Habilitación de la salida de audio digital

Samsung UE48JU7000TXXC, UE50JU6800KXXC, UE75JU6470UXZG Habilitación de la salida de audio digital

Page 128

Habilitación de la salida de audio digital

(MENU/123) MENU Sonido Ajustes adicionales Inténtelo

Dado que este Smart TV está habilitado para el Formato de Interfaz Digital Sony Philips (S/PDIF), puede hacer que el televisor proporcione salida de audio digital a varios dispositivos de audio digital, como altavoces, receptores A/ V y sistemas Home Theatre, ajustando las siguientes configuraciones.

●● Nivel de audio DTV Inténtelo

Permite ajustar el volumen cuando está viendo emisiones digitales en el televisor a través de un receptor A/V.

Esta función solo está disponible en los canales digitales.

El volumen se puede ajustar entre 0 db y 10 db. Sin embargo, este rango de volumen puede variar según la señal de emisión.

Para la señal de emisión MPEG / HE-AAC, el volumen puede ajustarse entre 0 db y 10 db.

●● Formato audio HDMI

Establece el formato de la señal de entrada de audio para el dispositivo externo conectado al puerto HDMI del televisor.

●● Formato audio Inténtelo

Selecciona el formato de salida de audio digital (SPDIF). Los formatos disponibles dependen de la fuente de entrada.

●● Retardo de audio Inténtelo

Ayuda a corregir las discordancias entre la pista de audio y la pista de vídeo cuando ve la televisión y escucha el audio a través de un dispositivo de audio digital. Puede ajustar la demora hasta 250 ms.

●● Comp Dolby Digital Inténtelo

Configura el modo de compresión Dolby Digital.

