Samsung CE117PF-X/XEG manual Auftauen

Page 40

DEUTSCH

Aufwärmen von Flüssigkeiten und Nahrungsmitteln

Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Garzeiten als Richtlinie für das Aufwärmen.

Lebensmittel

Portions-

Leistung-

Dauer

Ruhezeit

Anleitung

 

größe

sstufe

(Min.)

(Min.)

 

Getränke

150 ml

900 W

1-1½

1-2

Die Flüssigkeit in einen Becher

(Kaffee, Tee

(1 Tasse)

 

 

 

füllen und zum Erhitzen nicht

und Wasser)

250 ml

 

2-2½

 

abdecken. 1 Tasse in die Mitte,

 

 

 

2 Tassen nebeneinander und 3

 

(2 Tassen)

 

 

 

 

 

 

 

Tassen kreisförmig auf den Drehteller

 

 

 

 

 

 

450 ml

 

3-3½

 

stellen. Während der Ruhezeit im

 

(3 Tassen)

 

 

 

Mikrowellenherd stehen lassen und

 

600 ml

 

3½-4

 

gut umrühren.

 

 

 

 

 

(4 Tassen)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Suppe

250 g

900 W

2½-3

2-3

Die Suppe in einen tiefen

(gekühlt)

350 g

 

3-3½

 

Porzellanteller oder eine tiefe

 

450 g

 

3½-4

 

Porzellanschüssel füllen. Mit einem

 

550 g

 

4½-5

 

Plastikdeckel abdecken. Nach dem

 

 

 

 

 

Erhitzen umrühren. Vor dem Servieren

 

 

 

 

 

erneut umrühren.

Eintopf

350 g

600 W

4½-5½

2-3

Den Eintopf in einen tiefen

(gekühlt)

 

 

 

 

Porzellanteller geben. Mit einem

 

 

 

 

 

Plastikdeckel abdecken. Während

 

 

 

 

 

des Aufwärmens mehrmals umrühren

 

 

 

 

 

und dann vor der Ruhezeit und dem

 

 

 

 

 

Servieren erneut umrühren.

Nudeln

350 g

600 W

3½-4½

3

Die Nudeln (z. B. Spagetti oder

mit Sauce

 

 

 

 

Eiernudeln) auf einen flachen

(gekühlt)

 

 

 

 

Porzellanteller geben. Mit

 

 

 

 

 

mikrowellengeeigneter Frischhaltefolie

 

 

 

 

 

abdecken. Vor dem Servieren

 

 

 

 

 

umrühren.

Gefüllte Nudeln

350 g

600 W

4-5

3

Die gefüllten Nudeln (z. B. Ravioli,

mit Sauce

 

 

 

 

Tortellini) in einen tiefen Porzellanteller

(gekühlt)

 

 

 

 

geben. Mit einem Plastikdeckel

 

 

 

 

 

abdecken. Während des Aufwärmens

 

 

 

 

 

mehrmals umrühren und dann vor der

 

 

 

 

 

Ruhezeit und dem Servieren erneut

 

 

 

 

 

umrühren.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lebensmittel

Portions-

Leistung-

Dauer

Ruhezeit

 

 

Anleitung

 

 

 

größe

sstufe

(Min.)

(Min.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tellergericht

350 g

600 W

4½-5½

3

 

Das aus 2 bis 3 gekühlten

 

 

(gekühlt)

450 g

 

5½-6½

 

 

 

Komponenten bestehende Gericht

 

 

 

550 g

 

6½-7½

 

 

 

auf einen Porzellanteller geben. Mit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mikrowellengeeigneter Frischhaltefolie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

abdecken.

 

 

AUFTAUEN

Mikrowellen eignen sich hervorragend zum Auftauen tiefgefrorener Nahrungsmittel. Tiefgefrorene Speisen werden in kurzer Zeit schonend aufgetaut. Dies kann sehr vorteilhaft sein, wenn beispielsweise unerwartet Gäste kommen.

Tiefgefrorenes Geflügel muss vor dem Garen vollständig aufgetaut werden. Entfernen Sie eventuell vorhandene Metallklammern, und nehmen Sie das Geflügel vollständig aus der Verpackung, damit die Auftauflüssigkeit abtropfen kann.

Legen Sie die tiefgefrorenen Nahrungsmittel auf einen Teller ohne Abdeckung. Drehen Sie das Auftaugut nach der Hälfte der Zeit um, gießen Sie die Flüssigkeit ab, und entfernen Sie eventuell vorhandene Geflügelinnereien baldmöglichst. Prüfen Sie gelegentlich, ob sich die Nahrungsmittel kalt anfühlen. Wenn sich kleinere und dünnere Teile der tiefgefrorenen Nahrungsmittel erwärmen, können Sie während des Auftauvorgangs mittels schmaler Streifen Aluminiumfolie geschützt werden.

Wenn sich Geflügel von außen erwärmt, unterbrechen Sie den Auftauvorgang, und lassen Sie das Geflügel 20 Minuten lang ruhen, bevor Sie mit dem Auftauen fortfahren.

