Samsung SM-C1150ZKAPHN, SM-C1150ZKAPHE, SM-C1150ZWAPHE manual Grabadora, Grabar notas de voz

Page 114

Funciones de voz

Grabadora

Grabar notas de voz

Pulse Grabadora en la pantalla de aplicaciones.

Pulse para comenzar a grabar. Hable cerca del micrófono. Pulse para pausar la grabación. Para cancelar la grabación, pulse . Pulse para finalizar la grabación.

Mientras graba una nota de voz, pulse para insertar un marcador.

Accede a las opciones adicionales.

Inicia la grabación.

Muestra la lista de notas de voz.

Muestra la duración.

Cambia el modo de grabación.

Para configurar el dispositivo para que elimine el ruido de fondo, pulse →Ajustes, y después seleccione Reducción de ruido.

114

Image 114

Contents Manual de usuario Contenido Para empezarInternet y redes sociales Utilidades Ajustes Solución de problemas Limpiar el dispositivo Lea la siguiente información antes de empezar Iconos instructivos Para empezar Diseño del dispositivoBotones Contenido de la caja Insertar la tarjeta SIM o Usim y la batería Para empezar Retirar la tarjeta SIM o Usim y la batería Cargar la batería Para empezar Reducir el consumo de batería Insertar una tarjeta de memoria Retirar la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoriaColocar una correa de mano Encender y apagar el dispositivoSujetar el dispositivo Bloquear y desbloquear el dispositivoNociones básicas Usar la pantalla táctilTocar Mantener pulsado ArrastrarDoble pulsación Deslizar Juntar y separarIconos indicadores Icono SignificadoPanel de notificaciones y panel de ajustes rápidos Usar el panel de notificacionesAjustar el brillo Usar el panel de ajustes rápidos Nociones básicas Pantalla de inicio y aplicaciones Pantalla de inicioOpciones de la pantalla de inicio Uso de My Magazine Pantalla de aplicaciones Samsung Apps Abrir aplicacionesInstalar o desinstalar aplicaciones Cerrar una aplicaciónDescargar aplicaciones sugeridas Administrar las aplicacionesPlay Store Desinstalar o deshabilitar aplicacionesIntroducir texto Activación de aplicacionesDefinir los idiomas de entrada Cambiar el diseño del teclado Usar las funciones adicionales del tecladoUsar la función de ahorro de energía Ahorro de energíaCopiar y pegar Modo ultra ahorro de energía Envía un mensajeAcceder a la información de ayuda Personalizar Administrar la pantalla de inicioAdministrar accesos directos Cambiar al modo SencilloAdministrar paneles Mover y eliminar un elementoCrear una carpeta Ocultar aplicaciones Administrar la pantalla de aplicacionesCambiar el modo de visualización Mover elementosCambiar la función de bloqueo de pantalla PatrónContraseña Definir un fondo de pantalla Cambiar la melodíaPulse Definir fondo o Completado Uso de Smart Switch Mobile Configurar cuentasMover contactos con Samsung Smart Switch Añadir cuentasUso de Smart Switch Mobile con ordenadores Mover contactos con Samsung KiesConectarse a una red Wi-Fi Conectividad redConectarse a una red Añadir redes Wi-Fi Activar Wi-Fi PasspointBorrar redes Wi-Fi Acerca de las funciones de anclaje y zonas Wi-Fi portátiles Usar el interruptor de Smart networkAntes de usar esta función Uso de la zona Wi-Fi portátilUso de la función de Tethering USB HotspotUso de la función de Tethering Bluetooth Seleccione Modem BluetoothInternet Movimientos de control Direct callSmart alert Silencio/pausaCubrir pantalla con mano Dar la vuelta al dispositivo Smart pauseCaja de herramientas Desplazar palma para capturarTeléfono Realizar llamadasRealizar llamadas desde la lista de registros o contactos Realizar llamadas desde la lista de favoritosPredicción de números Números de marcación rápidaRealizar una llamada internacional Rechazar una llamada Recibir llamadasResponder una llamada Llamadas perdidasDurante una llamada Durante una llamada de vozDurante una videollamada Mover contactos desde otros dispositivos ContactosAñadir contactos Crear contactos manualmenteAdministrar contactos Administrar gruposEditar un contacto Eliminar un grupo Combinar contactos con cuentasImportar y exportar contactos Pulse →Fusionar cuentas →Google o Samsung accountBuscar contactos Pulse →Añadir acceso directo a pantalla de inicioMensajes Enviar mensajesEnviar mensajes programados Añadir contactos a la lista de prioridadesVer mensajes entrantes Administrar mensajes Configurar cuentas de correo electrónicoCorreo electrónico Leer mensajes Google Mail Enviar mensajesLeer