Image 128

Contents

Manual Contenido Funciones Smart Visualización de la televisión Sistema y soporte Precauciones y notas Configuración de Smart Hub MENU/123 Menu Red Configuración de redUso de Smart Hub Conexión a InternetMENU/123 Menu Sistema Reconocimiento de voz Configuración de Reconocimiento de vozControl del televisor con la voz Control del televisor con la voz MENU/123 Menu Sistema Control de mov Configuración de Control de movControl del televisor con el movimiento Control del televisor mediante movimientos Uso del Samsung Smart Control Funcionamiento del televisor con el botón PointerEmparejamiento del televisor con el Samsung Smart Control Configuración del Samsung Smart ControlMENU/123 Menu Sistema Configuración de Smart Control Activación del Modo Deportes MENU/123 Menu Sistema Modo DeportesEdición de canales Ejecución de la función Editar canalReordenación o eliminación de canales MENU/123 Menu Emisión Editar canalReproducción de varias pantallas Conexión de una antena Antena Conexión de antena como Oscilador dualConexión a Internet Establecimiento de una conexión a Internet por cableUso de cables LAN Módem externoMENU/123 Menu Red Configuración de red Inténtelo Establecimiento de una conexión a Internet inalámbricaConexión automática a una red de Internet por cable Conexión automática a una red de Internet inalámbricaConexión a una red de Internet inalámbrica con WPS Comprobación del estado de la conexión a InternetCambio del nombre del televisor en una red MENU/123 Menu Red Estado de red InténteloConexión a la red mediante una llave electrónica de móvil Solución de problemas de conexión a Internet Error al configurar la IP automáticamenteNo se ha encontrado ningún cable de red No se puede conectar a la redNo se puede conectar a un enrutador inalámbrico Solución de problemas de conexión a Internet inalámbricaHa fallado la conexión de red inalámbrica Conexión de dispositivos de vídeo Conexión con un cable HdmiConexión con un cable de componentes Conexión con un cable compuesto A/V Conexiones de entrada y salida de audio Conexión con un cable Hdmi ARCConexión con un cable de audio digital óptico Conexión con auricularesConexión de un ordenador Conexión a través del puerto HdmiContinuación se indican los tipos de conexiones posibles Conecte a través de la red domésticaConexión con un cable Hdmi a DVI Conexión a través de la red domésticaConexión de un dispositivo móvil Conexión con un cable MHL a HdmiUso de Duplicar pantalla Conexión mediante un dispositivo móvilConexión con permiso automático MENU/123 Menu Red Duplicar pantalla InténteloInténtelo Conexión de un dispositivo móvil mediante Samsung Smart View Cambio de la señal de entrada con dispositivos externos OpcionesNotas acerca de la conexión Notas sobre la conexión para HdmiNotas de conexión para dispositivos de audio Notas de conexión para ordenadoresNotas de conexión para dispositivos móviles Acerca del Samsung Smart Control Accesibilidad MENU/123Uso del Samsung Smart Control Visualización y uso del mando a distancia en pantalla Dual Descripción de audioSubtítulos Idioma de audioSeleccione Config. mando universal Configuración del mando a distancia universalMENU/123 Menu Sistema Config. mando universal Inténtelo Conexión de un teclado Bluetooth Control del televisor con un tecladoConexión de un teclado Conexión de un teclado USBCambio de la configuración del teclado Uso del tecladoIdioma del teclado Tipo de tecladoConexión de un ratón Bluetooth Control del televisor con un ratónConexión de un ratón USB Uso del ratónConexión de un controlador para juegos Bluetooth Uso de funciones adicionalesMENU/123 Menu Imagen Abrir Multi-Link Screen Uso de Multi-Link ScreenInformación sobre las funciones básicas MENU/123 Menu Smart Hub Abrir Smart Hub Inténtelo Smart HubLea antes de utilizar Multi-Link Screen Eliminación o anclaje de un elemento en el grupo Reciente Inicio automático de Smart HubPrueba de las conexiones de Smart Hub Imagen Abrir Multi-Link ScreenUso del tutorial de Smart Hub Restablecimiento de Smart HubMENU/123 Menu Asistencia técnica Tutorial de Smart Hub MENU/123 Menu Smart Hub Restablecer Smart Hub InténteloUso de Smart Hub con una Cuenta de Samsung Creación de una cuenta de SamsungCreación de una cuenta de Samsung MENU/123 Menu