Samsung VC07K41F0VR/EG manual Maintenance, Avertissement Branchement, Avertissement Utilisation et

Page 36

Consignes de sécurité

AVERTISSEMENT Branchement

XXVeillez à éviter tout risque d'électrocution ou d'incendie.

––N'endommagez pas le cordon d'alimentation.

––Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation et ne touchez jamais la prise d'alimentation avec les mains mouillées.

––Veillez à utiliser uniquement une source de tension nominale nationale et n'utilisez jamais de multiprise pour alimenter plusieurs appareils en même temps.

––N’utilisez pas de prise, de cordon d’alimentation endommagé(e) ou de prise murale mal fixée.

––Éteignez l'appareil avant de brancher ou de débrancher la prise d'alimentation sur la prise murale et assurez-vous que vos doigts n'entrent pas en contact avec les broches de la prise d'alimentation.

––Ne démontez pas et ne modifiez pas l'aspirateur. Si le cordon d'alimentation est endommagé, contactez le fabricant ou un centre de service afin de le faire remplacer par un réparateur certifié.

––Retirez toute poussière ou corps étranger présent sur la fiche ou sur la pièce de contact de la prise d'alimentation.

XXS'il y a une fuite de gaz ou lors de l'utilisation de pulvérisateurs combustibles, comme un produit permettant de retirer la poussière, ne touchez pas la prise murale et ouvrez les fenêtres pour aérer la pièce.

–– Il existe un risque d'explosion ou d'incendie.

AVERTISSEMENT Utilisation et

maintenance

XXN'utilisez pas cet appareil à l'extérieur car il est conçu pour un usage domestique uniquement.

––Il existe un risque de dysfonctionnement ou d'endommagement.

**Nettoyage à l'extérieur : pierre, ciment

**Une salle de billard : poudre des craies

**La salle aseptique d'un hôpital

XXN'utilisez pas l'aspirateur pour aspirer des liquides (comme de l'eau), des lames, des broches ou des braises.

––Il existe un risque de dysfonctionnement ou d'endommagement.

XXAssurez-vous que les enfants ne touchent pas l'aspirateur lorsque vous l'utilisez.

––Les enfants peuvent se brûler si le corps de l'appareil est surchauffé.

XXNe montez pas sur l'aspirateur ou ne frappez pas dessus.

––Vous pouvez vous blesser ou endommager l'appareil.

XXUtilisez la poignée de transport pour soulever ou transporter l'aspirateur.

XXNe soulevez pas ou ne portez pas l'aspirateur en mettant une broche dans la rainure de stockage.

XXUtilisez une serviette ou un chiffon sec pour nettoyer l'aspirateur et veillez à le débrancher avant de le nettoyer. Ne vaporisez pas d'eau directement ou n'utilisez pas de matériaux volatiles (tels que le benzène, le diluant ou l'alcool) ou des pulvérisateurs combustibles (comme un produit permettant de retirer la poussière) pour le nettoyer.

––Si de l'eau ou un autre liquide pénètre dans le produit et l'endommage, désactivez le bouton d'alimentation situé sur l'appareil, débranchez la prise d'alimentation puis consultez un centre de dépannage.

