Samsung SMX-C10LP/EDC, SMX-C10GP/EDC Attivazione E Disattivazione Degli Indicatori Sullo Schermo

Page 41

ATTIVAZIONE E DISATTIVAZIONE DEGLI INDICATORI SULLO SCHERMO ( )

Cambiamento del modo di visualizzazione delle informazioni

•È possibile cambiare il modo di visualizzazione delle informazioni sul display come segue:

Premere il tasto Visualizza ( ) con la videocamera accesa. I modi di visualizzazione completa e minima si alternano.

•Modo di visualizzazione completa: Appaiono tutti i tipi di informazioni.

Modo di visualizzazione minima: Viene visualizzato solo l'indicatore di stato operativo.

•Se la videocamera con scheda di memoria contiene delle informazioni di avviso, viene visualizzato un messaggio d'avviso.

•Nella schermata del menu, il tasto Visualizza ( ) viene disattivato.

{

STBY 0:00:00 [245Min]

STBY

Italian_31

Image 41

Contents Videocamera con scheda di memoria Interfaccia utente di facile uso LCD panoramico a colori ad alta risoluzione LCD TFTCodiﬁca H.264 MPEG4 parte 10/codiﬁca video avanzata Cattura di foto 8GB solo SMX-C13, 16GB solo SMX-C14 Svariate funzioni di registrazioneDesign ergonomico per non sovraffaticare il polso La registrazione a intervalli coglie l’attimoIndica rischio di morte o di gravi lesioni personali Avvertenze per la sicurezzaPrecauzioni Per i contenuti registrati non è previsto alcun rimborso Informazioni d’uso importantiPrima DI Utilizzare LA Videocamera Maneggiare con cautela il display a cristalli liquidi LCD Nota ImportanteInformazioni SU Questo Manuale Utente OSD Avvertenze Relative AI MarchiAvvertenza Precauzioni d’usoXItalian Attenzione XiiItalian Indice Indicatori del display LCDInformazioni SUI Supporti DI Memorizzazione Registrazione Menu di scelta rapida Guida OKOpzioni DI Riproduzione RiproduzioneOpzioni DI Registrazione Utilizzo CON UN Computer Windows Impostazione Delle OpzioniRisoluzione dei problemi Specifiche Risoluzione DEI Problemi SpecificheCollegamento AD Altri Dispositivi Manutenzione E Informazioni AggiuntiveLInterruttore di sgancio batteria nella direzione Guida di avviamento rapidoIndicata nella ﬁgura Display LCD Premere il tasto Avvio/arresto registrazioneSolo SMX-C13/C14 Passo3 Riproduzione di video o fotoPasso5 Eliminazione di video o foto IA-BH130LB AA-MA9 type Accessori Forniti CON LA Videocamera CON Scheda DI MemoriaOptional CD manuale utenteTasto di comando S/T/W/X/ OK, Tasto zoom W/T Vista Frontale E DA SinistraTasto di avvio/arresto registrazione Indicatore di carica CHGVista Posteriore E DAL Basso Regolazione DEL Display LCD PreparazioneUSO Della Cinghia DA Polso Regolazione dellangolo di ripresa Posizionamento DI Base Della VideocameraEstrazione della batteria Collegamento DellalimentazioneInserimento della batteria Collegare correttamente il cavo USB alla MuroPremere il tasto di Accensione per spegnere la videocamera Alla videocamera e inserirlo nella presa aSpia di carica CHG Indicatore di caricaLow battery IndicatoreVisualizzazione del livello di carica della batteria Stato Messaggio Della BatteriaRegistrazione continua senza zoom Gestione della batteria Informazioni sulle batterieInformazioni sulla durata della batteria Manutenzione della batteriaFunzione di spegnimento automatico Utilizzo di una presa domesticaModo di registrazione Impostazione dei modi operativiModo riproduzione Modo Registrazione ﬁlmato solo SMX-C10/C100 Indicatori DEL Display LCDTime Lapse REC Lasso di tempo REC Modo di registrazione di ﬁlmati e foto solo SMX-C13/C14Stato operativo Stby standby o / z registrazione Contatore foto numero totale di foto registrabiliQuick View Contrassegno Share Condividi Opz riprod Modo Riproduzione ﬁlmato Visualizzazione singolaRisoluzione ﬁlmato Protect Ottimizzazione LCD