind nicht auf Material-oder Verarbeitungsfehler des Gerätes zurückzuführen und werden von dieser Garantie nicht abgedeckt. Die Kosten für solche Veränderungen sowie für dadurch am Gerät entstandene Schäden werden nicht erstattet.

5.Ausgenommen von der Garantieleistung sind:

a)Regelmäßige lnspektionen, Wartung und Reparatur oder Austausch von Teilen auf grund normaler Verschleißerscheinungen:

b)Transport- und Fahrtkosten sowie durch Auf- und Abbau des Gerätes entstandene Kosten;

c)Mißbrauch und zweckentfremdete Verwendung des Gerätes sowie falsche lnstallation;

d)Schäden, die durch Blitzschlay, Wasser, Feuer, höhere Gewalt, Krieg, falsche Netzspannung, unzureichende Belüftung oder andere von Samsung nicht zu verant wortende Gründe entstanden sind.

6.Diese Garantie ist produktbezogen und kann innerhalb der Garantiezeit von jeder Person, die das Gerät legal erworben hat, in Anspruch genommen werden.

7.Die Rechte des Käufers nach der jeweils geltenden nationalen Gesetzgebung, d.h. die aus dem Kaufvertrag abgeleiteten Rechte des Käufers gegenüber dem Verkäufer wie auch andere Rechte, werden von dieser Garantie nicht angetastet. Soweit die nationale Gesetzgebung nichts anderes vorsieht, beschränken sich die Ansprüche des Käufers auf die in dieser Garantie genannten Punkte. Die Samsung Ltd. sowie deren Tochtergesellschaften und Händler haften nicht für den indirekten bzw. in Folge auftertenden Verlust von Schaltplatten, CDs, Video- und Audiokassetten oder anderem ähnlichen Material bzw. Zusatzgeräten.

EUROPÄISCHE GARANTIEKARTE

ANHANG

37

Image 37
Contents DVD Player DVD-MC20 Sicherheit Sicherheitshinweise Zubehör Bevor Sie anfangenDie Falls die Fernbedienung nicht Einwandfrei funktioniertInhaltsverzeichnis Kopierschutz Merkmale der DisksBeschreibung der Disk-Typen Symbole und KennzeichenRegionalcode Bedienfeld Geräte-VorderseiteDisplay Rückseite Description-Rear PanelTour of the Remote Control Eibung DVD Function ButtonsVor dem Anschluß des DVD-Players Anschluß auswählenAnschluß an ei n Audiosystem Anschluß an ein Fernsehgerät Anschluß auswählen FortsetzungDrücken Sie die Taste OPEN/CLOSE Disks wiedergebenDisk entnehmen Wiedergabe unterbrechenEinzelbildwiedergabe nicht bei CDs Playing a DiscZeitlupenwiedergabe nicht bei CDs Kapitel/Stück mit Sprungfunktion auswählen Suche mit Forward oder ReverseBei Wiedergabe einer DVD Anzeigefunktion verwendenBei Wiedergabe einer CD/VCD Wiedergabe wiederholen Wiedergabefolge programmieren DVD/VCD/CD Drücken Sie die Taste ModeZufallswiedergabe DVD/VCD/CD Fernbedienung FIT-ModusDigest-Funktion Digest-FunktionTaste Digest SprungtastenBeim Abspielen einer DVD Funktion ZeitlupenwiederholungTrack-DurchlaufVCD Disk-Übersicht verwendenDrücken Sie ENTER. Beispiel Index-DurchlaufVCDTaste Audio verwenden Wiedergabesprache auswählenTaste Subtitl E verwenden Untertitelsprache auswählenDrücken Sie die Taste Subtitle Taste Angle verwenden Gewünschten Blickwinkel auswählenGrundlautstärke einstellen Taste UP oder DownFunktionen Zoom-Funktionverwenden DVD/VCD Zoom- und 3D-Effekt-Funktion verwendenEin viereckiger Rahmen erscheint auf dem Bildschirm Drücken Sie EnterSETUP-Menü verwenden Auswahl der Sprache für das Spielermenü Sprache einstellenSprache für das Disk-Menüeinstellen Mit dieser Funktion können Sie die Sprache für dieUntertitelsprache einstellen Wiedergabesprache einstellenDer Taste UP oder Down die Option Kindersicherung einstellenSICHERUNGSSTUFE. Drücken Sie Enter Paßwort ändernWählen Sie mit der Taste UP oder Down die Option Audio-Optionen einstellenDISPLAY-OPTIONEN Display-Optionen einstellenBenutzen Fehlersuche und -behebungAudio Technische DatenDeutschland Germany Memo Memo AH68-00986F