Samsung DVD-MC20/XEG manual Description-Rear Panel, Rückseite

Page 9

		Description-Rear Panel
R	L	GERÄTEBESCHR EIBUNG

Rückseite

1DIGITALER AUDIO-AUSGANG

•Zum Anschluß eines Verstärkers mit eingebautem Dolby Digital-Decoder oder DTS-Decoder. Verwenden Sie für den Anschluß entweder ein digitales Glasfaserkabel (OPTICAL) oder ein digitales Koaxialkabel (COAXIAL).

2ANALOGER AUDIO-AUSGANG

•Zum Anschluß an den Audio-Eingang eines Fernsehgeräts, eines Verstärkers oder eines Videorecorders.

3VIDEO-AUSGANG

•Verwenden Sie ein Videokabel, um den Video-Ausgang des DVD-Players mit dem Video-Eingang Ihres Fernsehgeräts zu verbinden.

4S-VIDEO-AUSGANG

•Wenn am Fernsehgerät ein S-Video-Eingang vorhanden ist, können Sie über die S-Video-Anschlüsse eine bessere Bildqualität erzielen. Schließen Sie den S-Video-Ausgang über ein S-Videokabel an den S-Video-Eingang Ihres Fernsehgeräts an. Stellen Sie den Schalter VIDEO OUT SELECT auf S-VIDEO.

5SCHALTER VIDEO OUT SELECT

•Stellen Sie an diesem Schalter den verwendeten Video-Ausgang ein. Wenn dieser Schalter auf SCART steht, ist der S-Video-Ausgang nicht verfügbar. Wenn der Schalter auf S-VIDEO steht, ist der Scart-Ausgang nicht verfügbar.

6SCART-BUCHSE

•Zum Anschluß an ein Fernsehgerät mit Scart-Eingang.

9

Image 9

Contents DVD Player DVD-MC20 Sicherheit Sicherheitshinweise Zubehör Bevor Sie anfangenDie Falls die Fernbedienung nicht Einwandfrei funktioniertInhaltsverzeichnis Kopierschutz Merkmale der DisksSymbole und Kennzeichen Beschreibung der Disk-TypenRegionalcode Geräte-Vorderseite BedienfeldDisplay Rückseite Description-Rear PanelTour of the Remote Control Eibung DVD Function ButtonsAnschluß auswählen Vor dem Anschluß des DVD-PlayersAnschluß an ei n Audiosystem Anschluß an ein Fernsehgerät Anschluß auswählen FortsetzungDrücken Sie die Taste OPEN/CLOSE Disks wiedergebenDisk entnehmen Wiedergabe unterbrechenPlaying a Disc Einzelbildwiedergabe nicht bei CDsZeitlupenwiedergabe nicht bei CDs Kapitel/Stück mit Sprungfunktion auswählen Suche mit Forward oder ReverseAnzeigefunktion verwenden Bei Wiedergabe einer DVDBei Wiedergabe einer CD/VCD Wiedergabe wiederholen Drücken Sie die Taste Mode Wiedergabefolge programmieren DVD/VCD/CDZufallswiedergabe DVD/VCD/CD Fernbedienung FIT-ModusDigest-Funktion Digest-FunktionTaste Digest SprungtastenBeim Abspielen einer DVD Funktion ZeitlupenwiederholungTrack-DurchlaufVCD Disk-Übersicht verwendenDrücken Sie ENTER. Beispiel Index-DurchlaufVCDTaste Audio verwenden Wiedergabesprache auswählenUntertitelsprache auswählen Taste Subtitl E verwendenDrücken Sie die Taste Subtitle Taste Angle verwenden Gewünschten Blickwinkel auswählenGrundlautstärke einstellen Taste UP oder DownFunktionen Zoom-Funktionverwenden DVD/VCD Zoom- und 3D-Effekt-Funktion verwendenEin viereckiger Rahmen erscheint auf dem Bildschirm Drücken Sie EnterSETUP-Menü verwenden Auswahl der Sprache für das Spielermenü Sprache einstellenSprache für das Disk-Menüeinstellen Mit dieser Funktion können Sie die Sprache für dieUntertitelsprache einstellen Wiedergabesprache einstellenDer Taste UP oder Down die Option Kindersicherung einstellenSICHERUNGSSTUFE. Drücken Sie Enter Paßwort ändernWählen Sie mit der Taste UP oder Down die Option Audio-Optionen einstellenDISPLAY-OPTIONEN Display-Optionen einstellenBenutzen Fehlersuche und -behebungAudio Technische DatenDeutschland Germany Memo Memo AH68-00986F