FRANÇAIS-04

SC07H40@@V SERIES_3ge_00724B-10_EN_170608.indb 4

2017-06-08

�� 11:01:48

Image 36
Contents Staubsauger Symbole DER GEFAHREN-/WARNHINWEISE Weitere Verwendete SymboleSicherheitsinformationen Wichtige Sicherheitshinweise AllgemeinDEUTSCH-03 Warnung Bei Verwendung und Wartung DEUTSCH-04Vorsicht Im Betrieb DEUTSCH-05Zusammenbau DEUTSCH-06Bezeichnungen der Teile Einsatzbereiche der BürstenVerwenden des Staubsaugers Verwenden der HandgriffsteuerungVerwenden des Gehäuses Geringe LeistungReinigung und Pflege Reinigen des Raumluftfilters Reinigen des RohrsDEUTSCH-09 Reinigen der Filtereinheit Wann muss der Staubbehälter geleert werden?Auseinanderbau Zusammenbau DEUTSCH-10Reinigen des Staubbehälters DEUTSCH-11Pflege der Mini-Turbobürste DEUTSCH-12Reinigen der motorbürste DEUTSCH-13Im Betrieb Reinigung und Wartung Informationen zur AufbewahrungDEUTSCH-14 Gemäß der delegierten Verordnung EU Nr /2013 und 666/2013 DEUTSCH-15Land Kundendienstzentrum Website Stofzuiger Waarschuwingssymbolen in Deze Handleiding Overige Symbolen in Deze HandleidingVeiligheidsinformatie Belangrijke Veiligheidsmaatregelen AlgemeenNEDERLANDS-03 Onderhoud Waarschuwing StroomtoevoerWaarschuwing In gebruik en NEDERLANDS-04LET OP Tijdens het gebruik NEDERLANDS-05Montage NEDERLANDS-06Namen van de onderdelen Waar u de borstels gebruiktDe stofzuiger gebruiken De knoppen op de handgreep gebruikenHet apparaat gebruiken Minder vermogenReiniging en onderhoud Het luchtfilter reinigen De zuigbuis reinigenNEDERLANDS-09 Het stoffilter reinigen Wanneer u de stofopvangbak leegmaaktDemonteren Monteren NEDERLANDS-10De stofopvangbak reinigen SC H40 -SERIE SC K41 -SERIENEDERLANDS-11 Onderhoud van de miniturboborstel NEDERLANDS-12De huisdierenborstel reinigen NEDERLANDS-13Opmerkingen en waarschuwingen Over opbergenNEDERLANDS-14 Volgens commissieverordening EU nr /2013 en nr /2013 NEDERLANDS-15SC07H40@@V SERIES3ge00724B-10EN170608.indb 2017-06-08 Aspirateur Symboles ATTENTION/AVERTISSEMENT Utilisés Autres Symboles UtilisésConsignes de sécurité Consignes DE Sécurité Importantes GénéralitésFRANÇAIS-03 Maintenance Avertissement BranchementAvertissement Utilisation et FRANÇAIS-04Dutilisation FRANÇAIS-05Options en fonction du modèle FRANÇAIS-06Où utiliser les brosses Utilisation de la commande sur la poignée Utilisation de laspirateurUtilisation du corps de laspirateur Puissance inférieure Puissance supérieureNettoyage et entretien Nettoyage du filtre de sortie Nettoyage du tuyauFRANÇAIS-09 Nettoyage du filtre à poussière Lorsque vous videz le réservoir de poussièreDémontage Remontage FRANÇAIS-10Nettoyage du réservoir de poussière FRANÇAIS-11Entretien du mini turbo FRANÇAIS-12Nettoyage de la brosse spéciale FRANÇAIS-13Remarques et avertissements Propos du stockageFRANÇAIS-14 Dépannage / Fiche du produit FRANÇAIS-15DJ68-00724B-10
Related manuals
Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 48 pages 41.96 Kb Manual 48 pages 60.99 Kb Manual 20 pages 58.87 Kb Manual 112 pages 43.91 Kb Manual 16 pages 48.2 Kb Manual 16 pages 47.98 Kb

VC07H40F0VB/EG, VC07K41F0VR/ET, VC07H40F0VB/EN, VC07K41E0VY/ET, VC07K41H0VB/ET specifications

The Samsung VC07H40F0VB and VC07H40E0VR vacuum cleaners stand out in the world of home cleaning appliances through their innovative design and advanced technology. These models reflect Samsung's commitment to combining functionality and aesthetics, making them ideal companions for maintaining a clean environment.

One of the key features of the VC07H40F0VB models is their powerful 1,800-watt motor, which ensures exceptional suction performance. This enables efficient cleaning on various surfaces, from carpets to hard floors. The vacuum cleaner's CycloneForce technology is designed to maintain consistent suction power, minimizing loss as the dustbin fills up. This means users can clean effectively without interruptions or decreased performance over time.

The vacuum’s dustbin is easily detachable, featuring a large capacity that reduces the frequency of emptying. This convenience is complemented by a washable dust separator, which ensures hygienic maintenance and saves on additional costs for replacements.

Furthermore, Samsung has incorporated a HEPA filter in these models, which captures fine dust particles and allergens, making them a great choice for allergy sufferers. The filter is also washable and reusable, promoting eco-friendliness and long-term use.

Another impressive aspect of the VC07H40F0VB and VC07H40E0VR vacuums is their lightweight and ergonomic design. Weighing in at just a few kilograms, these cleaners are easy to maneuver, making it simple to reach difficult areas or carry them up and down stairs. The inclusion of a variety of attachments, such as crevice tools and upholstery brushes, enhances their versatility, allowing users to tackle a wide range of cleaning tasks.

The models utilize advanced noise-reduction technology, ensuring that the vacuum operates quietly without compromising on performance. This makes it suitable for homes with children or pets, as it minimizes disruption during cleaning.

In summary, the Samsung VC07H40F0VB and VC07H40E0VR vacuum cleaners are exceptional for anyone seeking efficiency, convenience, and effective cleaning performance. Their innovative features, including powerful suction, advanced filtration, easy usability, and thoughtful design, make them standout choices in the crowded vacuum cleaner market. With Samsung's reputation for quality and customer satisfaction, these models represent a reliable investment for maintaining a clean and healthy home.