Nome ﬁle Modo Riproduzione ﬁlmato Menu di scelta rapida guida OK Modo Riproduzione ﬁlmato Singola volumeData/Ora Barra del volume Risoluzione foto Scheda di memoria solo SMX-C13/C14Cambiamento del modo di visualizzazione delle informazioni Attivazione E Disattivazione Degli Indicatori Sullo SchermoSelezione Uso del tasto di comandoDel menu PassaMenu DI Scelta Rapida Guida OK Quick View Vista rapida Aumenta il volume Focus Fuoco Riduce il volumeAttivando l’icona si va avanti di 1 ora Impostazione Iniziale Fuso ORARIO, Data E ORA & Lingua OSDAccensione e impostazione della data e dellora Caricamento della batteria ricaricabile integrata Impostazione semplice dellora in base al fuso orarioSelezione della lingua del display OSD Selezione dei supporti di memorizzazione Selezione DEL Supporto DI Memorizzazione Solo SMX-C13/C14Utilizzo della memoria integrata solo SMX-C13/C14 Utilizzo di una scheda di memoria non fornitaEstrazione della scheda di memoria INSERIMENTO/ESTRAZIONE Della Scheda DI MemoriaInserimento della scheda di memoria Supporti di registrazione compatibili Scelta DI UNA Scheda DI Memoria AdattaSchede di memoria Sdhc o SD Da Panasonic, SanDisk e Toshiba MMC plus TranscendImpiego della scheda di memoria MMCplus Multi Media Card plusAvvertenze comuni per le schede di memoria 42Italian Supporto Memoria integrata Scheda di memoria Capacità Tempo E Capacità DI RegistrazioneTV Super Fine, TV Fine, TV Normal, Web Fine, Web Normal Registrazione DI Filmati RegistrazionePremere il tasto Avvio/arresto registrazione Terminata la registrazione, spegnere la videocameraPer annullare il modo Easy Q Registrazione Semplificata PER I Principianti Modo Easy QQuick View Vista rapida Scatto DI Foto Solo SMX-C13/C14Manual Focus Fuoco manuale. ²pagina Zoom Avanti E IndietroCambio DEL Modo DI Riproduzione solo SMX-C13/C14 Riproduzione50Italian Riproduzione DI FilmatiRegolazione del volume Operazioni di riproduzione Ultime foto registrate . ²pagina Mode Modo Ripr. Photo FotoVisualizzazione DI Foto Solo SMX-C13/C14 Modifica Delle Impostazioni DEL Menu Opzioni di registrazioneISCENE, Back Light Retroilluminaz, Focus Fuoco, ecc Voci del menu Registrazione Voci DI MenuISCENE USO Delle Voci DEL Menu RegistrazioneWeb Normal Video Resolution RisoluzioneVoce Indice Wide Photo Resolution Risoluzione fotoImpostazione manuale dellesposizione EV Valore di esposizioneOff Disattiva la funzione Back Light RetroilluminazVolto Focus FuocoFace detection Rilevaz. viso Messa a fuoco di un soggetto lontano Messa a fuoco manuale durante la registrazioneMessa a fuoco di un soggetto vicino Anti-ShakeHDIS Stabilizz.HDIS Digital Effect Effetti digitali Wind Cut Tagl. Vento Fader DissolvenzaDissolvenza a comparsa Dissolvenza a scomparsaBarra dello zoom digitale Digital Zoom Zoom DigitaleOff Fino a 10x è disponibile solo lo zoom ottico Nessuna Disattiva la funzione Time Lapse Rec Lasso di tempo RECImpostazione del modo Registrazione a intervalli Esempio di registrazione a intervalli Guideline Linea guida Sicurezza Scena con la dimensione opportunaVoce Indice CroceEdit Opzioni di riproduzioneVoci del menu Riproduzione Tutti i ﬁlmati vengono riprodotti ripetutamente Il ﬁlmato selezionato viene riprodottoPlay All Riproduci tutti Play One Riproduci unoVoce Delete EliminaAll Files Tutti i ﬁleEliminata ProtectFoto desiderati premendo il tasto OK Quindi premere il tasto Menu per confermareSTORY-BOARD Print Stampa Storyboard Copia le singole immagini del ﬁlmato o le foto Copy Copia Solo SMX-C13/C14Le immagini desiderate o le foto premendo il tasto OK Sui ﬁlmati o sulle foto selezionati viene visualizzatoItalian77 Divide Dividi La funzione Dividi non è disponibile nei seguenti casi Più necessaria~60 secondi ~30 secondi 