Samsung SSA-P400/EXP, SSA-P400T/EXP manual AB82-02548A

Page 80

AB82-02548A

Image 80

Contents Quick Guide Product Introduction WHAT’S IncludedMain Board Quick Guide Diode UF4004, 1N4001~4007Board ID Setup Switch Power LED IndicatorOutput LED Indicator Host computerInput LED Indicator BoardInput Ports Input ports #1 ~ #7 Input #1 ~ #7 Fixing Hole BuzzerInput port #8 Input port #9Input port #10 Input port #11POWER, READER, and I/O Connection Power ConnectionExit Button Reader ConnectionDoor Number Input Connection Connect the other line NC of the door sensor to GNDConnect the COM line of the alarm device relay to DC +12V Connect the minus line of the alarm device to GNDDoor Number Door Lock Alarm Device Output ConnectionCheck the location of the communication port Communication Line ConnectionRS-232 Communication Port Connection RxD TxD Power RS-422 Communication Port Connection StandaloneRS-232C MAX mRS-422 Communication Port Connection Multiple Units TCP/IP Connection TCP/IP Communication Port ConnectionTCP/IP Communication Conﬁguration Initializing the system using the Initialize switch On the upper Initialize SwitchInitialization System InitializationExample Board ID SettingRefer to the example below for the board ID AB82-02548A Guide de prise en main rapide Lancement du produit ContenuCarte mère Guide de prise en main rapide Diode UF4004, 1N4001~4007’ID de carte Utilisé pour les communications avec l’ordinateur hôteInterrupteur d’initialisation SystèmeCarte E/S Connecteur utilisé pour la connexion à la carte mère MèrePort de sortie n10 FORM-C Port de sortie n11 FORM-CBranchement de l’alimentation Installation et connexion externeALIMENTATION, Lecteur ET Connexion E/S Commande à Connexion du lecteurBouton de sortie PortesRemarque Connexion d’entréeConnectez l’autre ligne NC du capteur de porte à GND Connectez la ligne moins du dispositif d’alarme à GND Connexion de sortieBranchez la ligne COM du relais sur CC+12 Dispositif deInstallez l’application Sams et lancez-la Vériﬁez l’emplacement du port de communicationConnexion DES Lignes DE Communication Connexion du port de communication RS-232MAX 200 m Connexion du port de communication RS-422 mode autonomeRxD TxD Alimentation Connexion du port de communication RS-422 unités multiples Spéciﬁ ez un ID de carte unique pour chaque produitConnexion TCP/IP Connexion du port de communication TCP/IPConﬁguration de la communication TCP/IP Initialisation Initialisation DU SystèmeInterrupteur Localisez l’interrupteur d’initialisationExemple Réglage DE L’ID DE CarteReportez-vous à l’exemple de l’ID de carte ci-dessous AB82-02548A Kurzanleitung Produkteinführung LieferumfangHauptplatine Mainboard Kurzanleitung Diode 12 Stk UF4004, 1N4001~4007Board-ID Setup-Schalter Anschluss E/A-BoardNach der Initialisierung neu gestartet Nr Relais Nr DC12 18 V, max. Stromstärke 2ASignalgeber Anschluss Hautplatine MainboardAusgangsanschluss Nr Ausgangsanschluss Nr FORM-CAnschluss VON NETZTEIL, Lesegerät UND EINGANG/AUSGANG NetzanschlussAnschluss des Lesegeräts Anschluss der Eingänge Schließen Sie die andere Leitung der Taste „Exit an GND anHinweis TürenAlarmgerät Hinweis Anschluss des AusgangsAnschluss DER Kommunikationsverbindung Anschluss RS-232-SchnittstelleRS-232 Poliger Steckverbinder Buchse Überprüfen Sie den KommunikationsanschlussAnschluss RS-422-Schnittstelle Standalone RxD TxD StromzufuhrAnschluss RS-422-Schnittstelle mehrere Einheiten Installieren Sie die Anwendung und starten Sie sie Sams Anschluss TCP/IP-KommunikationsportKonﬁguration der TCP/IP-Kommunikation TCP/IP-VerbindungInitialisierung Systeminitialisierung+2 = 3 Board-ID = Einstellungen DER BOARD-IDBeispiel AB82-02548A Manual de consulta Rápida Información del producto ComponentesPlaca principal Manual de consulta rápida Diodo UF4004, 1N4001~4007Placa Utiliza para comunicaciones con el ordenador hostDel sistema InicializaciónZumbador Placa de E/SPuerto de Lector El cuarto puerto de conexión del lector Tornillos Energía normalPuerto de salida Puerto de salida Relé Puerto de salida 9 FORM-CConexión a toma de corriente Instalación y conexión externaConexión DE ALIMENTACIÓN, Lector Y E/S Conexión del lector Lector externo Lector internoControl de dos PuertasLector externo Lector interno Nota Control de dos Conexión de entradaConecte la otra línea NC del sensor de puerta a GND Conexión de salida Conexión DE LA Línea DE Comunicaciones Conexión del puerto de comunicaciones RS-232MÁX .200 m Conexión del puerto de comunicaciones RS-422 autónomoRxD TxD Alimen Tación Conexión del puerto de comunicaciones RS-422 varias unidades Conexión del puerto de comunicaciones TCP/IP Conﬁguración de comunicaciones TCP/IPInicialización Inicialización DEL SistemaInterruptor de Inicialización Interruptores de forma simultáneaAjuste DEL ID DE LA Placa EjemploAB82-02548A Guida rapida Presentazione del prodotto Contenuto Della ConfezioneScheda madre Guida rapida Diodi UF4004, 1N4001~4007Scheda Viene utilizzato per le comunicazioni con il computer hostPorte di uscita relè N Relè N Corrente max aScheda I/O Porta di ingresso N Porta di uscita relè N Porta di uscita N FORM-CALIMENTAZIONE, Collegamento DEL Lettore E Collegamento I/O AlimentazioneCollegamento del lettore Numero portaTasto di uscita Controllo quattroCollegamento di ingresso Collegare l’altra linea NC del sensore porta alla massa GNDCollegamento di uscita Numero porta Blocco porta Dispositivo di NotaInstallare e avviare l’applicazione Sams Collegamento Della Linea DI ComunicazioneCollegamento della porta di comunicazione RS-232 Individuare la posizione della porta di comunicazioneRxD TxD Alimentazione Collegamento della porta di comunicazione RS-422 più unità Collegamento TCP/IP Collegamento della porta di comunicazione TCP/IPConﬁgurazione della comunicazione TCP/IP Inizializzazione del sistema attraverso il relativo tasto InizializzazioneInizializzazione DEL Sistema Esempio Impostazione DELL’ID SchedaVedere l’esempio di seguito per l’ID della scheda AB82-02548A

Related manuals

Manual 27 pages 38 Kb