Samsung VC07H40F1VB/ET, VC07H40F2VR/ET, VC07K41H0VB/ET, VC07K41E0VY/ET, VC07K41F0VR/ET ESPAÑOL-03

Page 3

No utilice la aspiradora sin el contenedor del polvo.

Vacíe el contenedor del polvo antes de que se llene para mantener el mejor rendimiento.

No utilice la aspiradora para recoger cerillas, cenizas o colillas encendidas. Mantenga la aspiradora apartada de las estufas y de otras fuentes de calor. El calor puede deformar y decolorar las piezas de plástico de la unidad.

Evite recoger objetos afilados o puntiagudos ya que podrían dañar las piezas de la aspiradora.

No pise el tubo flexible. No ponga pesos sobre el tubo flexible. No obstruya las aberturas de succión y de extracción.

Apague la aspiradora antes de desenchufarla de la corriente eléctrica. Desenchufe el cable de la toma de corriente antes de vaciar el contenedor del polvo. A fin de evitar daños, para desenchufar el cable tire del enchufe, no del cable.

Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y personas con discapacidad física, mental y sensorial, siempre y cuando tengan una supervisión o instrucciones sobre el uso de estos electrodomésticos de una forma segura y siendo consecuentes de los posibles peligros que este pueda ocasionar. Los niños no deben jugar con el electrodoméstico. La limpieza y el mantenimiento del aparato deben estar supervisados por adultos.

No deje que los niños jueguen con el electrodoméstico.

Antes de limpiar la aspiradora o realizar tareas de mantenimiento desenchufe el cable de la toma de corriente.

No es aconsejable utilizar un cable alargador.

Si la aspiradora no funciona correctamente, desenchufe el cable de alimentación y consulte a un técnico de servicio autorizado.

Si el cable de alimentación está dañado, lo debe reemplazar el fabricante, o bien un técnico de servicio o personal igualmente cualificado para evitar riesgos de accidentes.

Para mover la aspiradora no tire del tubo flexible. Utilice el mango del aparato.

Cuando no vaya a utilizar la aspiradora, desenchúfela. Antes de desenchufar la aspiradora, apáguela.

No la utilice para absorber agua.

No la sumerja en agua para limpiarla.

Revise periódicamente el tubo y no lo utilice si está dañado.

Póngase en contacto con el fabricante o el centro de servicio para reemplazarla.

ESPAÑOL-03

SC07H40@@V SERIES_3ge_00724J-07_ET_160531.indb 3

2016-05-31 �� 5:09:31

Image 3 Contents
Aspiradora Precauciones Importantes General Información de seguridadSímbolos DE PRECAUCIÓN/ADVERTENCIA Utilizados Otros Símbolos UtilizadosESPAÑOL-03 ESPAÑOL-04 MantenimientoNV-I, PB-I ESPAÑOL-05ESPAÑOL-06 MontajeDónde utilizar los cepillos Nombre de cada componenteESPAÑOL-07 ESPAÑOL-08 Uso de la aspiradoraUso del control en el asa Uso del cuerpo principalESPAÑOL-09 Limpieza y mantenimientoESPAÑOL-10 Limpieza del filtro del polvoESPAÑOL-11 Limpieza del contenedor del polvoESPAÑOL-12 Mantenimiento del miniturboLimpieza del cepillo de mascotas Cómo guardar la aspiradoraESPAÑOL-13 Notas y precauciones GuardadoESPAÑOL-14 ESPAÑOL-15 Solución de problemas / Ficha del productoSC07H40@@V SERIES3ge00724J-07ET160531.indb 2016-05-31 Aspirapolvere Precauzioni Importanti Generale Informazioni di sicurezzaSimboli DI ATTENZIONE/AVVERTENZA Utilizzati Altri Simboli UtilizzatiITALIAN-03 Avvertenza Alimentazione ManutenzioneITALIAN-04 ITALIAN-05 Attenzione UtilizzoITALIAN-06 MontaggioDove usare le spazzole Nomenclatura delle partiITALIAN-07 ITALIAN-08 Uso dellaspirapolvereUso dei comandi sullimpugnatura Uso dei controlli sullaspirapolvereITALIAN-09 Pulizia e manutenzioneITALIAN-10 Pulizia del filtro polvereITALIAN-11 Pulizia della vaschetta di raccolta polvereITALIAN-12 Manutenzione mini turboITALIAN-13 Utilizzo Pulizia e manutenzione ConservazioneITALIAN-14 ITALIAN-15 Risoluzione dei problemi / Scheda prodottoSC07H40@@V SERIES3ge00724J-07ET160531.indb 2016-05-31 Aspirador Precauções Importantes Geral Informações de segurançaSímbolos DE ATENÇÃO/AVISO Utilizados Outros Símbolos UtilizadosPORTUGUÊS-03 PORTUGUÊS-04 Aviso Corrente eléctricaDurante a utilização ManutençãoPORTUGUÊS-05 Atenção Durante a utilizaçãoPORTUGUÊS-06 MontagemOnde utilizar as escovas Nome de cada peça PORTUGUÊS-08 Utilização do aspiradorUtilização do controlo na pega Utilização do corpo do aspiradorPORTUGUÊS-09 Limpeza e manutençãoPORTUGUÊS-10 Limpeza do filtro do póPORTUGUÊS-11 Limpeza do reservatório do póPORTUGUÊS-12 Manutenção da escova mini-turboLimpeza da escova eléctrica Para pêlos de animaisPORTUGUÊS-13 PORTUGUÊS-14 Notas e chamadas de atençãoDurante a utilização Limpeza e manutenção ArmazenamentoProblema Solução Resolução de problemas / Ficha técnica do produtoDJ68-00724J-07
Related manuals
Manual 48 pages 41.96 Kb Manual 48 pages 60.99 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 20 pages 58.87 Kb Manual 48 pages 57.7 Kb Manual 112 pages 43.91 Kb