31~60 secondi Premere il tasto Menu Š Edit Modiﬁca Š Combine Combina Combine CombinaContrassegno Condividi Š Select File Share Mark Contrassegno CondividiSlide Show Presentazione Solo SMX-C13/C14 Possibile visualizzare le informazioni su tutti i ﬁlmati File Info Info FileImpostazione delle opzioni Modifica Delle Impostazioni NEL Menu Settings ImpostazioniStorage * Memoria Impostazione voci di menuDemo Storage Memoria solo SMX-C13/C14 USO Delle Voci DEL Menu ImpostazioniStorage Info Info memoria Memorizzazione integratiFile No. N. ﬁle Format FormattaMemory Memoria Card Indice Riparte da zero quando si crea una nuova cartellaImpostazione dellorologio sullora locale Visit Da visitare Time Zone Fuso orarioAllimpostazione della data e dellora di casa MioCittà Città utilizzate per impostare il fuso orarioTime Type Tipo Ora Date/Time Set Imp. data/oraDate Type Tipo data LCD Colour Color LCD Date/Time Display Visualizzazione data/oraLCD Brightness Luminosità LCD Auto LCD Off Spegn. Aut. LCD LCD Enhancer Ottimizzazione LCDMenu Design Aspetto menu Transparency TrasparenzaBeep Sound Suono Bip Auto Power Off Spegnim automShutter Sound Suono otturatore solo SMX-C13/C14 Disabilita la funzionePC Software Software PC Default Set Impostaz. predTV Display Display TV Losd viene visualizzato solo sul display LCDLanguage Version VersioneDemo La funzione Demo non funziona nei seguenti casiPrima dell’utilizzo controllare il tipo di computer Utilizzo con un computer WindowsUtilizzo con Windows Utilizzo con MacintoshVoci Requisiti di sistema Funzioni principaliRequisiti di sistema Per scollegare il cavo USB Utilizzo DEL Programma INTELLI-STUDIOPasso 1. Collegamento del cavo USB Passo 2. Finestra principale di Intelli-studio Passo 4. Modiﬁca di video o foto Passo 3. Riproduzione di video o fotoPremendo il tasto Share Condividi Passo 5. Condivisione di video/foto onlineCaricamento diretto dei propri video su YouTube Italian103 104Italian Utilizzo Come Dispositivo DI Memorizzazione Rimovibile Foto z Filmato H.264 yFilmato FotoCollegamento a UN Televisore Collegamento ad altri dispositiviLCD Visualizzazione Sullo Schermo TVItalian109 Precauzioni di conservazione ManutenzionePulizia della videocamera con scheda di memoria Per pulire il monitor LCDSupporti di memorizzazione Informazioni AggiuntiveDisplay LCD Per pulire lobiettivoPer evitare di danneggiarla e per prolungarne la vita utile BatteriaPer non correre rischi Fonti di alimentazione Utilizzo Della Videocamera CON Scheda DI Memoria AllesteroTV a colori Paesi/regioni compatibili con il sistema PALRisoluzione DEI Problemi Risoluzione dei problemiAlimentazione Supporti di memorizzazioneMessaggio Icona Descrizione Azione RegistrazioneRiproduzione Backup dei ﬁle importanti sul PC o su unUtilizzando i menu dopo aver eseguito il Di memorizzazione Altro dispositivo di memorizzazioneAutom su Off. ²pagina Auto Power Off Spegnim autom è impostato su 5 Min?Sintomo Spiegazione/Soluzione Visualizzazione Se la batteria è inserita Videocamera. ²paginaIl formato del ﬁle non è supportato dalla videocamera Memorizzazione oppure eliminare i ﬁle non necessari Funzioni utilizzateLa registrazione si arresta Illuminato da una luce intensaAvvio/arresto registrazione e il Impostare Beep Sound Suono Bip su OnImpostare Focus Fuoco su Auto. ²pagina Regolazione dellimmagine durante la registrazioneRiproduzione su altri apparecchi TV, ecc Riproduzione sulla videocamera con scheda di memoriaConnessione ad un computer Accende o non funziona Funzionamento generaleLalimentazione alla videocamera prima di accenderla Con nessun tastoSintomo Spiegazione/Soluzione MenuSegnale video SpeciﬁcheFormato H.264/AVC AAC codiﬁca audio avanzataContatti Samsung nel mondo Conformità RoHS

