Samsung VC21F50HUDU/EG Sicherheitsinformationen, Hinweise zur Energieverbrauchskennzeichnung

Page 2

Sicherheitsinformationen

SICHERHEITSINFORMATIONEN

WARNUNG

WARNUNG

•Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung gründlich durch, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.

•Da die folgenden Hinweise zum Betrieb für verschiedene Modelle gelten, können die Eigenschaften Ihres Geräts leicht von den in diesem Handbuch beschriebenen abweichen.

SYMBOLE DER GEFAHREN-/WARNHINWEISE

	Dieses Symbol weist darauf hin, dass Lebensgefahr oder ein ernsthaftes
WARNUNG	Verletzungsrisiko besteht.

	Dieses Symbol weist darauf hin, dass die Gefahr von Personen- oder Sachschäden
VORSICHT	besteht.

WEITERE VERWENDETE SYMBOLE

Dieses Symbol weist darauf hin, dass Sie etwas auf keinen Fall tun dürfen.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass Sie etwas auf jeden Fall tun müssen.

Dieses Symbol weist darauf hin, dass Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen müssen.

Dieser Sauger ist nur zum Gebrauch im Haushalt bestimmt.

WARNUNG Verwenden Sie diesen Sauger nicht, um Bauabfälle oder Schmutz zu entfernen.

Reinigen Sie die Filter in regelmäßigen Abständen, um ein Verstopfen mit Feinstaub zu vermeiden.

Verwenden Sie diesen Sauger nicht, wenn einer der Filter entfernt wurde.

Bei Nichteinhaltung dieser Anweisungen können Schäden an den internen Komponenten und ein Verlust des Garantieanspruchs die Folge sein.

Hinweise zur Energieverbrauchskennzeichnung

•Die angegebene Energieeffizienz- und Reinigungswirkungsklasse für Teppiche und Teppichböden wird mit der im Lieferumfang enthaltenen „Eco-Teppichbürste“ erreicht.

•Wenn ein harter Untergrund Fugen und Lücken aufweist, verwenden Sie die „Eco-Hartbodenbürste“. Diese ist so ausgelegt, dass die angegebene Energieeffizienz- und Reinigungsleistungsklasse auf solchen Böden erreicht wird.

•Die in der Energieverbrauchskennzeichnung angegebenen Werte wurden gemäß der vorgeschriebenen Messverfahren (in Übereinstimmung mit EN 60312-1) bestimmt.

Eco-Hartbodenbürste

Eco-Teppichbürste

02_ Sicherheitsinformationen

Image 2

Contents

Staubsauger Hinweise zur Energieverbrauchskennzeichnung SicherheitsinformationenSicherheitsinformationen Allgemein Wichtige SicherheitshinweiseSicherheitsinformationen UV-BÜRSTE Inhalt Zusammenbauen DES GerätsZusammenbauen des Geräts ZubehörLeistungseinstellung Bedienung des GerätsNetzkabel Schlauch Serie SC21F50U, SC15F50U, SC07F50U Wechseln der BatterienVerwenden DER UV-BÜRSTE Serie SC21F50U, SC15F50U, SC07F50U Gehäusesteuerung Serie SC21F50V, SC15F50V, SC07F50VRohr Ziehen Sie den Knopf heraus, um die Staubdüse zu verwendenPflege der Saugaufsätze und Filter Saugaufsätze Serie SC21F50U, SC15F50U, SC07F50UHaustierbürste Zubehör Pflege DER SaugdüsenZweistufenbürste Masterparkettbürste ZubehörMini-Turbobürste Zubehör Austauschen der Bürstenrolle Austauschen des RiemensSaugaufsder03 PflegeFilter undtze Leeren DES Staubbehälters Reinigen DER Filtereinheit Wann sollte die Filtereinheit gereinigt werden?Nehmen Sie den Staubbehälter Entfernen Sie die Abdeckung Reinigen DES Raumluftfilters EinProblem Lösung FehlerbehebungProduktblatt SC07F50VVPage Stofzuiger Opmerkingen over het energielabel VeiligheidsinformatieVeiligheidsinformatie Algemeen Belangrijke VeiligheidsmaatregelenVeiligheidsinformatie UV-BORSTEL Inhoud Montage VAN DE StofzuigerMontage van de stofzuiger Vermogensregeling De stofzuiger bedienenNetsnoer Slang SC21F50U-, SC15F50U-, SC07F50U-serie De batterijen vervangenDE UV-BORSTEL Gebruiken SC21F50U-, SC15F50U-, SC07F50U-SERIE Accessoires Gebruiken ZuigbuisAccessoires SC21F50U-, SC15F50U-, SC07F50U-serie Hulpmiddelen en filter onderhoudenKrachtige huisdierenborstel optie Vloerborstels OnderhoudenStandenborstel Master-parketborstel optieMini-turboborstel optie De borstelrol vervangen De riem vervangenOnderhoudenfilter 03 hulpmiddelen DE Stofopvangbak Legen HET Stoffilter Reinigen Wanneer reinigt u het stoffilterTrek het deksel van de HET Uitblaasfilter Reinigen Problemen oplossen Probleem OplossingProductgegevens Page Aspirateur Remarques sur létiquette énergétique Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Généralités Consignes DE Sécurité ImportantesConsignes de sécurité Brosse UV Table des matières LaspirateurMontage de laspirateur OptionContrôle DE LA Puissance Fonctionnement de laspirateurCordon Dalimentation Remplacement des piles Tuyau Série SC21F50U, SC15F50U, SC07F50UTuyau Tube Utilisation DES AccessoiresEntretien des outils et du filtre Accessoires Série SC21F50U, SC15F50U, SC07F50U Brosse spéciale poils danimaux en option Entretien DES BrossesBrosse 2 positions Brosse pour parquet en optionMini turbo brosse en option Remplacer la brosse rouleau Remplacer la courroieEntretien des outils et du filtre Vider LE Réservoir DE Poussière Nettoyage DU Filtre À Poussière Quand nettoyer le filtre à poussière ?Retirez le réservoir de Nettoyage DU Filtre DE Sortie Lappareil Languette Nettoyez le filtreProblème Solution DépannageFiche produit Page Vacuum Cleaner Safety information Safety InformationImportant Safeguards GeneralUV Brush Safety information Contents Assembling the cleaner Power Control Operating the cleanerPower Cord Change the battery Hose SC21F50U, SC15F50U, SC07F50U, SeriesUsing the UV Brush SC21F50U, SC15F50U, SC07F50U Series Body-control type SC21F50V, SC15F50V, SC07F50V SeriesPipe Using AccessoryMaintain tools and filter Accessories SC21F50U, SC15F50U, SC07F50U Series Step Brush Power Pet Plus Brush OptionMaintain Floor Tools Parquet Master Brush OptionMini turbo brush Option To replace brushroll To replace beltMaintain tools and filter Emptying the Dust BIN Cleaning the Dust Filter When to clean the dust filterPull the dust bin cover to open Cleaning the Outlet Filter Troubleshooting Problem SolutionProduct fiche DJ68-00699A-06

Related manuals

Manual 28 pages 3.37 Kb

Manual 88 pages 3.87 Kb

Manual 88 pages 20.04 Kb

Manual 96 pages 37.04 Kb