Samsung VC07K41E0VL/ET, VC07H40F2VR/ET, VC07K41H0VB/ET, VC07K41E0VY/ET manual ESPAÑOL-05, Nv-I, Pb-I

Page 5

XXNo use detergentes alcalinos o industriales, ambientadores o ácidos (acético) para limpiar las piezas lavables de la aspiradora. (Consulte la siguiente tabla.)

––Pueden producirse daños, deformación o decoloración de los componentes de plástico.

Piezas lavables

 

Contenedor del

 

 

polvo del cuerpo

 

 

principal, filtro del

 

 

polvo, filtro de

 

 

esponja

 

 

 

Detergente

Detergente

Limpiador de

apropiado

neutro

cocinas

 

 

 

Detergente

Detergente

Lejía, limpiador de

inapropiado

alcalino

moho

 

 

 

 

Detergente

Aceite de parafina,

 

ácido

emulgente, etc.

 

 

 

 

Detergente

NV-I, PB-I,

 

industrial

Opti, alcohol,

 

 

acetona, benceno,

 

 

disolvente, etc.

 

 

 

 

Ambientador

Ambientador

 

 

(aerosol)

 

 

 

 

Aceite

Aceite animal o

 

 

vegetal

 

 

 

 

Etc.

Ácido acético de

 

 

cocina, vinagre,

 

 

ácido acético

 

 

glacial, etc.

 

 

 

PRECAUCIÓN Uso

XXNo utilice el tubo para nada distinto de su propósito previsto.

–– Hay riesgo de lesiones o daños.

XXCuando levante el asa del contenedor del polvo con la aspiradora en marcha, se activará un dispositivo de seguridad que puede alterar el ruido de funcionamiento.

––El ruido de funcionamiento puede alterarse si sostiene el asa del contenedor del polvo con la aspiradora en marcha, pero el tubo circular de la parte inferior del contenedor evitará que salga el polvo.

XXDesenchufe la aspiradora si no va a utilizarla durante un periodo prolongado.

––Se podría producir una descarga eléctrica o un incendio.

XXNo tire del cable de alimentación más allá de la marca amarilla y sujételo con la mano cuando lo rebobine.

––Si tira del cable de alimentación más allá de la marca amarilla se puede dañar, y si no lo sujeta con la mano cuando lo rebobina puede perder el control y causar lesiones o daños a personas u objetos que estén cerca.

XXSi la aspiradora emite sonidos extraños, olores o humo, desenchúfela inmediatamente y póngase en contacto con el servicio técnico.

––Hay riesgo de descarga eléctrica o incendio.

XXNo utilice la aspiradora cerca de aparatos calefactores (como una estufa), aerosoles combustibles o materiales inflamables.

––Se podría producir un incendio o la deformación de producto.

ESPAÑOL-05

SC07H40@@V SERIES_3ge_00724J-07_ET_160531.indb 5

2016-05-31 �� 5:09:32

Image 5 Contents
Aspiradora Símbolos DE PRECAUCIÓN/ADVERTENCIA Utilizados Información de seguridadOtros Símbolos Utilizados Precauciones Importantes GeneralESPAÑOL-03 ESPAÑOL-04 MantenimientoNV-I, PB-I ESPAÑOL-05ESPAÑOL-06 MontajeESPAÑOL-07 Dónde utilizar los cepillosNombre de cada componente Uso del control en el asa Uso de la aspiradoraUso del cuerpo principal ESPAÑOL-08ESPAÑOL-09 Limpieza y mantenimientoESPAÑOL-10 Limpieza del filtro del polvoESPAÑOL-11 Limpieza del contenedor del polvoESPAÑOL-12 Mantenimiento del miniturboESPAÑOL-13 Limpieza del cepillo de mascotasCómo guardar la aspiradora ESPAÑOL-14 Notas y precaucionesGuardado ESPAÑOL-15 Solución de problemas / Ficha del productoSC07H40@@V SERIES3ge00724J-07ET160531.indb 2016-05-31 Aspirapolvere Simboli DI ATTENZIONE/AVVERTENZA Utilizzati Informazioni di sicurezzaAltri Simboli Utilizzati Precauzioni Importanti GeneraleITALIAN-03 ITALIAN-04 Avvertenza AlimentazioneManutenzione ITALIAN-05 Attenzione UtilizzoITALIAN-06 MontaggioITALIAN-07 Dove usare le spazzoleNomenclatura delle parti Uso dei comandi sullimpugnatura Uso dellaspirapolvereUso dei controlli sullaspirapolvere ITALIAN-08ITALIAN-09 Pulizia e manutenzioneITALIAN-10 Pulizia del filtro polvereITALIAN-11 Pulizia della vaschetta di raccolta polvereITALIAN-12 Manutenzione mini turboITALIAN-13 ITALIAN-14 Utilizzo Pulizia e manutenzioneConservazione ITALIAN-15 Risoluzione dei problemi / Scheda prodottoSC07H40@@V SERIES3ge00724J-07ET160531.indb 2016-05-31 Aspirador Símbolos DE ATENÇÃO/AVISO Utilizados Informações de segurançaOutros Símbolos Utilizados Precauções Importantes GeralPORTUGUÊS-03 Durante a utilização Aviso Corrente eléctricaManutenção PORTUGUÊS-04PORTUGUÊS-05 Atenção Durante a utilizaçãoPORTUGUÊS-06 MontagemOnde utilizar as escovas Nome de cada peça Utilização do controlo na pega Utilização do aspiradorUtilização do corpo do aspirador PORTUGUÊS-08PORTUGUÊS-09 Limpeza e manutençãoPORTUGUÊS-10 Limpeza do filtro do póPORTUGUÊS-11 Limpeza do reservatório do póPORTUGUÊS-12 Manutenção da escova mini-turboPORTUGUÊS-13 Limpeza da escova eléctricaPara pêlos de animais Durante a utilização Limpeza e manutenção Notas e chamadas de atençãoArmazenamento PORTUGUÊS-14Problema Solução Resolução de problemas / Ficha técnica do produtoDJ68-00724J-07
Related manuals
Manual 48 pages 41.96 Kb Manual 48 pages 60.99 Kb Manual 1 pages 23.43 Kb Manual 20 pages 58.87 Kb Manual 48 pages 57.7 Kb Manual 112 pages 43.91 Kb