![](/images/new-backgrounds/1154741/15474149x1.webp)
veiligheidsinformatie
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN
ALGEMEEN
•Lees alle instructies zorgvuldig door. Controleer voordat u het apparaat inschakelt of het voltage van de stroomtoevoer overeenkomt met het voltage dat wordt weergegeven op het typeplaatje aan de onderkant van de stofzuiger.
•WAARSCHUWING: gebruik de stofzuiger niet wanneer de vloerbedekking of de vloer nat is.
•Let goed op wanneer het apparaat door of in de buurt van kinderen wordt gebruikt. Gebruik de stofzuiger niet als speelgoed. Laat de stofzuiger niet zonder toezicht aan staan. Gebruik de stofzuiger alleen voor het beoogde gebruik zoals in deze instructies wordt beschreven.
•Gebruik de stofzuiger niet zonder de stofopvangbak.
Leeg de stofopvangbak voordat deze vol is voor een efficiënt gebruik.
•Gebruik de stofzuiger niet voor het opzuigen van lucifers, hete as of sigarettenpeuken. Houd de stofzuiger uit de buurt van kachels en andere warmtebronnen. Door warmte kunnen de plastic onderdelen van het apparaat vervormen en verkleuren.
•Zuig geen harde, scherpe voorwerpen op met de stofzuiger. De onderdelen van de stofzuiger kunnen hierdoor beschadigd raken.
Ga niet op de stofzuigerslang staan. Oefen geen grote druk uit op de stofzuigerslang.
Zorg ervoor dat de luchttoevoer en -afvoer niet worden geblokkeerd.
•Schakel de stofzuiger uit met de knop op het apparaat voordat u de stekker uit het stopcontact haalt. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de stofopvangbak leegt. Trek aan de stekker om deze uit het stopcontact te halen en niet aan het snoer, om schade te voorkomen.
veiligheidsinformatie _03
Staubsauger
Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen
Hinweise zur Energieverbrauchskennzeichnung
Wichtige Sicherheitshinweise
Allgemein
Sicherheitsinformationen
UV-BÜRSTE
Zusammenbauen DES Geräts
Inhalt
Zubehör
Zusammenbauen des Geräts
Netzkabel
Bedienung des Geräts
Leistungseinstellung
Wechseln der Batterien
Schlauch Serie SC21F50U, SC15F50U, SC07F50U
Gehäusesteuerung Serie SC21F50V, SC15F50V, SC07F50V
Verwenden DER UV-BÜRSTE Serie SC21F50U, SC15F50U, SC07F50U
Ziehen Sie den Knopf heraus, um die Staubdüse zu verwenden
Rohr
Saugaufsätze Serie SC21F50U, SC15F50U, SC07F50U
Pflege der Saugaufsätze und Filter
Zweistufenbürste
Pflege DER Saugdüsen
Haustierbürste Zubehör
Masterparkettbürste Zubehör
Austauschen des Riemens
Mini-Turbobürste Zubehör Austauschen der Bürstenrolle
Saugaufsder03 PflegeFilter undtze
Leeren DES Staubbehälters
Wann sollte die Filtereinheit gereinigt werden?
Reinigen DER Filtereinheit
Nehmen Sie den Staubbehälter Entfernen Sie die Abdeckung
Ein
Reinigen DES Raumluftfilters
Fehlerbehebung
Problem Lösung
SC07F50VV
Produktblatt
Page
Stofzuiger
Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie
Opmerkingen over het energielabel
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
Algemeen
Veiligheidsinformatie
UV-BORSTEL
Montage VAN DE Stofzuiger
Inhoud
Montage van de stofzuiger
Netsnoer
De stofzuiger bedienen
Vermogensregeling
De batterijen vervangen
Slang SC21F50U-, SC15F50U-, SC07F50U-serie
DE UV-BORSTEL Gebruiken SC21F50U-, SC15F50U-, SC07F50U-SERIE
Zuigbuis
Accessoires Gebruiken
Hulpmiddelen en filter onderhouden
Accessoires SC21F50U-, SC15F50U-, SC07F50U-serie
Standenborstel
Vloerborstels Onderhouden
Krachtige huisdierenborstel optie
Master-parketborstel optie
De riem vervangen
Mini-turboborstel optie De borstelrol vervangen
Onderhoudenfilter 03 hulpmiddelen
DE Stofopvangbak Legen
Wanneer reinigt u het stoffilter
HET Stoffilter Reinigen
Trek het deksel van de
HET Uitblaasfilter Reinigen
Probleem Oplossing
Problemen oplossen
Productgegevens
Page
Aspirateur
Consignes DE Sécurité
Consignes de sécurité
Remarques sur létiquette énergétique
Consignes DE Sécurité Importantes
Généralités
Consignes de sécurité
Brosse UV
Laspirateur
Table des matières
Option
Montage de laspirateur
Cordon Dalimentation
Fonctionnement de laspirateur
Contrôle DE LA Puissance
Tuyau Série SC21F50U, SC15F50U, SC07F50U
Remplacement des piles
Tuyau
Entretien des outils et du filtre
Utilisation DES Accessoires
Tube
Accessoires Série SC21F50U, SC15F50U, SC07F50U
Brosse 2 positions
Entretien DES Brosses
Brosse spéciale poils danimaux en option
Brosse pour parquet en option
Remplacer la courroie
Mini turbo brosse en option Remplacer la brosse rouleau
Entretien des outils et du filtre
Vider LE Réservoir DE Poussière
Quand nettoyer le filtre à poussière ?
Nettoyage DU Filtre À Poussière
Retirez le réservoir de
Lappareil Languette Nettoyez le filtre
Nettoyage DU Filtre DE Sortie
Dépannage
Problème Solution
Fiche produit
Page
Vacuum Cleaner
Safety Information
Safety information
General
Important Safeguards
UV Brush
Safety information
Contents
Assembling the cleaner
Power Cord
Operating the cleaner
Power Control
Hose SC21F50U, SC15F50U, SC07F50U, Series
Change the battery
Body-control type SC21F50V, SC15F50V, SC07F50V Series
Using the UV Brush SC21F50U, SC15F50U, SC07F50U Series
Maintain tools and filter
Using Accessory
Pipe
Accessories SC21F50U, SC15F50U, SC07F50U Series
Maintain Floor Tools
Power Pet Plus Brush Option
Step Brush
Parquet Master Brush Option
To replace belt
Mini turbo brush Option To replace brushroll
Maintain tools and filter
Emptying the Dust BIN
When to clean the dust filter
Cleaning the Dust Filter
Pull the dust bin cover to open
Cleaning the Outlet Filter
Problem Solution
Troubleshooting
Product fiche
DJ68-00699A-06