Samsung VC07K41E0VY/ET Información de seguridad, Símbolos DE PRECAUCIÓN/ADVERTENCIA Utilizados

Page 2

Información de seguridad

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA

Antes de poner el aparato en funcionamiento, lea este manual en su totalidad y consérvelo para futuras consultas.

Ya que las siguientes instrucciones de funcionamiento se aplican a varios modelos, las características de su aspiradora pueden variar ligeramente de las descritas en este manual.

SÍMBOLOS DE PRECAUCIÓN/ADVERTENCIA UTILIZADOS

 

ADVERTENCIA

Indica que hay riesgo de muerte o lesiones graves.

 

 

 

 

 

 

PRECAUCIÓN

Indica que hay riesgo de lesiones personales o daños materiales.

 

 

 

 

 

OTROS SÍMBOLOS UTILIZADOS

NOTA

Indica una instrucción que se debe seguir.

Esta aspiradora está destinada únicamente a uso doméstico. ADVERTENCIA No utilice la aspiradora para eliminar escombros.

Limpie los filtros regularmente para impedir que el polvo se acumule en ellos. No utilice esta aspiradora sin los filtros instalados.

El incumplimiento de estas instrucciones puede causar daños en los componentes internos y anulación de la garantía.

PRECAUCIONES IMPORTANTES

GENERAL

Lea atentamente todas las instrucciones. Antes de encender el producto, compruebe que el voltaje de la corriente eléctrica sea el mismo que el que se especifica en la placa de la parte inferior de la aspiradora.

ADVERTENCIA: No utilice la aspiradora sobre alfombras o superficies húmedas.

Vigile atentamente cuando el aparato lo utilice un niño o haya niños cerca. No permita que se utilice la aspiradora como un juguete. No deje la aspiradora desatendida cuando esté en funcionamiento. Utilice la aspiradora solo para las tareas que se describen en este manual.

ESPAÑOL-02

SC07H40@@V SERIES_3ge_00724J-07_ET_160531.indb 2

2016-05-31 �� 5:09:31

Image 2
Contents Aspiradora Otros Símbolos Utilizados Información de seguridadSímbolos DE PRECAUCIÓN/ADVERTENCIA Utilizados Precauciones Importantes GeneralESPAÑOL-03 Mantenimiento ESPAÑOL-04ESPAÑOL-05 NV-I, PB-IMontaje ESPAÑOL-06ESPAÑOL-07 Dónde utilizar los cepillosNombre de cada componente Uso del cuerpo principal Uso de la aspiradoraUso del control en el asa ESPAÑOL-08Limpieza y mantenimiento ESPAÑOL-09Limpieza del filtro del polvo ESPAÑOL-10Limpieza del contenedor del polvo ESPAÑOL-11Mantenimiento del miniturbo ESPAÑOL-12ESPAÑOL-13 Limpieza del cepillo de mascotasCómo guardar la aspiradora ESPAÑOL-14 Notas y precaucionesGuardado Solución de problemas / Ficha del producto ESPAÑOL-15SC07H40@@V SERIES3ge00724J-07ET160531.indb 2016-05-31 Aspirapolvere Altri Simboli Utilizzati Informazioni di sicurezzaSimboli DI ATTENZIONE/AVVERTENZA Utilizzati Precauzioni Importanti GeneraleITALIAN-03 ITALIAN-04 Avvertenza AlimentazioneManutenzione Attenzione Utilizzo ITALIAN-05Montaggio ITALIAN-06ITALIAN-07 Dove usare le spazzoleNomenclatura delle parti Uso dei controlli sullaspirapolvere Uso dellaspirapolvereUso dei comandi sullimpugnatura ITALIAN-08Pulizia e manutenzione ITALIAN-09Pulizia del filtro polvere ITALIAN-10Pulizia della vaschetta di raccolta polvere ITALIAN-11Manutenzione mini turbo ITALIAN-12ITALIAN-13 ITALIAN-14 Utilizzo Pulizia e manutenzioneConservazione Risoluzione dei problemi / Scheda prodotto ITALIAN-15SC07H40@@V SERIES3ge00724J-07ET160531.indb 2016-05-31 Aspirador Outros Símbolos Utilizados Informações de segurançaSímbolos DE ATENÇÃO/AVISO Utilizados Precauções Importantes GeralPORTUGUÊS-03 Manutenção Aviso Corrente eléctricaDurante a utilização PORTUGUÊS-04Atenção Durante a utilização PORTUGUÊS-05Montagem PORTUGUÊS-06Onde utilizar as escovas Nome de cada peça Utilização do corpo do aspirador Utilização do aspiradorUtilização do controlo na pega PORTUGUÊS-08Limpeza e manutenção PORTUGUÊS-09Limpeza do filtro do pó PORTUGUÊS-10Limpeza do reservatório do pó PORTUGUÊS-11Manutenção da escova mini-turbo PORTUGUÊS-12PORTUGUÊS-13 Limpeza da escova eléctricaPara pêlos de animais Armazenamento Notas e chamadas de atençãoDurante a utilização Limpeza e manutenção PORTUGUÊS-14Resolução de problemas / Ficha técnica do produto Problema SoluçãoDJ68-00724J-07
Related manuals
Manual 48 pages 60.99 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 20 pages 58.87 Kb Manual 48 pages 57.7 Kb Manual 112 pages 43.91 Kb

VC07H40F1VB/ET, VC07K41F0VR/ET, VC07H40H1VB/ET, VC07K41E0VY/ET, VC07K41H0VB/ET specifications

The Samsung VC07H40F0VB and VC07H40E0VR vacuum cleaners stand out in the world of home cleaning appliances through their innovative design and advanced technology. These models reflect Samsung's commitment to combining functionality and aesthetics, making them ideal companions for maintaining a clean environment.

One of the key features of the VC07H40F0VB models is their powerful 1,800-watt motor, which ensures exceptional suction performance. This enables efficient cleaning on various surfaces, from carpets to hard floors. The vacuum cleaner's CycloneForce technology is designed to maintain consistent suction power, minimizing loss as the dustbin fills up. This means users can clean effectively without interruptions or decreased performance over time.

The vacuum’s dustbin is easily detachable, featuring a large capacity that reduces the frequency of emptying. This convenience is complemented by a washable dust separator, which ensures hygienic maintenance and saves on additional costs for replacements.

Furthermore, Samsung has incorporated a HEPA filter in these models, which captures fine dust particles and allergens, making them a great choice for allergy sufferers. The filter is also washable and reusable, promoting eco-friendliness and long-term use.

Another impressive aspect of the VC07H40F0VB and VC07H40E0VR vacuums is their lightweight and ergonomic design. Weighing in at just a few kilograms, these cleaners are easy to maneuver, making it simple to reach difficult areas or carry them up and down stairs. The inclusion of a variety of attachments, such as crevice tools and upholstery brushes, enhances their versatility, allowing users to tackle a wide range of cleaning tasks.

The models utilize advanced noise-reduction technology, ensuring that the vacuum operates quietly without compromising on performance. This makes it suitable for homes with children or pets, as it minimizes disruption during cleaning.

In summary, the Samsung VC07H40F0VB and VC07H40E0VR vacuum cleaners are exceptional for anyone seeking efficiency, convenience, and effective cleaning performance. Their innovative features, including powerful suction, advanced filtration, easy usability, and thoughtful design, make them standout choices in the crowded vacuum cleaner market. With Samsung's reputation for quality and customer satisfaction, these models represent a reliable investment for maintaining a clean and healthy home.