Samsung UE40JU6410UXXU manual Advertencia Instrucciones importantes de seguridad, Español

Page 30

Advertencia Instrucciones importantes de seguridad

(Lea las instrucciones de seguridad antes de utilizar el televisor.)

PRECAUCIÓN

NO ABRIR, PELIGRO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS

PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO RETIRE LA CUBIERTA. NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. ENCARGUE LAS REPARACIONES A TÉCNICOS CUALIFICADOS.

Este símbolo indica la presencia de alto voltaje en el interior. Es peligroso entrar en contacto con cualquier pieza interior de este producto.

Este símbolo indica que con este producto se incluye documentación importante correspondiente al funcionamiento y mantenimiento.

Las ranuras y aberturas existentes en la unidad y en la parte posterior o inferior son necesarias para la ventilación. Para garantizar el funcionamiento fiable de este aparato y para evitar que se sobrecaliente, estas ranuras y aberturas no deben bloquearse ni cubrirse.

-- No coloque este aparato en un espacio cerrado, como una librería o un armario empotrado, a menos que se proporcione una ventilación adecuada.

-- No instale este aparato cerca o sobre un radiador o una rejilla de aire caliente, ni en lugares expuestos a la luz solar directa.

-- No coloque recipientes con agua sobre este aparato (jarrones, etc.), ya que podría originar un incendio o una descarga eléctrica.

No exponga este aparato a la lluvia ni lo coloque cerca del agua (en la proximidad de una bañera, un lavabo, un fregadero o un lavadero, en un sótano húmedo o junto a una piscina, etc.). Si este aparato se moja accidentalmente, desenchúfelo y póngase en contacto inmediatamente con un distribuidor autorizado.

Este aparato utiliza pilas. En su localidad pueden existir regulaciones que exijan eliminar las pilas adecuadamente. Póngase en contacto con las autoridades locales para obtener información sobre la eliminación y el reciclaje.

No sobrecargue las tomas murales, los alargadores ni los adaptadores por encima de su capacidad, ya que esto puede generar incendios o descargas eléctricas.

Los cables de alimentación deben colocarse de forma que no puedan pisarse ni quedar atrapados por objetos situados encima o contra ellos. Preste especial atención a la parte del cable próximo al enchufe, la toma mural y la salida del aparato.

Para proteger este aparato durante una tormenta eléctrica o cuando no lo utilice durante periodos prolongados, desenchúfelo de la toma de la pared y desconecte la antena o el sistema de cable. Esto evitará que el equipo se dañe por rayos o picos de tensión de la línea eléctrica.

Antes de conectar el cable de alimentación de CA a la toma del adaptador de CC, asegúrese de que la designación del voltaje del adaptador de CC se corresponda con la red eléctrica local.

No inserte ningún objeto metálico en las aberturas del aparato. Podría causar una descarga eléctrica.

Para evitar descargas eléctricas, no toque nunca el interior de este aparato. Solo un técnico cualificado debe abrir este aparato.

Cuando conecte el cable de alimentación, compruebe que el enchufe está firmemente insertado. Cuando desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente, tire siempre del enchufe. Nunca lo desenchufe tirando del cable de alimentación. No toque el cable de alimentación con las manos mojadas.

Si este aparato no funciona normalmente, en especial si produce ruidos u olores extraños, desenchúfelo inmediatamente y póngase en contacto con un distribuidor o centro de servicio técnico autorizado.

Desenchufe el televisor de la toma de corriente si no lo va a utilizar o si va ausentarse durante un periodo prolongado (en especial si se van a quedar en casa niños, ancianos o personas discapacitadas sin compañía).

-- El polvo acumulado puede hacer que el cable de alimentación genere chispas y calor elevado o deteriore el material de aislamiento, con el resultado de una descarga eléctrica, una fuga de electricidad o un incendio.

Póngase en contacto con un centro de servicio técnico autorizado cuando instale el equipo en un lugar expuesto a gran cantidad de polvo, temperaturas extremas, alto nivel de humedad y productos químicos, o en lugares donde vaya a funcionar las 24 horas del día, como aeropuertos, estaciones de ferrocarril, etc. Si no lo hace puede provocar graves daños en el aparato.

Utilice solo un enchufe y una toma de pared correctamente conectados a tierra.

-- Una toma a tierra inadecuada puede producir descargas eléctricas o desperfectos en el equipo. (Solo equipos de Clase l.)

Para apagar completamente el aparato, desenchúfelo de la toma de la pared. Asegúrese de que se puede acceder fácilmente a la toma de pared y al enchufe.

No permita que los niños se cuelguen del producto.

Guarde los accesorios (pilas, etc.) en un lugar seguro fuera del alcance de los niños.

No coloque el producto en estantes u otros lugares inestables, inclinados o expuestos a vibraciones.

No deje caer el producto ni lo someta a impactos. Si el producto se estropea, desenchufe el cable de alimentación y póngase en contacto con un centro de servicio técnico.

Para limpiar el aparato, desenchufe el cable de alimentación de la toma mural y límpielo con un paño suave y seco. No utilice ningún producto químico como cera, benzol, alcohol, disolventes, insecticidas, ambientadores de aire, lubricantes o detergentes. Estos productos químicos pueden deteriorar el aspecto del televisor o borrar las estampaciones del producto.

Evite que cualquier líquido salpique el aparato o gotee sobre él. No tire las pilas al fuego.

No cortocircuite, desmonte ni sobrecaliente las pilas.