mensajes Pulse un mensaje para leerloAcerca del inicio de la cámara CámaraIniciar la cámara Iniciar la Cámara en el modo Cámara instantáneaSostener la cámara correctamente Información sobre la pantalla de vista previaPulsar el botón del disparador hasta la mitad Aumentar y reducir el zoom Sacar fotosGrabar vídeos Ver fotografías y vídeosUtilizar los widgets de la cámara Widget de Estudio de CámaraWidget de Marco de foto Separar la zona de exposición y la zona de enfoque Antes de separar Uso del Visor remoto Uso del modo de disparo Acerca del uso del modo de disparoUso del modo Pro suggest Pulse Modo →Pro suggestAdministrar las películas Uso del modo manualPulse Modo →Manual Uso del modo Alarma de selfie Pulse Modo →Alarma autofotoUso del modo HDR enriquecido Uso del modo Foto animadaPulse Modo →Foto animada Uso del modo Captura panorámica Pulse Modo →Disp envolventeUso del modo Recorrido virtual Acerca del modo Recorrido virtualPulse Modo →Tour virtual Uso del modo Captura y más Ver fotosPulse Modo →Disparo y más Cámara Configurar los ajustes Acerca de Configurar los ajustesCámara Reorganizar los accesos directos de la cámara Velocidad del obturadorApertura WB balance de blancos Modo CocheHacer una foto con la función Disparo por sonrisa Detección de carasDetectar caras Detectar el parpadeo de los ojosOIS antimovimiento Pulse →OIS antivibraciónRastreo AF Configurar los ajustes generales Galería Ver contenido en el dispositivoVer contenidos almacenados en otros dispositivos GaleríaAcceder a las opciones adicionales Etiquetar carasUsar Tag Buddy Estudio Utilizando Estudio fotográficoUtilizando Estudio de collage Pulse Estudio de collageUso de Captura y más Uso de Estudio de videoclip Pulse Estudio de videoclipUso de Recortadora de vídeo Internet y redes sociales InternetNavegar por páginas web Administrar las páginas web favoritas Administrar el historial de páginas webChrome Hangouts Acerca de S Voice Funciones de vozVoice Definir el idiomaActivar S Voice en el modo de reposo Cambiar el comando de activaciónCorregir comandos de voz no deseados Grabadora Grabar notas de vozReproducir notas de voz Guardar archivos con etiquetas contextualesUsar la lista de marcadores Búsqueda por voz Administrar notas de vozAdministrar categorías Notas de voz en itineranciaMultimedia MúsicaReproducir música Definir una canción como una melodía o un tono de alarma Crear listas de reproducciónAcceder a música en un dispositivo registrado Reproducir música según su estado de ánimoReproducir música almacenada en otros dispositivos Acceder a música en un dispositivo cercanoVídeo Reproducir vídeosUsar el reproductor de vídeo emergente Reproducir vídeos almacenados en otros dispositivos Compartir o eliminar vídeosEditar vídeos Capturar imágenesVer vídeos YouTubeAcceder a un vídeo en un dispositivo cercano Compartir vídeosFlipboard Google+Fotos Play Games Play MusicPlay Kiosco Acerca del modo de emergencia SeguridadModo Emergencia Activar el modo de emergenciaDesactivar el modo de emergencia SeguridadAcerca del envío de mensajes de ayuda Cómo configurar los mensajes de emergenciaEnviar mensajes de ayuda Añadir contactos principalesRecibir notificaciones Seleccione Ventanas emergentes de notificaciónUsar el widget de noticias geográficas Finder Administrar el historial de búsquedaUtilidades Buscar contenidosCalendario Iniciar el CalendarioCrear eventos o tareas Pulse Calendario en la pantalla de aplicacionesSincronizar eventos y tareas con sus cuentas Eliminar eventos o tareasCompartir eventos o tareas Detener alarmas AlarmaConfigurar alarmas CalculadoraReloj mundial CronoCuenta atrás Drive DropboxPulse Activar Subidas desde cámara Google Navegar por el dispositivoGoogle Now Modo Niños Pantalla de inicio del modo Niños139 Área de juegos del Modo Niños Control parentalMaps Buscar ubicacionesObtener direcciones para llegar a un destino Redactar notas Añadir y administrar categoríasNotas Buscar notasVer archivos Mis ArchivosAcerca de Mis Archivos Eliminar notasBuscar archivos o carpetas Ver información de almacenamientoAñadir accesos directos a servidores FTP en el dispositivo Conectarse con otros dispositivos Acerca de la función NFCUso de la función NFC Realizar una compra con la función NFCBluetooth Acerca de la función BluetoothEnvío de datos Vincular con otros dispositivos Bluetooth Enviar y recibir datosEnviar una imagen Desvincular