Smart Hub Cuenta de Samsung InténteloInicio de sesión en una cuenta de Samsung Registro de su cuenta de Samsung en el televisorVinculación o desconexión de una cuenta de servicios MENU/123 Menu Smart Hub Cuenta de Samsung ConectarseCambio y agregación de información en una cuenta de Samsung Eliminación de una cuenta de Samsung del televisorMENU/123 Menu Smart Hub Cuenta de Samsung Editar perfil La cara registrada se utiliza paraAdministración de juegos con el menú de opciones emergente Uso del servicio GamesVisualización de la pantalla de información detallada Destacado GamesAdministración de juegos descargados o adquiridos Instalación y ejecución de un juegoHabilitación de la actualización automática de juegos Eliminación de un juegoCalificación de un juego Registro de un cupónBorrar Mover Detalles Reinstalar Uso del servicio AplicacionesDestacado Aplicaciones Instalación de una aplicación Habilitación de la actualización automática de aplicacionesEliminación de una aplicación del televisor Instalación rápida de una aplicaciónDesplazamiento de aplicaciones Bloqueo y desbloqueo de aplicacionesActualización de aplicaciones Reordenación de aplicacionesUso del e-Manual Inicio del e-ManualUso de los botones del e-Manual Actualización del e-Manual a la última versiónUso del explorador web Preferencias de exploraciónDestacado MI Contenido Inténtelo Uso del servicio MI ContenidoLea antes de reproducir contenido multimedia Destacado MI Contenido Botones y funciones disponibles cuando se ven fotos Extracción segura de un dispositivo USBPausa / Reprod Anterior / SiguienteVelocidad PresentaciónEfecto presentación Aplicar zoom y girarRepetir Botones y funciones disponibles cuando se ven vídeosRebobinar / Rebobinar adelante Girar Pone la música en pausa o la reanuda AleatorioReproduce los archivos de música aleatoriamente Lista de altavocesMúsica con calidad HD Filtrar porOrdenar por BorrarUso del servicio NewsON NoticiasInformación meteorológica Destacado NewsONMENU/123 Reconocimiento de voz Lea antes de usar el reconocimiento de voz Conceptos básicos sobre el reconocimiento de vozHabilitación o deshabilitación de la voz del televisor Selección de un género para la voz del televisorUso del reconocimiento de voz imperativo Uso del tutorial del reconocimiento de vozTítulo / Encontrar *** Título El tiempo *** colocar el nombre / bolsa de *** empresaControl del televisor mediante gestos Control de mov Uso del tutorial del control de movimiento Activación del control de movimientoComprobación de la iluminación y del ruido ambiental Mueva la mano para que el puntero siga el mismo movimiento Conceptos básicos sobre el control de movimientoLas acciones siguientes están disponibles Seleccione un puntero y ajuste su velocidad Mostrar y ocultar la guía de movimientos animadosAjuste de la velocidad del puntero Cambio del diseño de la pantalla del control de movimiento Inicia Smart HubPage Uso del Reconocimiento facial Registro de la cara en su cuenta de SamsungMENU/123 Menu Smart Hub Cuenta de Samsung Editar perfil Visión rápida de la información de emisiones digitales Uso de la GuíaMuestra el gestor de programación Inicia la grabación instantánea del programa seleccionadoConsulta de la información del programa actual Cambio de la señal de emisiónMENU/123 Menu Emisión Antena Inténtelo RelojGrabación de programas Grabación de programasGrabación instantánea Puede grabar un programa actual o de próxima emisiónMás información Duración GRBEstablece la hora de la grabación Detener la grabación / Ir a Televisión en dirMENU/123 Menu Emisión Gestor programación Administración de la lista de programación de grabacionesVisualización de programas grabados Config. subtítulos Reproductor clips destacadMuestra los momentos destacados de la grabación actual Idioma de subtítulos Cambia el idiomaAdministración de archivos grabados Uso de las funciones para la lista de archivos guardadosFiltro Elimina los archivos seleccionados, excepto los bloqueadosConfiguración de Programar visualización MENU/123 Menu Emisión Gestor programación InténteloCancelación de una programación de visualización Uso de TimeshiftEdición de una programación de visualización GrabarUso de la Lista de canales MENU/123 Menu Emisión Lista de canales InténteloHistorial Muestra la