Samsung CE117PF-X/XEG manual Aufwärmen, Portionierung und Abdeckung, Leistungsstufen und Umrühren

Page 38

DEUTSCH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lebensmittel

Portionsgröße

Dauer

 

Ruhezeit

Anleitung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Min.)

 

(Min.)

 

 

Lauch

 

250 g

4-4½

3

Den Lauch in dicke Scheiben

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

schneiden.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pilze

 

125 g

1½-2

3

Die Pilze putzen. Große Pilze

 

 

 

 

 

 

250 g

2½-3

 

 

in Scheiben schneiden. Kein

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wasser hinzugeben. Mit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zitronensaft beträufeln. Mit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Salz und Pfeffer würzen. Vor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

dem Servieren abtropfen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

lassen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zwiebeln

 

250 g

5-5½

3

Die Zwiebeln in Scheiben

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

schneiden oder halbieren.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nur 15 ml (1 EL) Wasser

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hinzugeben.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Paprika

 

250 g

4½-5

3

Die Paprika in kleine Stücke

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

schneiden.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kartoffeln

 

250 g

4-5

3

Die geschälten Kartoffeln

 

 

 

 

 

 

500 g

7-8

 

 

wiegen und dann in gleich

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

große Hälften oder Viertel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

zerteilen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kohlrabi

 

250 g

5½-6

3

Kohlrabi in kleine Würfel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

schneiden.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AUFWÄRMEN

Im Mikrowellenherd können Nahrungsmittel in einem Bruchteil der Zeit aufgewärmt werden, die zum herkömmlichen Aufwärmen auf dem Herd oder im Ofen benötigt wird. Verwenden Sie die in der folgenden Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Zeitangaben als Richtlinie für das Aufwärmen der Nahrungsmittel. Bei den Zeitangaben in der Tabelle wird von Flüssigkeiten mit einer Zimmertemperatur von +18 bis +20°C oder gekühlten Nahrungsmitteln mit einer Temperatur von etwa +5 bis +7°C ausgegangen.

Portionierung und Abdeckung

Wärmen Sie keine großen Fleischstücke (z. B. Braten) auf. Der Braten zerkocht unter Umständen und trocknet aus, bevor er innen aufgewärmt ist. Es empfiehlt sich daher, kleinere Fleischstücke aufzuwärmen.

Leistungsstufen und Umrühren

Manche Nahrungsmittel können bei 900 W aufgewärmt werden, während bei anderen Leistungsstufe 600 W, 450 W oder sogar 300 W verwendet werden sollte. Diesbezügliche Angaben finden Sie in den folgenden Tabellen.

Grundsätzlich empfiehlt es sich, Nahrungsmittel dann mit einer geringeren Leistungsstufe aufzuwärmen, wenn es sich um empfindliche Speisen oder große Mengen handelt oder diese sehr schnell erhitzt werden (z. B. gefüllte Pasteten).

Rühren oder drehen Sie die Nahrungsmittel während des Aufwärmens um. Rühren Sie sie, falls möglich, vor dem Servieren erneut um.

Seien Sie besonders vorsichtig beim Erhitzen von Flüssigkeiten und Babynahrung. Rühren Sie vor, während und nach dem Erhitzen um, damit ein plötzliches Überkochen von Flüssigkeiten und die damit verbundene Verbrühungsgefahr vermieden wird. Lassen Sie diese Nahrungsmittel während der Ruhezeit im Mikrowellenherd. Es empfiehlt

sich, einen Plastiklöffel oder Glasstab in die Flüssigkeiten zu stellen. Vermeiden Sie die Überhitzung (und das damit verbundene Überkochen) der Nahrungsmittel. Es ist besser, die Aufwärmzeit niedriger anzusetzen und gegebenenfalls zu verlängern.

Aufwärm- und Ruhezeit

Beim erstmaligen Aufwärmen von Nahrungsmitteln ist es hilfreich, sich die benötigte Zeit zu notieren (zur späteren Verwendung).

Vergewissern Sie sich immer, dass die Nahrungsmittel vollkommen aufgewärmt sind. Lassen Sie die Nahrungsmittel nach dem Aufwärmen kurze Zeit ruhen, damit ein Temperaturausgleich stattfinden kann.

Die empfohlene Ruhezeit nach dem Aufwärmen beträgt 2 bis 4 Minuten, sofern in der Tabelle keine andere Zeitspanne angegeben ist.

Seien Sie besonders vorsichtig beim Erhitzen von Flüssigkeiten und Babynahrung. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel mit den Sicherheitshinweisen.