dispositivos Bluetooth Recibir una imagenPulse Desvincular Beam Envío de datosConexión rápida Acerca de la función de Conexión rápidaConectarse con otros dispositivos Compartir contenidos Volver a buscar dispositivosDesconectar dispositivos Unirse a Group Play Explorar ordenadores Screen Mirroring Acerca de la función Screen MirroringVer contenido en un TV Dejar de ver contenidosUsar la función de impresión móvil Conectarse con una impresoraImprimir contenidos Actualizar mediante el servicio over-the-air Administrador de dispositivo y datosActualizar el dispositivo Actualizar con Samsung KiesTransferir archivos entre el dispositivo y un ordenador Conectar como dispositivo multimediaDispositivo multimedia MTP Realizar copias de seguridad y restaurar datos Conectarse con Samsung KiesUso de una cuenta de Google Restablecer los datos Uso de una Samsung accountWi-Fi AjustesAcerca de los ajustes Wi-Fi Direct Configurar la política de inactividad Wi-FiConfigurar las notificaciones de red Pulse →Wi-Fi DirectBluetooth Anclaje a red y Mobile hotspotModo avión Uso de datos UbicaciónMás redes Aplicación de mensajería predeterminadaRedes móviles Dispositivos cercanos ImprimirScreen Mirroring SonidoPantalla FuenteFondos Pantalla de bloqueoPanel de notificaciones Caja de herramientasModo Sencillo AccesibilidadModo de bloqueo Movimiento Movimientos y gestosCuentas CloudCopia de seguridad y restablecimiento Predeterminado Idioma e introducciónIdioma Teclado SamsungDictado por voz de Google Búsqueda de vozTeclado de desplazamiento Lectura de notificación Fecha y horaOpciones texto a voz Velocidad del cursorAsistencia de seguridad AccesoriosBatería MemoriaSeguridad Definir bloqueo de tarjeta SIMAyuda Acerca del dispositivoLlamadas Administrador de aplicacionesAplicaciones predetermin Respuesta y finalización de llamadasVentanas emergentes de llamadas Alertas de llamadaAccesorios de llamada Ajustes adicionales Melodías y tonos tecladoContactos Correo electrónicoGalería InternetMensajes Modo seguroCalendario VoiceAjustes de Google Accesibilidad AccesibilidadUsar el botón Inicio para abrir los menús de accesibilidad TalkBackActivar o desactivar TalkBack Controlar la pantalla con los dedos Configurar los ajustes de gestos con los dedos Configurar los ajustes de los gestos verticalesBotón para acceder al escritorio abre la pantalla de inicio Cambiar las unidades de lectura Cambiar las unidades de lectura con el menú contextual localAñadir y administrar etiquetas de imágenes Pausar el uso de TalkBackUso de la función de navegación rápida Configurar los ajustes de TalkBack Uso de la función de introducción con teclas rápidas Configurar las funciones de texto a voz Leer contraseñas en voz altaIntroducir texto con el teclado Introducir caracteres adicionales Cambiar el idioma de introducción del tecladoEditar texto Introducir texto por voz Leer información de documentos o imágenes en voz altaCambiar el idioma de introducción Cambiar el tamaño de la fuente Uso del modo de documentosUsar el modo de color/patrón Ampliar la pantalla Definir recordatorios de notificacionesDesactivar todos sonidos Personalizar los ajustes de subtítulos Subtítulos de SamsungSubtítulos de Google Ajustar el balance de sonido Uso del audio monofónicoUso de la respuesta de vibración automática Uso de los menús de asistencia Mostrar el icono de accesos directos de asistenciaAcceder a los menús de asistencia Editar los menús de asistencia Uso del cursorUso de menús de asistencia mejorados Configurar las opciones de pulsación Usar la función de Smart ScrollUso del modo de control de interacción Responder o finalizar llamadasGuardar los ajustes de accesibilidad en un archivo Configurar los ajustes de accesibilidadUsar el modo de pulsación simple Importar un archivo de ajustes de accesibilidadUsar otras funciones útiles Ver servicios de accesibilidadSolución de problemas Los ojos de la persona fotografiada aparecen en rojoSi no puede encender el dispositivo Si la foto es demasiado brillante Su dispositivo no se enciende Se escuchan ecos durante las llamadas El dispositivo está caliente al tacto Aparecen mensajes de error al abrir archivos multimedia El dispositivo no puede encontrar la ubicación actual Limpiar el dispositivo Copyright Resumen Declaración de Conformidad

Related manuals

Manual 221 pages 17.01 Kb

Manual 732 pages 10.32 Kb

Manual 221 pages 44.88 Kb