Lassen Sie Fisch, Fleisch und Geflügel anschließend noch ruhen, bis es vollständig aufgetaut ist. Die Ruhezeit bis zum vollständigen Auftauen ist abhängig von der aufzutauenden Menge. Einzelheiten hierzu finden Sie in der folgenden Tabelle.

Hinweis: Flache Nahrungsmittelportionen lassen sich besser auftauen als dicke Stücke, und kleinere Mengen benötigen weniger Zeit als große. Beachten Sie diesen Hinweis beim Einfrieren und Auftauen von Nahrungsmitteln.

Verwenden Sie die Angaben in der folgenden Tabelle als Richtlinie, wenn Sie tiefgefrorene Nahrungsmittel auftauen, die eine Temperatur von –18 bis –20 °C aufweisen.

40

CE117PF-X_XEG_ DE68-04003R_DE.indd 40

2012-07-16 �� 9:05:44

Image 40
Contents Mikrowellenherd ZU Dieser Bedienungsanleitung Übersicht Über DIE Symbole UND ZeichenWichtige Sicherheitsinformationen Wichtige Hinweise ZUR Sicherheit WarnungTragen Sie keine Cremes, Öle oder Lotionen auf Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen Garraums, ehe sich das Gerät nicht abgekühlt hatEingeschaltet wird Und damit das Glas zerbrechen lassenKurzreferenz InhaltErhitzen von Nahrungsmitteln Drücken Sie die Dampfreinigungstaste Dampfreinigung NUR Modell CE117PAE, CE117PFVerwendet werden Bedienfeld NUR Modell CE117PAE, CE117PF START/+30 sHerd ZubehörNur Modell CE117PAE Nur Modell CE117PAE, CE117PFDämpfeinsatz/Backunterlage Kann auf dem Zweck Mit dem Grillspieß können bequemDämpfdeckel aus Edelstahl Aufstellen DES Mikrowellenherds Einstellen DER UhrzeitDrücken Sie den Multifunktionsschalter, um die Drehen Sie den MultifunktionsschalterSO Funktioniert EIN Mikrowellenherd Verfahrensweise BEI ProblemenÜberprüfen AUF Ordnungsgemässe Funktionsweise ERHITZEN/AUFWÄRMEN Zu sehr oder zu wenig erhitzte NahrungsmittelSchnellstart Der Mikrowellenherd wird sofort gestartetUnterbrechen DES Garvorgangs Regulieren DER GarzeitDann Garvorgangs ErgebnisDer Signalton wird anschließend alle 60 Sekunden wiederholt Automatisches ErhitzenLebensmittel EmpfehlungenAutomatisches Aufwärmen NummerSchnelles Vorheizen Wählen Sie mit dem Schalter für die BetriebsartVerwenden DER Automatischen Auftaufunktion Ruhezeit EmpfehlungenSNACK-FUNKTION Das Volumen der Tüte HamburgerBrötchen mit einer Mini-Ravioli 200 250 gVerwenden des Dämpfeinsatzes Den Multifunktionsschalter, bis dieFrische Kaltes Dauer AnleitungMin KaltesManuelles Überbacken NUR Modell CE117PT, CE117PF, CE117PPT Stellen Sie sie nie ohne den Drehteller in den HerdMenge Koch Garzeit EmpfehlungenKochen MIT Dampf NUR Modell CE117PP, CE117PPT Einstellungen FÜR Manuelles DampfgarenDrehen Sie den Multifunktionsschalter solange Bestandteile des DampfgarersFischfilet ReisTiefgefrorene GefüllteEinstellungen FÜR Erhitzen MIT Sensor Erhitzen MIT SensorRuhe Zeit Empfehlungen Min LasagneHähnchenteile BrathähnchenAnweisungen zum Erhitzen mit Sensor Garen MIT Umluft GrillenErgebnis In der Anzeige erscheint Umluftmodus Temperatur Temperatur 220, 200, 180, 160, 140, 100, 40 CAuswahl DES Zubehörs Kombinierte MIKROWELLEN- UND GrillfunktionReinigen Sie zunächst den Herdinnenraum Bis die gewünschte Leistungsstufe 600Kombinierte MIKROWELLEN- UND Umluftfunktion Sperren DES MikrowellenherdsDer Mikrowellenfunktion zubereitet TemperaturAusschalten DES Signaltons Einstellen DES EnergiesparmodusWarmhalten Einstellen DER WarmhaltefunktionVertikaler Multispiess Gewürzen bestreuen und mit Öl beträufelnDrehen Sie den Moduswähler auf Mikrowelle + HeißluftInformationen ZUM Geschirr Mikrowelle ZubereitungshinweiseZubereitung Zubereitungshinweise für frisches Gemüse Aufwärmen Portionierung und AbdeckungLeistungsstufen und Umrühren Dauer Ruhezeit Anleitung MinAufwärmen VON Flüssigkeiten Aufwärmen VON BabynahrungHinweis ZeitAuftauen Mikrowelle + Grill Zum Grillen geeignetes GeschirrEinpinseln ToastToast Hawaii AnanasUmluft Mikrowelle + UmluftBrot GeheimtippsKuchen Lagerung UND Reparatur DES Mikrowellenherds Reinigen DER MikrowelleTechnische Daten Hinweis Hinweis Code DE68-04003R