38

CE117PF-X_XEG_ DE68-04003R_DE.indd 38

2012-07-16 �� 9:05:44

Image 38
Contents Mikrowellenherd Wichtige Sicherheitsinformationen Übersicht Über DIE Symbole UND ZeichenZU Dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise ZUR Sicherheit WarnungTragen Sie keine Cremes, Öle oder Lotionen auf Eingeschaltet wird Gilt für Länder mit AbfalltrennsystemenGarraums, ehe sich das Gerät nicht abgekühlt hat Und damit das Glas zerbrechen lassenErhitzen von Nahrungsmitteln InhaltKurzreferenz Verwendet werden Dampfreinigung NUR Modell CE117PAE, CE117PFDrücken Sie die Dampfreinigungstaste Bedienfeld NUR Modell CE117PAE, CE117PF START/+30 sNur Modell CE117PAE HerdZubehör Nur Modell CE117PAE, CE117PFDämpfdeckel aus Edelstahl Zweck Mit dem Grillspieß können bequemDämpfeinsatz/Backunterlage Kann auf dem Drücken Sie den Multifunktionsschalter, um die Aufstellen DES MikrowellenherdsEinstellen DER Uhrzeit Drehen Sie den MultifunktionsschalterÜberprüfen AUF Ordnungsgemässe Funktionsweise Verfahrensweise BEI ProblemenSO Funktioniert EIN Mikrowellenherd Schnellstart ERHITZEN/AUFWÄRMENZu sehr oder zu wenig erhitzte Nahrungsmittel Der Mikrowellenherd wird sofort gestartetDann Garvorgangs Unterbrechen DES GarvorgangsRegulieren DER Garzeit ErgebnisLebensmittel Der Signalton wird anschließend alle 60 Sekunden wiederholtAutomatisches Erhitzen EmpfehlungenAutomatisches Aufwärmen NummerSchnelles Vorheizen Wählen Sie mit dem Schalter für die BetriebsartVerwenden DER Automatischen Auftaufunktion Ruhezeit EmpfehlungenSNACK-FUNKTION Brötchen mit einer Das Volumen der TüteHamburger Mini-Ravioli 200 250 gVerwenden des Dämpfeinsatzes Den Multifunktionsschalter, bis dieMin FrischeKaltes Dauer Anleitung KaltesManuelles Überbacken NUR Modell CE117PT, CE117PF, CE117PPT Stellen Sie sie nie ohne den Drehteller in den HerdMenge Koch Garzeit EmpfehlungenDrehen Sie den Multifunktionsschalter solange Kochen MIT Dampf NUR Modell CE117PP, CE117PPTEinstellungen FÜR Manuelles Dampfgaren Bestandteile des DampfgarersTiefgefrorene FischfiletReis GefüllteRuhe Erhitzen MIT SensorEinstellungen FÜR Erhitzen MIT Sensor Hähnchenteile Zeit Empfehlungen MinLasagne BrathähnchenAnweisungen zum Erhitzen mit Sensor Ergebnis In der Anzeige erscheint Umluftmodus Temperatur Garen MIT UmluftGrillen Temperatur 220, 200, 180, 160, 140, 100, 40 CReinigen Sie zunächst den Herdinnenraum Auswahl DES ZubehörsKombinierte MIKROWELLEN- UND Grillfunktion Bis die gewünschte Leistungsstufe 600Der Mikrowellenfunktion zubereitet Kombinierte MIKROWELLEN- UND UmluftfunktionSperren DES Mikrowellenherds TemperaturWarmhalten Ausschalten DES SignaltonsEinstellen DES Energiesparmodus Einstellen DER WarmhaltefunktionDrehen Sie den Moduswähler auf Mikrowelle + Vertikaler MultispiessGewürzen bestreuen und mit Öl beträufeln HeißluftInformationen ZUM Geschirr Zubereitung ZubereitungshinweiseMikrowelle Zubereitungshinweise für frisches Gemüse Leistungsstufen und Umrühren AufwärmenPortionierung und Abdeckung Dauer Ruhezeit Anleitung MinHinweis Aufwärmen VON FlüssigkeitenAufwärmen VON Babynahrung ZeitAuftauen Mikrowelle + Grill Zum Grillen geeignetes GeschirrToast Hawaii EinpinselnToast AnanasUmluft Mikrowelle + UmluftKuchen GeheimtippsBrot Technische Daten Reinigen DER MikrowelleLagerung UND Reparatur DES Mikrowellenherds Hinweis Hinweis Code DE68-04003R