Hay peligro de explosion si reemplaza las pilas usadas del mando a distancia por otras de un tipo incorrecto. Reemplace la pila solo por otra igual o de especificaciones equivalentes.

ADVERTENCIA - PARA IMPEDIR QUE EL FUEGO SE PROPAGUE, MANTENGA EN TODO MOMENTO LA LLAMA DE LAS VELAS O DE OTROS OBJETOS LEJOS DE ESTE PRODUCTO.

*Las figuras y las ilustraciones de este manual del usuario se proporcionan como referencia solamente y pueden no coincidir con el aspecto real del producto. El diseño y las especificaciones del producto están sujetos a cambios sin previo aviso.

Los idiomas de la CEI (ruso, ucraniano, kazajo) no están disponibles para este producto, ya que se fabrica para usuarios de la Unión Europea.

Español - 2

Image 30
Contents Page Risk of Electric Shock do not Open EnglishUsing the TV Controller Whats in the Box?Remote Control Installing batteries into the remote controlNetwork Connection Wired Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless TV Camera ConnectionAccessing the associated e-Manual topic from a menu screen Initial setupAccessing the associated menu screen from an e-Manual topic E-ManualTroubleshooting and Maintenance TroubleshootingEco Sensor and screen brightness Still image warningCaring for the TV Installing the wall mount kit TV InstallationVesa wall mount kit notes and specifications Mounting the TV on a wallProviding proper ventilation for your TV Preventing the TV from falling Safety Precaution Securing the TV to the wallAttaching the TV to the Stand Depending on the modelSpecifications and Other Information Specifications20.9 kg Decreasing power consumption Licences Recommendation EU OnlyAvertissement ! Consignes de sécurité importantes FrançaisCarte de garantie non disponible dans tous les pays Contenu de la boîteUtilisation du contrôleur du téléviseur Une sourceMise en place des piles dans la télécommande Connexion réseau Sans fil Connexion de la caméra TVConnexion à un réseau Connexion réseau CâbleUtilisation des boutons de lécran principal de le-Manual Configuration initialeManual Accès à lécran de menu associé depuis une page de le-ManualRésolution des problèmes et entretien Résolution des problèmesCapteur Eco et luminosité de lécran Avertissement relatif aux images fixesEntretien du téléviseur Fixation du téléviseur à un mur Installation du téléviseurInstallation du kit de montage mural Kit de montage mural Vesa Remarques et spécificationsVentilation adaptée de votre téléviseur Conseils pour éviter toute chute du téléviseur Fixation du téléviseur sur le soclePrécautions de sécurité fixation du téléviseur au mur Solide, puis nouez-le fermementSpécifications et informations supplémentaires Spécifications20,9 kg Réduction de la consommation dénergie Recommandation UE uniquement Advertencia Instrucciones importantes de seguridad EspañolMando a distancia y 2 pilas AAA ¿Qué hay en la caja?Uso del controlador del televisor Apaga el televisorMando a distancia Colocación de las pilas en el mando a distanciaConexión de la red Inalámbrica Conexión de la cámara del televisorConexión a una red Conexión de la red CableActualización del e-Manual a la última versión Configuración inicialEl e-Manual CorrespondienteSolución de problemas y mantenimiento Solución de problemasSensor económico y brillo de la pantalla Advertencia sobre las imágenes fijasCuidado del televisor Notas y especificaciones sobre el kit de montaje mural Vesa Instalación del televisorInstalación del televisor en una pared Instalación del kit de montaje muralVentilación adecuada del televisor Precauciones para evitar la caída del televisor Montaje del televisor en el soportePrecauciones de seguridad Fijación del televisor a la pared Según el modeloEspecificaciones e información adicional EspecificacionesPulgadas 152 cm Pulgadas 163 cm Reducción del consumo de energía Licencias Recomendación Solo UEAviso! Instruções de segurança importantes PortuguêsQue está incluído na caixa? Utilização do controlador do televisorTelecomando & Pilhas AAA x Telecomando Colocação de pilhas no telecomandoLigação de rede Sem fios Ligação da câmara de televisorLigação a uma rede Ligação de rede Com fiosConfiguração inicial Actualização do e-Manual para a versão mais recenteResolução de problemas e manutenção Resolução de problemasSensor Eco e brilho do ecrã Aviso relativo a imagens fixasCuidados a ter com o televisor Instalação do televisor Montagem do televisor numa paredeInstalação do kit de montagem na parede Fornecimento de ventilação adequada para o televisor Como evitar que o televisor caia Fixação do televisor à basePrecauções de segurança Fixação do televisor à parede Consoante o modeloCaracterísticas técnicas e outras informações Características técnicasPolegadas 152 cm Polegadas 163 cm Redução do consumo de energia Rotação da base esquerda/direita Nome do modeloLicenças Recomendação Apenas para a UEThis page is intentionally Left blank This page is intentionally Left blank BN68-07198A-00 Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 1 pages 56.3 Kb Manual 1 pages 20.15 Kb Manual 194 pages 27.88 Kb Manual 1 pages 59.45 Kb Manual 1 pages 59.67 Kb Manual 1 pages 59.45 Kb Manual 1 pages 2.04 Kb Manual 60 pages 35.97 Kb Manual 48 pages 33.59 Kb Manual 194 pages 55.17 Kb Manual 36 pages 3.41 Kb Manual 194 pages 17.98 Kb Manual 194 pages 5.7 Kb Manual 60 pages 34.42 Kb Manual 194 pages 60.72 Kb Manual 194 pages 28.11 Kb Manual 194 pages 31.61 Kb