lista de los canales que ha visto recientementeAñadir una nueva lista TodoRegistro, eliminación y edición de canales Registro y eliminación de canalesEliminación de canales registrados Canal analógico Canal favorito Canal bloqueadoEdición de canales registrados MENU/123 Menu Emisión Editar número canal Bloqueo/desbloqueo de canalesCambio de número de los canales Creación de una lista de favoritos personal Registro de canales como favoritosMENU/123 Menu Emisión Edit. favoritos MENU/123 Menu Emisión Lista de canalesEdición de una lista de favoritos MENU/123 Menu Emisión Edit. favoritos Inténtelo InténteloCopiar a Favoritos Renombrar favoritosCopia de canales de una lista de favoritos a otra Reorganización de una lista de favoritosCambio de nombre de una lista de favoritos Habilitación del modo de deportes Elección del tipo de deporteMENU/123 Menu Sistema Modo Deportes Inténtelo MENU/123 Menu Sistema Modo Deportes Modo DeportesNotificación del inicio de un partido Extracción automática de momentos destacadosZoom Destacar manualmenteHace una pausa o reanuda el vídeo Ver Televisión en directo al mismo tiempoMENU/123 Menu Sistema African Cinema Mode Visualización de un partido grabado en el modo de deportesSelección del idioma de subtítulos de la emisión Funciones de soporte para ver la televisiónVisualización de emisiones de televisión con subtítulos Lectura de texto digital Búsqueda de canales disponiblesSelección de un tipo de conexión de antena MENU/123 Menu Emisión Ajustes del canal Texto digitalSelección del idioma de audio de la emisión Descrip. de audioSelección de género Uso del género para adultosUso de la configuración de canales Configuración de país zonaActivación manual de las señales de emisión Inténtelo Sintonización de canales digitalesSintonización fina de la pantalla Inténtelo Transferencia de la lista de canalesEliminación del perfil del operador CAM Sintonización de canales analógicosVisualización del menú de interfaz común Configuración del sistema de satéliteCambio del idioma del teletexto Ajuste de la calidad de imagen Selección de un modo de imagenAjuste de la calidad de imagen Ajuste de la configuración avanzada Ajuste de las opciones de imagen Hdmi UHD Color Modo de película InténteloOptimiza la calidad de imagen para películas Auto Motion PlusVisualización en 3D Vista analógica nítidaMovimiento claro LED LED inteligenteInicio de 3D MENU/123 Menu Imagen 3D Modo 3DAjuste de los efectos 3D Funciones de soporte de la imagen Visualización de imagen en imagen PIPCambio automático del tamaño de la imagen Cambio del tamaño y la posición de la imagenCambio del tamaño de la imagen Restablecimiento de la configuración del modo de imagen Escuchar solo audio Imagen desactAjuste de la imagen a la pantalla Ajuste de la posición de la imagenAjuste de la calidad de sonido Selección de un modo de sonidoAplicación de efectos de sonido Uso de las funciones de soporte de sonido Selección de altavoces Especificación del tipo de instalación del televisor Agregar nuevo dispSonido del televisor a través de unos auriculares Bluetooth Nivel de volumen Prueba de altavozEditar nombre Permite dar un nombre a cada altavozHabilitación de la salida de audio digital Restablecimiento de todas las configuraciones de sonido Audio 3D en modo 3DMENU/123 Menu Sistema Hora Reloj Modo de reloj Inténtelo Ajuste de la hora y uso del temporizadorAjuste de la hora actual Configuración manual del reloj Configuración automática del relojSi la hora no es la correcta en el modo automático MENU/123 Menu Sistema Hora Reloj Ajustar hora InténteloEncendido del televisor mediante el temporizador Uso de los temporizadoresUso del temporizador de desconexión MENU/123 Menu Sistema Hora Tempor. apagado Inténtelo Apagado del televisor mediante el temporizadorMúsica / Foto Prevención de la quemadura de pantalla Reducción del consumo de energía del televisorConfiguración de Anynet+ HDMI-CEC Uso de Anynet+ HDMI-CECUso de Anynet+ HDMI-CEC Selección de un dispositivo externoLea antes de conectar un Anynet+ HDMI-CEC Anynet+ HDMI-CECActualización del software del televisor Actualización automática del televisorMENU/123 Menu Sistema Seguridad intelig. Buscar Inténtelo Actualización manual del televisorMENU/123 Menu Sistema Seguridad intelig. Inténtelo