Related manuals

Manual 139 pages 1.84 Kb

Manual 1 pages 7.82 Kb

Manual 139 pages 29.33 Kb

Manual 139 pages 62.51 Kb

Manual 139 pages 37.24 Kb

Manual 139 pages 57.73 Kb

Manual 139 pages 36.25 Kb

Manual 139 pages 50.62 Kb

Manual 139 pages 46.05 Kb

Manual 139 pages 38.18 Kb

SMX-C14LP/EDC, SMX-C10LP/EDC, SMX-C10RP/EDC, SMX-C14RP/EDC, SMX-C10GP/EDC specifications

The Samsung SMX-C10 series of camcorders, including models SMX-C10GP/EDC, SMX-C10RP/XEB, SMX-C10RP/EDC, and SMX-C10LP/EDC, represents a versatile and user-friendly approach to home video recording. Designed primarily for casual users, these camcorders combine advanced technology with a compact design, making them a favorite among families and travelers.

One of the standout features of the SMX-C10 series is the 1/4 inch CMOS sensor, which allows for high-quality video capture at 720p resolution. This sensor significantly improves low-light performance compared to traditional CCD sensors, ensuring that users can record clear and vibrant videos even in dim conditions. The cameras also come equipped with a powerful 10x optical zoom, enabling users to capture distant subjects with clarity and detail, which is especially useful for outdoor events or sporting activities.

Another highlight of the series is Samsung's Smart Auto technology. This feature automatically adjusts the camcorder's settings based on the scene being recorded, optimizing video and audio quality without requiring the user to manually adjust any settings. This means that anyone can achieve stunning results with minimal effort.

The SMX-C10 camcorders also support a range of file formats, including the popular MP4. This versatility makes it easy for users to edit footage or share videos directly on social media platforms. Additionally, the convenient USB connectivity allows for quick file transfers to computers and other devices.

For ease of use, the SAMSUNG SMX-C10 series includes a 2.7-inch LCD screen that offers a clear view for framing shots and reviewing recordings. The intuitive interface ensures that even first-time users can navigate menus and settings with little hassle. The camcorders are also lightweight, making them highly portable and perfect for on-the-go shooting.

Battery life is another strong point, with the ability to capture hours of footage on a single charge, making it ideal for long family outings or vacations. The stylish design and various color options in the SMX-C10 series add a touch of personalization for users, allowing individuals to choose a camcorder that reflects their unique style.

In summary, the Samsung SMX-C10 series, including the SMX-C10GP/EDC, SMX-C10RP/XEB, SMX-C10RP/EDC, and SMX-C10LP/EDC, provides a blend of functionality, advanced technology, and user-friendly features. With high-definition recording, Smart Auto capabilities, and impressive zoom functionality, these camcorders cater to a diverse range of video recording needs, making them an excellent choice for beginners and enthusiasts alike.