Configuración de funciones adicionales Si se detecta algún código malintencionadoUso de otras funciones Ejecución rápida de las funciones de accesibilidadMENU/123 Menu Sistema Accesibilidad Guía de voz Inténtelo TonoAjuste de la transparencia del menú Texto blanco sobre fondo negro contraste altoPuede ajustar la transparencia del menú MENU/123 Menu Sistema Accesibilidad Ampliar InténteloConsulta de las notificaciones Configuración de una contraseñaCambio del idioma de menú Colores más ricos y calidad de imagen superior BD Wise Bloqueo por clasificacion de programaHabilitación del modo de juego Habilitación/deshabilitación de la respuesta sonora Bloqueo/desbloqueo del joystick de controlMostrar/ocultar el logotipo de Samsung durante el arranque Habilitación del arranque rápido del televisorMENU/123 Menu Asistencia técnica Modo de uso Inténtelo Restauración de la configuración de fábrica del televisorMENU/123 Menu Sistema Vídeo a la carta DivX MENU/123 Menu Emisión Ajustes del canal Servicio de datos Ejecución automática del servicio de datosHbbTV Uso de una tarjeta de visión TV Tarjeta CI o CI+ Conexión de la Tarjeta CI o CI+ Uso de la Tarjeta CI o CI+ Función de teletexto Página de teletexto típica Obtención de Asistencia técnica Asistencia técnica a través del Control remoto¿Qué hace el servicio de asistencia a distancia? MENU/123 Menu Asistencia técnica Control remoto Inténtelo¿Cómo funciona? MENU/123 Menu Asistencia técnica Contacto con SamsungHay un problema con la imagen Prueba de imagenEl color es incorrecto o Cambie el Tamaño de imagen aMenu Sonido Configuración altavoces Seleccionar No oigo el sonido con claridadPrueba de sonido Altavoz como Altavoz de TVPrueba de calidad de la imagen 3D Hay un problema con la emisiónNo veo las imágenes 3D con claridad Red El ordenador no se conectaNo puedo conectarme a Internet Programar grabación no se puede utilizar Servicio de datosDeshabilite Servicio de datos Anynet+ HDMI-CEC no funciona Deseo restablecer el televisor Tengo dificultades para iniciar/usar aplicacionesEl archivo no se reproduce Señal de Autodiagnóstico Otros problemasLa opción Información de Menu Asistencia técnica Modo de uso a Uso DomésticoAntes de utilizar las funciones de Grabación y Timeshift Antes de utilizar la función Timeshift Lea antes de utilizar el modo 3D Precauciones 3DPrecaución Precauciones de seguridad Page Recommendation Descargo de responsabilidad de S RecommendationRecommendation con interacción de voz Resoluciones admitidas para modos 3D ComponenteCanal digital Vídeos/fotosResolución 3840 x 2160p, 4096 x 2160p Si Hdmi UHD Color está configurado como DesactivadoSi Hdmi UHD Color está configurado como Activado Control de movimiento Reconocimiento facialUso de la cámara del televisor Reconocimiento de voz Requisitos para la utilización del reconocimiento de vozRequisitos para la utilización del reconocimiento facial Lea antes de utilizar las Aplicaciones Lea antes de utilizar el Web Browser Page Lea antes de reproducir archivos de fotos, vídeo o música Subtítulos externos admitidos Subtítulos internos admitidosResoluciones y formatos de imagen admitidos Formatos de música y códecs admitidosCódecs de vídeo admitidos VOBDescodificadores de audio Otras restriccionesDescodificadores de vídeo Restricciones Restricciones de PIP imagen en imagenCI flexible No admite 2 canales codificadosLea después de instalar el televisor Tamaños de imagen y señales de entradaInstalación de un bloqueo antirrobo 169, Zoom, PersonalProtocolos de seguridad inalámbrica Lea antes de configurar una conexión inalámbrica a InternetPrecauciones para el Internet inalámbrico Lea antes de conectar un ordenador Resoluciones admitidas IBMVesa DMT Resoluciones admitidas para señales de vídeo CEA-861Lea antes de utilizar dispositivos Bluetooth Restricciones de uso de BluetoothLicencia Open Source License Notice Glosario 480i / 480p / 720p / 1080i / 1080pHdmi interfaz multimedia de alta definición

Related manuals

Samsung UE48JU7000TXXC, UE50JU6800KXXC, UE75JU6470UXZG Habilitación de la salida de audio digital

Habilitación de la salida de audio digital

(MENU/123) MENU Sonido Ajustes adicionales Inténtelo

●● Nivel de audio DTV Inténtelo

●● Formato audio HDMI

●● Formato audio Inténtelo

●● Retardo de audio Inténtelo